印刷词汇——Co-Co（23）

互动光盘（Compact Disc Interactive，简称CD-I）：


　　能够包括静态图像、声音、图形和计算机数据的一种互动产品的规格。其是面向消费者市场的；这种规格指定盘上的数据和回放CD-I盘所需的硬件，能够提供声音、数字数据、静态图形和有限的动态视频。互动光盘可提供长72分钟的动态视频，支持数字音频和CD-ROM数据存储格式。CD-I也指能提供数字数据、图形、音频、视频动画和互动性的专用多媒体平台。





互动视频光盘（Compact-Disc Interactive Video，简称CD-IV）：


　　根据全动画视频的CD-I平台提出的计划中的格式。





　　CD-R，参见可写光盘（Recordable CD)。





只读光盘（Compact Disc Read Only Memory，缩写为CD-ROM）：


　　在光盘上放置任意种类数据的格式标准。其并不指定数据的本身，而只是指定数据在光盘上的排列方式。CD-ROM格式是D-VI和CD-I所用的基本结构，不过这两种系统采用的是不同的数据。激光编码的光学存储器按相等线性密度（CLV）螺旋格式存储，可用作音乐CD和一些视盘。CD-ROM可存储多达663MB的数据。CD-ROM驱动器用CD格式作为计算机存储的媒介。一张光盘可在相当于传统5英寸软盘大小的一张盘上存储550MB到1吉多的数据。激光操纵的4.72"聚碳酸酯盘能够存储大约600MB的信息。信息可包括单频、声频和文字文件，交叉分布在盘上。





扩展结构只读光盘（Compact Disc Read Only Memory Extended Architecture，缩写为CD-ROM XA）：


　　与CD-I相似，这种存储光盘将计算机文字和图形与静态图像视频信息和高质量的音频结合起来，但是只用于计算机的外围设备。CD-ROM标准的扩展可说是CD-ROM和CD-I的混合，由索尼和微软公司推出。扩展加上ADPCM声频，使声音和视频数据交叉做成能与声音同步的动画。





CD-V：


　　将模拟的全动的视频图像与声频结合起来的光盘格式。





图像单元（cell）：


　　矩形或平行四边形的图像实体，其唯一的属性是颜色，指定一组相关的输出基本要素。它是扫描图像多个单位的组合，即图像区域按图像元素组划分。每个图像单元可包括横向4个、纵向4个（4×4）、或横向6个、纵向6个（6×6）等一组像素。较大的图像单元可显示较多的灰色调，但是在已定的输出分辨率下会产生较粗糙的网点纹样，而在较高分辨率下看起来会好一些。





cell：


　　此词也用来描述跨页上指定行、指定列坐标交叉处的精确位置。





纤维素（cellulose fiber）：


　　在造纸中，打浆和漂白工艺完成后留下来的纤维残留物。





三醋酸纤维素片基（cellulose triacetate，acetate film，acetate base）：


　　在印刷中常用的透明塑料片，用作照相软片的片基、拼版片基等。在造纸中，它是植物木质结构细胞墙的主要成分；通过打浆和漂白工序除去木质的非纤维成份后所剩的纤维材料。





中间点（center dot）：


　　有时也称为“bullet”，中圆点可以是任意大小的，通常位于该字体“x高度”的中间。





居中缩进（center indent）：


　　一行的开始处和结束处分别从左边空白和右边空白移进相同的距离。





乘法点（center point,space dot）：


　　排在“x高度”的中间的句点，用于表示乘法。





跨页（center spread，natural spread）：


　　在书帖中间的两个相对的页面。





中间跨页（center truck）：


　　杂志或报纸中间跨页。





居中（centered type）：


　　一行文字排在行的中间。





居中（centering）：


　　参见automatic centering（自动居中）。





居中线（centerline，center mark）：


　　原稿、页面阴图上用的短线，说明页面裁切后的中心处。常用于套印。





厘米转英寸（centimeters to inches）：


　　将厘米的单位转换为英寸的单位，将厘米数除以2.54（2.54cm等于1英寸）。





中央处理装置（Central Process Unit，简称CPU）：


　　计算机的一部分，包括控制解释并执行算术功能的电路。通用计算机的这一部分控制解释和执行指令。它不包括接口、内存或外围设备，但控制输入和输出装置和辅件。





彩色电子印前系统（ Color Electronic Prepress System，简称CEPS）：


　　对扫描仪图像做色彩校正修饰、将图像元素拼组成最终页面的高端计算机系统。虽然组成彩色印前系统的配置和外围设备不尽相同，在印刷业的应用情况也有所不同，但是彩色印前系统都是用来完成手工复制透明片和软片拼贴的操作的。彩色印前系统与高端的电子分色机不同，电子分色机只分色不拼页。缩写CEPS有时也指彩色电子出版系统（ Color Electronic Puplishing System）。





正涂（coated front，缩写CF）：


　　此词指双面涂布、转移型的无碳复写纸中只有正面涂布的那一联。





正背涂（coated front and back，缩写CFB）：


　　此词指双面涂布、转移型的无碳复写纸中两面都涂布的那一联。