新品发布：马天尼重拳出击短版市场

　　马天尼公司将在IPEX展会上向英国市场推出一款短版书刊生产线。

　　这款Diamant 30的生产速度为30次/分钟（cycle/min），是以马天尼公司现有的60-cycle机型为基础进行设计的。该公司声称他们推出这款机器的目的就是为了满足短版印刷市场的需求。

　　据说，人们可以在Diamant 30的生产过程中，输入后续活件的加工信息，从而实现了快速转版操作。

　　Diamant 30将于2006年3月9号到11号在马天尼德国分公司举办的内部展示会上（地点：巴特梅根特海姆）首次公开亮相，并将参加随后举行的IPEX2006年展会（2006年4月4日到11日）。