您当前位置: 必胜印刷网 > 国际看点 > 国际印刷业 > 正文

法国书业十年 见证数字化变革

时间:2010-01-27 作者:柴玉琳 来源:出版商务周报

摘  要:
  谷歌数字图书馆、网络售书和电子书的兴起成为十年来最具影响力的书业事件。   最近,法国《图书周刊》杂志在其网站上发起了一项有关近十年来书业重大事件的问卷调查。调查的结果显示,超过2/3(68%)的被 ...

  谷歌数字图书馆、网络售书和电子书的兴起成为十年来最具影响力的书业事件。

  最近,法国《图书周刊》杂志在其网站上发起了一项有关近十年来书业重大事件的问卷调查。调查的结果显示,超过2/3(68%)的被调查者认为数字变革是过去十年书业最重要的事件,其中有37%的人选择了谷歌的数字图书馆项目,17%的人选择网络售书,另有14%的人选择了电子书的兴起。

  谷歌事件  或将改变书业未来趋势

  在法兰西学院历史学家皮埃尔·诺拉(Pierre Nora)看来,谷歌数字图书馆被认为是近十年来出版业最重要的事件,这是因为,图书馆里的图书和资料曾经是具有地域局限性的,而网络和谷歌数字图书馆使这些图书可以在世界各地被传阅,这是一种重要的历史现象。他指出:“出版业的数字化革命是可以与印刷术的发明相提并论的。”

  虽然谷歌数字图书馆项目确实为世界文化和知识的传播提供了便利,但其带来的数字版权问题至今是全球书业人士关注的焦点。法国国立艺术史学院(INHA)图书馆与档案系的负责人玛蒂娜·布兰(Martine Poulain)认为:“对于谷歌数字图书馆项目,我们可以从两个方面来看。一方面,将仍在版权期限内的作品上传至网络的行为属于非法拷贝,肯定侵犯了作者的权益,另一方面,网络的兴起恰恰见证了图书馆体系发展的上升期,馆藏资料的数量于近十年期间在迅速地扩充。”玛蒂娜表示,如今,法国61%的国民有在家上网的习惯。人们阅读的形式改变了,出版的形式也将会向着纸质与电子并存的方向发展。

  对于谷歌数字图书馆的侵权行为,法国专事出版业的律师艾曼纽尔·皮耶拉(Emmanuel Pierrat)则从行业长远发展的角度,看到了书业经济形式的转型。他指出:“在21世纪的前十年,由于地域的限制和法律体系的不同,以谷歌数字图书馆项目为代表的版权问题层出不穷。为了解决这个问题,我认为,谷歌数字图书馆只是出版业数字转型的一个开始,未来的版权管理体系将趋向于集中管理的方式,全球出版业将向着著作权集体管理(la gestion collective)的方向发展。”

  艾曼纽尔说:“在2000年以前,由于图书馆的借阅权问题,法国国家图书出版协会和作家协会共同成立了Sofia公司,负责从图书馆收钱支付给作者和出版商。Sofia公司每年收集到的资金达到数亿欧元,版权持有人也会被邀请到公司接受借阅权的分成。而在2000年之后,这样的聚会已经不多见了,目前已经完全看不到这样的景象了。”

  据艾曼纽尔的粗略估计,如果实行全球著作权集体管理的话,近两年版权费用的总额将占到全球图书销售额的7%~8%,并最终超过10%的比例。他说: “出版业对全球版权进行集体管理机制的推行是迟早的事情。出版业也会逐渐从作者、出版商和读者的三方关联,发展至作者、出版社、公众利益和消费者的四方利益体。”

  资本运作下的文学快餐

  在法国《图书周刊》的调查中,21%的被调查者认为“哈利·波特”系列在全球刮起的出版热潮是浓墨重彩的一笔,另有5%的被调查者选择了日本漫画在法国受到读者热捧的现象。因此我们发现,网络和数字时代对出版业的冲击并没有对一些出版现象造成太大的影响,类型文学的兴起与多媒体出版时代的发展是同步的。

  “哈利·波特”系列的成功毋庸置疑,其在法国的年度畅销书榜单中就占据了三个位置(详见表2)。但是,“暮光之城”系列、“千禧年”系列、丹·布朗的流行也是不容忽视的。在过去,十年中才会出现一部明星作品,而最近的十年,明星作品层出不穷,当然这与全球化、网络普及等因素不无关系,但也酝酿了一种快餐式的文化消费模式。

  在法国千页独立书店(la librairie Millepages)负责人巴斯卡尔·杜欧(Pascal Thuot)看来,畅销书更多的是为网络书店和超市书店带来利益,畅销书的作者也逐渐明星化;而独立书店更喜爱像朱利安·格拉克(Julien Gracq)、勒克莱齐奥这样低调的作家,这些作家的作品属于常销书,也是独立书店销售较好的文学作品。

  值得庆幸的是,为了保护文化产业的多样性,法国政府不仅对一些企业实行优惠税率或直接提供公共资助,还为一些具有文化气息的书店授予了“独立书店榜样”的标志。巴斯卡尔表示,有关图书同一定价的《雅克·朗法案》(La Loi Lang)也是许多独立书店经营至今的重要因素之一。

  在此次的调查中,瑟伊出版社(Editions du Seuil)被数次易手,最终由马蒂尼埃集团(LaMartinière)收购,这个事件被网民们以3%的投票率排在了重要事件的第六位。维旺迪环球出版集团的瓦解和弗拉马利翁出版社(Flammarion)被意大利RCS传媒集团收购分别只获得了1%的投票率,且法国出版业的并购、重组现象已较20世纪八九十年代要平静许多。这似乎标志着法国出版业资本集中时代已经进入了另一个阶段。

  维旺迪环球出版集团瓦解之后,其分出来的埃蒂迪集团(Editis)又被西班牙环球集团收购。另外,弗拉马利翁出版社也被意大利RCS传媒集团收购。虽然时过境迁,但如今弗拉马利翁集团的首席执行官特丽莎·克雷米兹(Teresa Cremisi)仍然对这些行业版图的重组事件感到惋惜与伤痛。她说:“许多出版社被大型集团收购,失去了独立出版商的气质,逐渐适应资本运作的方式。”

热点排行
柯尼卡美能达黑白新品bizhub PRO 1200产品报告

革新化黑白数字印刷系统——拥有更全面的综…[详细]

上海紫光预推出数字喷墨印刷机PM520

上海紫光机械有限公司将在2011年11月举办的…[详细]

杭州东城图像公司推出热敏CTP和UV-CTP

近日,杭州东城图像技术有限公司重拳出击,…[详细]

大族冠华新推GH794四色商务印刷机亮相全印展

第四届中国(上海)全印展于11月14日隆重召开…[详细]

美企业推出新概念UV-LED喷墨丝网印刷机

据来自美国wxow网站的消息,丝网印刷机厂商…[详细]

柯尼卡美能达bizhub PRESS C7000/C6000产品报

2011年8月5日,柯尼卡美能达在北京展出了其…[详细]

更多知识手册