“共同出版”激活日本书业

　　近来，“共同出版”一词成了日本书业的热门话题，而引领这一热潮的当推自称为“表现者的出版社”的新风舍。该社不仅用“共同出版”的全新方式激活了素有门户之见的日本书业，还别出心裁地创设了“以出书为目的”的“新风舍出版奖”。值得一提的是，旅日华人女作家林祁最近以《性别中国———从将军之子到变性之女》荣获该项大奖。除100万日元的高额奖金外，“出版单行本”成了获奖者梦寐以求的最高奖赏。

　　“共同出版”有别于通常的自费出版，由作者和出版社共同出资，出版方派专门的编辑负责出版的整个流程及宣传推广，并且全力提升作品的质量。倡导“共同出版”的新风舍认为，以往出版社的商业经营模式只将价值标准定在销售收益上，这阻碍了“以表现者为核心的出版自由”。实际上，不管作者是否有名，任何一部作品的价值只能源于“表现者自身”那打动读者的强烈意志，而出版社所做的一切都应围绕如何实现创作者的意愿，这就是新风舍一直奉行的“创作者主义”，“共同出版”正是让表现者及早崭露头角的最佳途径。

　　作者想出版自己的书，需要承担多少费用？按照新风舍的做法，“共同出版”由作者支付印刷、装订等书籍制作费，出版社则承担流通、宣传等方面的费用。以一本200页左右的书印刷500册为例，作者一般需支付100万~150万日元。

　　一份来自日本权威机构的报告称，该国每年将有30万人参与“共同出版”，市场规模有望达到120亿日元。专门发布书业信息的株式会社出版NEWS社董事长清田义昭表示，“共同出版”热的背景在于电脑和因特网的普及，使得人们身处能够发送自我信息的环境。另一方面，即将迎来退休年龄的“团块世代”（指日本战后第一个人口出生高峰期1947年至1949年出生的人）具有强烈的自我表现欲，加之经济较为宽裕，许多人不惜花费金钱，留下带着个人历史印记的篇章。

　　对于这种有效激活日本书业的新型出版形式，业内也传出了“书的流通数量在增加，读者却没有得到好书”、“只会使幼稚而拙劣的出版物越来越多”之类的声音，新风舍的松崎义行社长反唇相讥道：一本书是好是坏不是应该由出版社来作出判断吗？如今只要有一本书畅销，跟风之作便会层出不穷。“共同出版”注重的是书的内涵，书中蕴藏着永久的生命，我们要做的就是使好书不至于“绝版”。