Facelift软件荣膺MUST SEE ’EMS大奖

　　Hybrid Software公司凭借Facelift软件，一举斩获“MUST SEE ’EMS”大奖中销售和订单录入类最佳类别奖。
　　
　　Hybrid Software公司把硬件、软件和工作流程整合在一起的新方案已经赢得领域中众多叫好声，这家位于宾夕法尼亚州的公司的扩大计划也在去年有了重大的飞跃，几年前年在比利时科特赖克成立了Hybrid软件比利时公司，这是在欧洲的总部，并在德国南部的弗莱堡成立了Hybrid软件德国公司。产品很快就在欧洲和拉丁美洲以及中东地区打开市场。

　　Hybrid软件公司在北美成立五年以来，营业额与2010年相比增长惊人地超过50％，而在去年12月，公司实现单月销售有史以来的最高水平，赢得50万美元左右的订单。在北美的员工人数增加至17人。

　　“Hybrid软件公司的形象在全球印刷和包装市场中每个星期都在变得更强，”创始人兼首席执行官迈克•洛滕伯恩说。“我们的订单生命周期管理的理念已得到各个领域的巨大反响。订单生命周期管理（OLM）满足了在整个生产周期如何提高订单加工效率的巨大挑战，更重要的是，在今天大多数印刷企业所面临的经济困难有情况来实现则更为重要。”

　　“我们已收到非常积极的响应，这非常令人鼓舞，尤其是在我们成立公司不久之后，”Hybrid软件德国公司的董事总经理克里斯托弗•格拉夫说。“我们目前正在一家具有多个地点和多种不同的生产工艺和产品，包括在内的一家领先的制药印刷企业实施这个项目。他们能在一个用户友好的网络界面上存取所有相关数据，这是非常大的优点”。

　　该集团的全球网络分销在过去六个月中也有显著的增长，在澳大利亚、香港、欧洲、拉丁美洲和北美都有新委派的人员。公司在印度的办事处现在有4名员工。在比利时的欧洲子公司是让•路易察特担任领导，业内都知道他曾在Artwork系统公司和艾司科公司担任过要职。

　　“三十年来，我一直在为印刷业的供应商提供印前的系统和软件，我从来没有遇到过像Hybrid软件公司在订单生命周期管理理念中所采用的这种整合方式。”总经理路易察特说。“订单生命周期管理，注重如何把一家公司现有的硬件、软件和工作流程整合在一起。通过集成制作成产品，印刷企业才第一次有机会在这个领域降低成本。

　　“印刷公司，无论他们是业、包装业、丝网和标牌业、数码印刷业或传统的，都不可避免地最后要混合使用印前设备和工作流程，以及规划、会计、管理软件的数据库。这些设备是在不同时间通过不同的渠道购买的。相同的是，这些产品互相都不沟通，这往往导致效率低下、容易出错和大量的浪费。”

　　“JDF与很多遗留下来的系统都不兼容，传统的集成方法价格过高，时间冗长，许多印刷企业都承受不起。随着利薄如纸，甚至作业规格或图形中最小的错误都可以很容易地抵消活件的利润，Hybrid软件公司的产品通过使用印刷企业现有生产系统、提供高工艺自动化的水平来防止出现这样的情况。在北美的一家纸箱印刷企业在其生产工厂实施Hybrid公司的管理系统？后，将与文件相关的重印现象减少为零。”

　　在产品系列中的主要产品是FaceLift，它能将生产流程、MIS / ERP系统、第三方网站、外部数据库和其他来源的数字信息无缝地集成在一起。它能使从接到订单到交货的各个步骤变得透明。用户可以创建自己的模板，包括订单的生命周期的每个阶段、在印刷过程中或正在生产的产品。

　　FaceLift为生产流程之间的JDF整合提供强大的工具，这需要非常专业的参数，MIS系统通常要有非常通用的印前说明。FaceLift可以作为中介工具使用，无缝地在这些系统之间映射数据，而不需要专门去编程。

　　“Hybrid软件公司的产品都是通过网络浏览器技术来操作的，提供基于行业标准的（如JDF / JMF和SQL）与供应商无关的解决方案。” 让•路易察特说。

　　“如果需要的话，我们会为客户处理整合的过程，但在大多数情况下，他们会自己通过FaceLift提供的易于使用的工具进行这项操作。这就是整合成本如此之低的主要原因。此外，整合一般很快就能完成，没有成本，也不必开发专用的软件。”

　　FaceLife的一个选项是FrontDesk（前台），这是客户和印刷企业之间的一个接口。这是一个的门户网站，为客户提供强大的文件上传和下载的功能，加上全面的作业互动，贯穿于跟踪、打样和审核，到完成的工作的交付的各个阶段。FrontDesk的可选组件包括整合来自行业领先供应商的软打样和批注系统、网上的编辑和、强大的营销活动管理、大批量零售应用的商店分析工具等。

　　在产品系列中还有FileForce，这是用于把一个企业内部多个生产或印刷厂连接起来，通过使各个印刷场所之间的工作量平衡和文件共享，从由此产生的巨大的效率中获益。FileForce不需要一个中央文件服务器或DAM系统，而是在每个地点的本地文件服务器联合起来工作。文件版本可以在多个场所之间或者在订单的整个生命周期中随着修改进行移动、复制、收获、报废、归档和精确地跟踪。文件在它们寿命的每个阶段都能得高效率的管理，但它们不以任何方式进行改变。

　　Hybrid软件公司的客户包括中小型公司到具有多个生产工厂的大型印刷集团。公司可以把任何标准的数据库平台整合在一起，已经与EFI、Solarsoft、CRC、EPMS等公司的信息管理系统供应商以及像ASAM这样的内容管理公司有密切的合作关系。

　　迈克•洛滕伯恩总结说：“多年来，Hybrid软件公司从集成商发展到定制软件开发商，最终发展成印刷自动化的企业软件的创建商。通过把一些最具有知识和有奇思异想的思想家组建到软件开发中，将他们的技能与在印艺行业有丰富经验的管理团队结合在一起，我们已经能够创建一些非常令人兴奋的创新。

　　“没有人能在现有的硬件、软件和工作流程（网上下订单、生产、管理信息系统、财务系统等）的整合上和Hybrid软件公司所具有的方式齐名。从我们在最后近一年得到的反应来看，我们预计在德鲁巴印刷展览会上会非常繁忙！”

　　关于Hybrid软件公司

　　Hybrid软件公司在2007年成立于美国北部的宾夕法尼亚州，原名为Hybrid集成公司。该公司2011年在比利时的科特赖克成立Hybrid软件比利时公司，负责欧洲、东欧和拉丁美洲的业务，并在德国南部的弗赖堡成立了Hybrid软件德国公司，负责讲德语的地区。同时在美国的业务也更名为Hybrid软件公司。公司在印度有办事处，在许多国家有经销商。其订单生命周期管理的概念把集成当作一个产品，主要关注如何把硬件、软件和工作流程整合在一起的传统思维。Hybrid软件公司的OLM（订单生命周期）软件适用于包括商业胶印和数码印刷、包装、标签、和丝网印刷/标牌市场在内的所有印刷领域。