美国商业新闻2006年2月2日德国海德堡消息——
海德堡印刷机械有限公司（Heidelberger Druckmaschinen AG）（法兰克福证券交易所：HDD）：
以下信息与海德堡集团（Heidelberg Group）的持续经营业务有关。其中包括印刷部门、印刷后部门和金融服务部门。数字部门已于2004年5月1日被出售并分离，网络系统部门也于2004年8月6日被出售分离。本新闻中提及的所有上一财政年度数字均做了调整，以确保所述数字能够提供一个可比基础。
——第三季度新近订单与上一财政年度同期相比增长17% ——9个月的销售额与上一财政年度同期相比增长9% ——运营业务收入几乎翻了一番达1.43亿欧元 ——对2005/2006财政年度全年的展望不变
2005/2006财政年度第三季度，海德堡印刷机械有限公司（以下称“海德堡公司”）（法兰克福证券交易所：HDD）的销售及新近订单继续保持良好的增长势头。海德堡集团前九个月（2005年4月1日至2005年12月31日）的销售总额达到了24.4亿欧元，与上一财政年度同期相比增长了9%（上一财政年度为：22.3亿欧元）。仅第三季度的销售额就达9.08亿欧元，初步估计与上一财政年度同期相比增长了6%（上一财政年度同期为：8.60亿欧元）。这一时期审查中的新近订单总额达27.3亿欧元，与上一财政年度同期持平（上一财政年度包括drupa展会上的新近订单总额为：27.3亿欧元）。第三季度的新近订单与上一财政年度同期相比有了明显的增长。其总额达到了9.65亿欧元，超过了上一财政年度同期近1.40亿欧元的新近订单总额，增长率达17%（上一财政年度同期为：8.23亿欧元）。截止2005年12月31日，大额订单总额达13.2亿欧元。
海德堡公司首席执行官Bernhard Schreier说：“在印刷媒体业有利的业务开发已经稳定。尽管经济复苏并没有延伸到所有地区，但是海德堡公司整体销售及业绩与上一财政年度的数字相比均有明显提高。我们对实现我们年度预期中确定的目标充满信心。”
在审查中的这段时期，海德堡集团的运营业务收入几乎翻了一番，达1.43亿欧元（上一财政年度的持续业务收入为：7500万欧元）。仅第三季度，公司就实现了7200万的运营利润（上一财政年度的持续运营业务收入为6900万欧元）。这与第三季度销售业务7.9%的利润回报率相一致，审查中的整个阶段的销售运营利润回报率在5.9%左右。九个月的净利润为6700万欧元（上一财政年度，包括非持续业务的净利润为：－1800万欧元）。
海德堡公司首席财务官Herbert Meyer博士表示：“经过连续好几个季度的良好业绩，海德堡公司营运数字表明，我们再一次大幅提高了我们的利润率。不过，我们仍需密切关注海德堡集团的成本结构。诸如汇率变动、原材料及能源价格等风险仍是一个非常大的不确定性因素。”
截止2005年12月31日，海德堡集团在全球拥有1.87万名雇员（上一财政年度的雇员为：近1.88万）
九个月中，各部门的销售及业绩均大幅提升
本财政年度前九个月，印刷部门（胶印）的销售额增长10%左右，达21.3亿欧元（上一财政年度为：19.4亿欧元）。这一时期审查的新近订单总额达24亿欧元，与上一财政年度同期持平。这九个月的运营业务收入为1.20亿欧元，实际上与上一财政年度同期相比翻了一番（上一财政年度同期为：6100万欧元）。
印后部门（印后处理）九个月的销售额为2.71亿欧元，与上一财政年度同期相比增长11%（上一财政年度同期为：2.44亿欧元）。新近订单总额为2.94亿欧元（上一财政年度为：2.77亿欧元）。审查中这一时期的运营业务收入增长至200万欧元（上一财政年度为：－1000万欧元），印后部门首次整体实现正的运营业绩。
各地区的销售实际上也有不同程度的增长
与上一财政年度的同一季度相比，第三季度的业绩平稳，或在除北美地区以外的所有地区均有一定程度的增长。对比九个月的销售额，除东欧外所有地区均表现为增长，东欧是唯一一个销售收入有小幅下降的地区。
股票回购
2005年11月8日，海德堡印刷机械有限公司管理委员会决定进行股票回购，此次股票回购数量达其资本股的5%。截止2005年12月31日，我们已经回购了97万股股票，另有53217股用于职工股购买项目。这就是说总共回购了1.2%的流通股。
2005/2006财政年度的展望不变
公司预计，当前2005/2006财政年度销售额在可比基础上将有适度增长。本财政年度，海德堡公司计划超过2004/2005财政年度1.67亿欧元的经营业务收入和税后6100万欧元的收入。
这些数字的相关表格可以从网站 www.heidelberg.com 上的新闻中心下载。
2005/2006财政年度第三季度的完整报告将可以从上午7点起在网站 www.heidelberg.com 上在线获取
2005/2006财政年度的初步年度财务报表的公布日期定为2006年5月3日。
重要通告：
本新闻包含一些有关基于海德堡印刷机械有限公司管理层预计和评估的未来发展声明。即便在管理层看来这些预计和评估均正确无误，但是未来实际发展以及未来实际业绩可能会由于各种因素与这些预计和评估产生重大差别。这些因素包括整个经济环境的变化、汇率及利率的变化以及制图艺术业的变化。海德堡印刷机械有限公司不保证未来的发展与今后实际业绩与本新闻中的预计和评估一致，对此也不承担任何责任。
评论
收藏
打印
