新的罗兰200印刷机：在小型、灵活设计里，有实用的自动化功能

时间：2001-08-23 作者：必胜网来源：大中华印艺网

精彩推荐

　　多年来，「罗兰200」的名字代表小型、灵活、对开格式生产所需的印刷技术。自2000年DRUPA展览以来，这个名字代表一系列的新印刷机，它们继续保持这些传统，但印刷机的设计，加上新的智能，有着实用的自动化特点。

　　新一代的罗兰200，基本原理可以由倍压力圆筒配合转送器，以确保差不多无接触的纸张传送作代表。与罗兰700和罗兰900的设计相似，所以罗兰200提供同样出色的性能，适应多方面的承印物料，可以印0.04毫米到0.8毫米的厚度，而并无拖花或墨痕。较小型的印刷公司，他们完全依赖罗兰200，这些灵活性，可以处理范围广阔的印件，并确保有效率的使用和合符经济的生产。

　　倍大的压力圆筒，减少纸张传送的次数，并帮助保证准确的对正。转送器，负责无接触的纸张运行，亦有助于调校及清理工作，这样，可以更快捷和更有效率的更换印件。

快捷的开机印刷
　　罗兰200有着它以前的优异售价与能力比率，现在再提供超乎基本设计的改善，例如一系列的自动性能，在这级别里，独一无二。这些性能，范围从自动对正和遥距调校，配合纸张厚度，到利用「印件咭」自动预调校油墨的供墨量，和标准的自动墨量控制。新的罗兰200，在标准的组合，同样的提供一套油墨预调校程序。这个装置，缩短更换印件时间，减少印前的损耗，因为在生产开始之前，版面上的油墨，已经稳定下来。

　　最后一张纸施印之后的操作，也十分快捷，这是由于可以选择安装洗胶布装置——这是一个重要特点的例子，因为时间就是金钱。罗兰200兼顾了这两方面，使它成为入门层次的理想印刷机，适合较细少的印刷公司使用，亦是补充一些大幅面印刷机的最佳机器。

　　节省时间即节省金钱，这就是整台罗兰200以单独机组运送的原因。校机和开始使用只需要接驳电源和作精细调节，而这些只需数天时间而矣。

　　通常，使用这个类别的印刷机的公司，其可用的地方有限。罗兰200是小型、占很少地方的机器，装置着登峰造极的数码控制印刷机系统，一台色机，仅需3.6米长的地方操作；而一台四色机则仅需5.4米长的地方。要节省更多的地方，控制系统的墨量控制和调校组件是整合在那个细小的收纸单位中。那透明的胶盖，有足够的空位，查看印张。

罗兰200 ——详细技术资料
概要：
　　罗兰200有色和四色两个机型，都配上标准的精密收纸单位。最大纸张规格是520x740mm，最大印刷面积是510x735mm。最高印刷速度是每小时13,000张，即是使用罗兰200的理想速度。罗兰200印0.04mm厚的薄纸，就像印0.8mm厚的咭纸的同样容易。

给纸器：
　　给纸的对准，可以从具吸力的给纸板和「吹 -吸」部件得到保证，并确保纸张在给纸前对齐。联同声波横边控制，气动横标针确保纸张正确对齐。张或多张给纸，分别由机电和光电检测器制止。太快或太慢或弯曲的纸，一早被自动发现，在方位图显示出来。

纸张导向：
　　同类型的印刷机，只有罗兰200具倍大的圆筒和倍大的的转送器。无接触的纸张传送，意味着不需要使用那些消耗品：例如超蓝或玻璃珠胶布。同时，不用调校在转送鼓上的部件；例如滚辘、或吸气轨道等。一个无纸感应器监管纸张在压印单位间的输送。

压印单位：
　　罗兰200的压印单位，利用可靠的滚枕环技术。它的高质表面处理，是个标准性能，它保护印版、胶布和压力圆筒，防止锈蚀，减少磨损，帮助保持印刷机的价值和服务生命。由于印版自动对位和「Ternes」的速动版夹，换版十分快捷。它有着分中的对准系统，确保准确的作轴向和圆周向对正。可供选择装配的洗胶布系统，可以更有效的缩短校机时间。

滚墨/润湿系统：
　　有着15支墨辘和速度控制的滚墨系统，保证油墨的均匀。预上墨程序和RCI（遥距控制墨量）系统，同样的缩短校机时间，并且确保墨量的准确性。由于滚墨系统内的摆动辘可以调校位置，又版墨辘的轴向移动，鬼影有效的减少至无。

　　润湿系统有5支水辘，其中3支摆动辘，对防止鬼影，同样有效。新的罗兰200，在同类型的机器中，只有它可以选择不同的润湿曲线，以便润湿系统补偿速度的变化。这样，确保理想的水墨平衡。

　　新的罗兰200四色机，亦有水槽液冷藏器和酒精稳定器。冷藏器的等级是4.2 kW，确保在没有空气调节的地方和不适宜的条件下印刷，产品也有可靠的品质。

　　有任意选择装置的计量器，它自动控制添加剂的份量，以保持酸碱（pH）值，或加入酒精代用品，作无酒精的生产。

收纸部：
　　收纸部的煞纸装置，吹风框，横向的齐纸器，确保收纸稳定和纸堆效果良好。两个喷粉器，有着不同的能力特性，可供使用。人手操作、永不停顿的收纸部，在生产中可以更换纸堆，意味着更大量的印刷，可以经济的生产。

控制系统：
　　在收纸部上面的数码控制系统，整合于控制板上，是一个重要的改革；在这里，印刷机操作员可以很方便的作有关的调校：例如纸厚、对正、油墨纲要、墨槽分段等等。操作手册，有多种文字供应。「印件咭」是用来贮存和调校油墨纲要。还有，印件资料例如纸的长、阔和厚度，印刷数量，用多少个印刷机组，横标针控制，喷粉器性能选择，校正润湿系统，水槽分段宽度，以及圆周向和横向对正的调校等等，都可以贮存起来。使用「印件咭」罗兰200可以从印版扫描机获得油墨预调数据，或经由CIP3接驳，获得预印数据。若然是翻印印件，罗兰200利用「印件咭」上的数据，立刻可以开始生产。