专访《香港印刷》杂志

　　《香港印刷》杂志是香港印刷商会下属媒体，在香港印刷业久负盛名。清新的风格与当下很多商业媒体浓烈的商业气息和长篇累犊的教条感窘异。让我们切切实实地感到印刷技术确实真的像我们手边随处可见的任何一个印刷品一样离我们很近。

　　必胜网与《香港印刷》的合作由来已久，希望能够架起一座沟通香港和内地印刷业的桥梁的初衷使得双方一拍即合，从此开始模切的配合。必胜网在为香港印刷杂志提供关于内地印刷业发展状况的稿件，向香港印刷业的同仁们介绍内地印刷业的同时，也希望能够将国际四大印刷重地之一的香港其超前的印刷技术带到内地，发展内地。

　　正值《香港印刷》杂志更名两周年之际，必胜网作为它的印刷媒体同盟与《香港印刷》进行了互访活动，下面是对《香港印刷》杂志主编李腾安先生的专访简要。

       1) 必胜网问（以下简称必胜网）：《香港印刷》虽然在2004年6月才与大家见面，但是之前的《印刷会刊》却有着很长的历史，商会决定改革复刊并将定位扩大，是出于什么考虑？也请您简单介绍一下《香港印刷》创办的经过。

　　李腾安先生答（以下简称李先生）：以往的《印刷会刊》是半年刊，内容多是记录商会过去半年的会务工作，自1951年开始，商会一直以半年刊方式出版。到04年6月，商会理事长李德荣先生有感会刊半年才出版一次，出版速度不合现今印刷业的步伐，未能把行业信息及时报导。故在04年6月，适逢商会成立65周年纪念，便借此机会推出《香港印刷》。

　　取名为《香港印刷》，刊物的层面比较广泛，我们的目标是打造一本真正属于业内人士的刊物，行业有什么新动向、有什么新技术，我们都会实时报导，利用这刊物详尽介绍及反映现今印刷业的情况，而此刊物亦是连接各界的主要桥梁。

    2)必胜网：香港印刷业商会相当于内地印刷行业的协会，不仅承担着促进行业发展的重任，在促进香港印刷业与其它地区合作方面也起到了重要的桥梁作用，将内地的印刷市场展现和介绍给了香港印刷业，可否谈谈《香港印刷》在其中所起的作用？

　　李先生：香港有不少厂商在内地广东一带设印刷生产线，故此《香港印刷》就不可忽略内地市场的发展，包括条例、技术及市场方面，故此我们一向十分重视内地的消息，除固定的“中国印刷要闻”专栏，我们也有“两地印刷术语”、“中国印刷市场”、有关行业活动的专题，如 : China Print、经理人年会等。我想，以往香港在这方面的信息都有不足之处，厂商要主要只能靠国内的杂志及网站收到这方面的信息，既然如此，我们便透过商会在内地的友好协会、机构，为我们搜罗这方面的消息，有些更是到内地亲自探访，本地厂商透过杂志，对国内的市场近况会更了解，对业务的发展会有一定的帮助。

[NextPage]

    3)必胜网：《香港印刷》属香港印刷业商会名下，背后是行业的厚重积累，《香港印刷》如何利用这种优势在行业媒体中屹立？同时请您谈谈《香港印刷》是如何确立区别于其它媒体的特点并且发挥这些优势的。

　　李先生：香港印刷业商会有六十多年历史，核下会员全是公司会员，立会的宗旨是为行业服务。说到办《香港印刷》这杂志可否藉这商会的优势而在行业媒体中屹立，我想这主是要靠杂志本身的质素来定，读者喜欢，行内有回响，供货商才会在杂志登广告，杂志才可维持。杂志内容全面为行内人打造，反映现今印刷市场的实际情况，报导客观而贴近读者，杂志在04年中才起步，不需1年便已成为本地行业最具代表性刊物，跟我们客观、中立的态度不无关系。

    4)必胜网：作为一家印刷行业的媒体，《香港印刷》一贯给人一种版式清新、便于理解阅读、印刷精美、覆盖全面的感觉，请您谈谈在保持媒体应有的客观、公正态度方面，在内容的尺度把握和角度选择方面有着怎样的准则。

　　李先生：我在制作《香港印刷》时，除了内容外，对于刊物的包装也很重视，所谓包装，即设计与印刷。我们的读者都是来自印刷界的，作为这行业的代表刊物，连印刷也弄得不好，又怎去代表这行业？就正如大家看Agfa、Heidelberg、Man Roland的产品小册子一样，每一本都是印刷得相当精美，我想这也是同一道理，假如连小册子也印得不好，那又怎说服人家买他们的器材？

　　谈到内容风格，与写作风格，我想这是与香港人的生活及阅读习惯有关。香港人的生活节奏很快，工作时间也很长，一般虽然说是朝9晚6，但很多时也需要加班工作到晚上十点、十一点才回家，试问何来这么多时间多精神去看杂志？故此，我们也要因应这实际情况迎合读者的生活及阅读习惯，标题要很清楚到位，但有时也因为要吸引读者留意，会比较大胆创新一点；而字数方便不要太多，太多的话就吓怕读者，尽量以图片及图表去表达，这样的做法事实对内容、刊物的质素都不会有什么坏影响，有的亦只会是好的方面。你看全世界的著名杂志也是如此做法，像Times 时代杂志，他们每期的封面、每篇的标题不是很富创意吗？如没有吸引的封面、标题，就算内容是如何有益，吸引不到读者翻开来看，最终也是浪费编辑的心血。

　　而谈到客观、公正态度方面，我想应是每本杂志的宗旨。行业的杂志是因应市场的发展而配合，像我们今期谈“生产及营运成本上涨对业界的影响”，我们便找了本地及国内的印刷厂商、设备及材料供货商做了很多问卷调查。假如不去做问卷，杂志便只是闭门做车，单找印刷厂商做调查，亦只会一面倒的说经营困难，甚至认为供货商不应加价。我想，做这专栏确有点难，不是太多媒体敢去做，但这问题却是印刷厂正值面对的，你不做，我不做，那么由谁来做？杂志是一个传递信息的平台，有出版人的声音、也应有读者的声音 (包括 : 印刷厂商及供货商)，既然这问题是真实存在的，杂志便据实说出来，读者也会感到这杂志是他们的声音，他们与各界沟通的桥梁，那么我们的刊物才得以被重视。国内部份媒体在这方面，都做得非常出色。《必胜网》、《科印网》、《慧聪网》都有很多反映事实、敢言的文章，对推动行业发挥着很大的作用。《香港印刷》在这方面只仍是学习当中。

[NextPage]

    5)必胜网：最后请您谈谈对于《香港印刷》有着怎样的未来规划，并且请您谈谈对香港印刷业的未来发展前景。

　　李先生：《香港印刷》自出版后，得到业界很大的认同及赞赏，供货商也注视我们的杂志，差不多行内最著名的品牌也都在杂志内刊登广告，就连意大利、台湾的生产商，以至印刷行业以外的渣打银行也都在杂志刊登广告，某程度来说，杂志算是成功的。故此在去年，我们也出版了另一本刊物《DPI》（Design、 Printing、Idea），我们都认为，这行业是需要一本刊物，去让公众人士（包括：设计、摄影、创作、中小企及普罗市民）认识什么是印刷，行业的进步单是业内人士知道仍是不足的，若普罗人士对印刷有更多认识，我相信对推动行业有很大的帮助，认识了基本的印刷常识，起码与印刷厂沟得上会更方便，对于印刷品的要求也会更多，比如说行外人往往不清楚什么是数码印刷，总以为要出菲林、制板才可印刷，如果他们了解数码印刷的特点是“快”、“按量”、“VDP”、“个性化”，自然明白该拿哪类物品去印刷厂印。《DPI》出版了5期，行内行外的口碑相当不错，但我相信《DPI》要走的路还是很长。

　　今年在制作上不会有太大的转变，但可以说全年的专题我已在新春时一一订好，故此在准备上比以往更充分，相信内容上亦会更吸引。至于今年我们也会尝试以《香港印刷》及《DPI》为名举办一些行业活动，希望将杂志变得更互动，与读者的联络更紧密。此外我们也会筹办其它刊物，务求建立一个完整的信息平台。关于这些新动向，相信各位会在这年慢慢看到。

　　香港是一个国际化的城市，信息很发达，基建设施全都是世界首屈一指的，加上货币政策、自由贸易等，全部都是厂商承接海外订单的有利条件。在未来一年，我看市场不会有太大的改变，会是持续向上发展。但今年，印刷业需面对成本的上涨的问题，不单是印刷材料，就算营运成本 (租金、交通、电费、运输费) 等都普遍上升，行业间本身竞争已很大，故此涨价的问题会对厂商有较大的压力。

　　纵观美国、欧洲的印刷市场，近来因受新媒体出现的影响，对印刷的需求减少，很多厂商为了保持业务，都相对地作出转型，从而开拓更广的市场，有的是透过新技术而转型，如引进数码印刷；有的是为客人提供增值服务，如数据管理、设计，甚至是市场策划，当中有很多成功例子，到外国的网站看便会有所发现。我想，随着现今印刷的技术，印刷业已不再是单单一门工业那么简单，不同的印刷效果、配合不同的材料，那已是一种富创意的工业；而行业进入数码化的年代，吸引不少计算机的才加入，像数码印刷要处理客人提供的资料数据、资料的保安，行业也变得有点像IT行业；为了保持与客户长期的合作，同时亦为了开拓市场，部份印刷厂亦有他们一群的Marketing 及 Customer Services的团队，印刷又像是服务业的一种，究竟如何转型，关键是管理人如何看待这行业。深圳雅昌的例子，很多人也知道，便是一个活生生的例子，也不用我多说了。故此我相信，未来印刷业的发展会是很大的转变，我们不再只专注在印刷技术方面，亦会做好对信息管理、环保、服务及市场策划等方面的工作。