混合打样：填补硬拷贝与软拷贝的空白

　　作为行业内的黄金法则——直到现在仍得到很多市场的青睐——硬打样技术也受到了很多来自虚拟技术的严峻挑战，这些技术不但环保、高效，而且具有可观的成本效益。尽管关于这项技术的讨论还在继续，但有一点是可以肯定的：市场对这项技术有着强烈的需求。实际上，出版商也逐渐发现，他们不必再在硬拷贝打样或软拷贝打样技术之间做出选择了。
 
　　混合打样是一个将真正的硬拷贝打样过程与高效率的虚拟技术结合在一起的解决方案。
 
　　问题的关键在于确定正确的打样解决方案，此外，一个混合解决方案必须要有一个平行的、经过色彩管理的工作流程，以便将准确的、可重复的图像效果呈现在一个硬拷贝或软拷贝样张上。软打样技术所具有的环保优势是显而易见的：它不需要使用纸张和油墨，而且还能节约运输成本，当然，硬拷贝样张也能为用户带来一定的环保效益；但前者能在减少纸张和油墨用量以及缩短印刷时间的前提下，得到更高的输出质量和更稳定的色彩。
 
　　难道仅靠混合打样就能为你带来一个绿色的生产环境吗？也许不能，但正如你想把自己的家打扫得更干净一样，你总要一步一步地去做，而采用混合打样流程就是其中的一个重要步骤，它会对整个环境产生巨大的影响。