快，更快

Marion Wilson谈到印刷准备速度对于采用CTP的中、小型印刷厂来讲是个关键。
　　短版活的印数越来越少，加上控制质量的要求以及活件日程安排，使越来越多的小型印刷厂投资购买直接制版系统。Ty-Offset图像公司的经理Neil Handforth说：“这些天展示厅展示总是有直接印版机，因为人们想要看从原稿到印张的全过程。印刷准备速度现在比印刷机速度更为重要，因为现代印刷机上印版的安装已经自动化，直接制版已成为印刷准备的一部分。”

　　在英国奇切斯特的Print Machine的经理John Walter说，许多印刷厂投资购置直接制版设备时主要是考虑企业要在竞争不断增强的市场上生存。这家公司始于1985年，用海德堡Quickmaster和新型良明3304HA印刷机印刷幅面在SRA3以下的印件。最近将两年前的迪克DPM2000聚酯直接制版系统升级到DPM2340，用聚酯版印刷四色印件。他说：“我们已经安装了半自动的四色印刷机，也升级了直接制版系统，以达到最好的质量。一家公司要先有计算机和文件处理技术再转向直接制版系统。我们厂已经在计算机上排版了，现在又有了完全数字化工艺流程。我们大多数用户已用磁盘提供文件。”他们选择DPM2340是从价格和规格上来考虑的。“最大SPA3印版尺寸适合我们，我们并不打算改换到更大的幅面。”他对现在直接制版系统与良明的最新半自动装版系统的结合颇感满意：“现在只花不到10分钟就能装好四色活件，开始印刷。”

　　位于Ipswich的Riverside出版社的生产经理Claire Scott也深有感触。这家厂子在3月份已经转向直接制版，这是由于厂子里所印的企业快报要改变设计，需要更多的色数、更多的淡色、更精密的套印和更细的网线，转向后可使印刷周期少于3天。“我们不能依赖制版中心，因为不能满足出版截止日期。现在通过ISDN接到活件后10分钟就上机印刷了。”

　　以Handforth先生的观点，聚酯版能够处理80%的A3印刷市场，但是金属版最好用于印数在15000-20000印的，而且质量是极为重要的活件。

　　伦敦西北温布利的Clementine Oakley公司使用的是金属版。它在两年前需要新型的图文记录机，后来还是买了直接制版系统。他们说：“我们对第一个采用直接制版有点担心，不过既然能在软片上成像，为什么不能在印版成像？”他对采用网屏公司的系统（1050Flatrite制版机和爱克发的显影机）并不感到后悔。原来要采用三菱的印版，后来因为来不及而采用爱克发的金属印版，其经过一小段时间的磨合后就没有什么问题了。

　　有些公司即需要聚酯版也需要金属版。当Bayliss印刷设计公司1998年从迪克公司购买了DPM2000系统，现在已经升级到DPM2505，这是一台大B3的印版和A2幅面的软片记录机。“DPM200是专门为低成本的特殊合同购置的，新的2505型是高精确的滚筒式的图文记录机/印版记录机，具有完全的灵活性，可以联机输出B3的聚酯版，可输出幅面为SRA2的软片，这样我们可以按活件的需要选择最好的输出媒介。”

　　在Bishops Stotford的Bell印刷厂5年前就看好了直接制版系统，但是到今年才安装第一套系统。最后选择的是网屏公司和Taiga工艺流程软件，主要是为了其能足够灵活地生产厂里7台印刷机（包括3台GTO机和一台五色Speedmaster）所用的金属印版。

　　虽然直接制版系统只安装运行约1个月，生产能力已经提高了，也没有多少错误，因为已经在plotter打样机上做了打样。他们说：“印版上没有脏点，也很精确，节省了很多印刷准备时间。”另一个优点是在软片上节省了费用，并返回给客户。

　　公司抓住机会投资25万英镑建立了大的数字式印前车间，代替传统的制版部门和小的印前部门。“这样我们就不会再有还没有印前部门时很难满足客户印前周期时那种噩梦般的日子。”

小结：
　　印刷准备的速度比印刷机的速度更为重要。
　　计算机直接制版启动了公司工艺流程。
　　生产力的增加、出错减少也是特点。
　　节省软片返回给客户。