Tetenal:印前和印刷车间的革新

　　不仅是给印前和印刷车间的成功的化学程序，Tetenal在drupa 2000介绍一些新产品。

　　液体和粉状对二苯酚自由基显影液系列介绍是Tetenal在环境保护方面发展的进一步的例子。Reproline 2100和Reproline AS显影机，都适合于标准软片类型，含有环境友好的，抗坏血酸基的化合物。对于胶印工业在化学领域，Tetenal现在提供胶印印版显影机EP 30，一种新型用缓冲液处理适于各种用途的阳图胶印印版显影机，在展会上做了展出。此外， 新产品已经融合入印刷附件范围内。对于GUM-ND ， Tetenal现在的范围包括用于阳图及阴图胶印印版胶的合成物的浓缩液，现在就能提供。

　　同样，Tetenal的交易机印版清洗剂也是最新的，一种用于所有胶印印版的清洗剂和活化剂。为了模糊这一范围，Tetenal 现在提供一种微型修正笔用于阳图胶印印版，这种笔有特细、细和标准尺寸三种规格提供。这些高质量的笔适合所有标准印版。这些产品是Tetenal产品用于印刷车间的新系列的开始，今年将推向市场。