富士施乐借亚洲青少年交流推广资源循环系统

　　2008年8月6日，富士施乐株式会社宣布将在由日本内阁府主办的亚洲青少年交流活动上，介绍其在日本、中国和亚太地区的整合资源循环系统。据悉，将有75名学员（45名来自日本，30名来自其他国家）参加于2008年8月6日到8月27日在冲绳举办的亚洲青少年交流活动。

　　冲绳亚洲青少年交流活动旨在创造一个机会，使来自日本及亚洲、东南亚和大洋洲的14个国家的青少年通过一段时间的共同生活，和与业内顶级科学家会面交流，以及亲身体验尖端科技，培养创新精神，而创新精神则是青少年在未来获得成功所需具备的基本素质。

　　今年交流活动的主题将围绕“环境问题”展开，计划交流内容包括：环境问题讲座、自然环境体验以及企业环保创举介绍等。

　　富士施乐整合资源循环系统，对从用户处回收来的使用过复印机和多功能设备进行分解，通过严格的质量检测，将符合标准的零部件投入到生产线中，那些不能重复使用的零部件将被转化分解为可再利用的资源。富士施乐计划在本次冲绳青少年交流活动中介绍富士施乐的环保理念和在日本和海外的开展的一系列资源循环利用活动，并安排学员亲身体验具备可再利用零部件生产出的复印机。

　　富士施乐整合资源循环系统1995年12月在日本启动，2004年12月扩展到以泰国为基地的亚太地区，2008年1月正式在中国投产运营。通过富士施乐整合资源循环系统，2007财年，日本及亚太地区共减少新能源使用3860吨（注释2），减少二氧化碳排放量25000吨（注释2、3）。使用循环零部件生产的机器总计达到300000台（注释4）。

　　富士施乐将继续坚持环境友好的商业行为，为建设环境友好型社会作贡献。

　　注释1：冲绳亚洲青年交流项目从2008年8月6日开始，到8月27日截止，面向日本和其他亚太地区国家（澳大利亚、文莱、柬埔寨、中国、印度、印尼、韩国、老挝、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、泰国和越南）15至17岁的青年。

　　注释2：中国的整合资源循环系统2008年1月正式投产运营，所以运营成果并未计入2007财年的统计中。

　　注释3：为了统计在生产零部件过程中排出的二氧化碳量，富士施乐利用行业间表格，将使用循环零部件而节省的成本转化为二氧化碳的量。

　　注释4：重复使用的零部件仅在日本用于生产新品。