Adobe第二季度业绩喜忧参半：收入增长，但未达到目标

　　虽然Adobe公司在2006年第二季度取得了销售额增长28%的好成绩，但它还是没有达到预先的收入目标。
 
　　这家软件生产巨头报告说它们在第二季度的销售额为34300万英镑（63550万美元），比去年同期的26770万英镑有所上涨。

　　该公司声称它们在这个阶段的目标收入在34500万到36200万英镑之间，而现在的结果要低于它们的预期值。

　　Adobe公司在2006年第二季度的英运利润为7980万英英镑，比去年同期的18220万英镑有所下降，但比2006年第一季度的7020万英镑增加了不少。

　　该公司的首席执行官Bruce Chizen说：“虽然我们在第二季度的收入没有达到预期目标，但我们的盈利额已经取得了增长。随着数字技术的不断发展，我们相信自己一定能在将来取得更大的进步。”

　　Adobe公司还表示它们在今年第三季度的目标收入为31300万到32900万英镑。