第48届伦敦书展中国展台绽放华彩

  　伦敦当地时间4月10日～12日，第48届英国伦敦书展在伦敦奥林匹亚会展中心举行。本届伦敦书展吸引了来自120个国家的2.5万名参观者及1500多家参展机构。

　　中国是除英国以外的第二大参展国，中国出版集团、中国国际出版集团、中国教育出版传媒集团、凤凰出版传媒集团、广西师范大学出版社等一批中国一流出版机构的展台令国际同行频频驻足。“读懂中国”系列丛书揭幕仪式、《中国在人类命运共同体中的角色》合作出版签约仪式、译林出版社与英国查思出版有限公司《我的七爸周恩来》英文版首发仪式、中国民主法制出版社伦敦编辑部成立仪式等重要活动，点亮了本届伦敦书展首日展。

　　创意源自英国，伦敦作为独一无二的枢纽，连接着全球媒体、文化和教育等诸多领域，在这座活力四射的城市，随时都可以感受到出版、音乐、艺术、时尚、建筑、影视、品牌授权、游戏和广告行业的创新力。

　　伦敦书展于1971年由英国工业与贸易博览会公司创办，是仅次于德国法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会，被众多业内人士认为是版权交易最重要的春季国际书展。2018伦敦书展的市场焦点（主宾国）是波罗的海周边国家：爱沙尼亚、立陶宛、拉脱维亚。开幕式上，三国文化部长悉数到场，在发言中尽情展现各自国家史诗般的历史和充满活力的文学魅力，推介本国独具特色的文化底蕴和图书市场潜力及前景。

　　首设于2014年的伦敦书展国际出版卓越奖，是一年一度的国际出版业盛事。该奖由伦敦书展和英国出版商协会创设，代表着英国对国际出版业表现卓越的机构或个人的认可，同时给予表彰和庆祝。伦敦当地时间4月10日晚，2018伦敦书展国际卓越奖颁奖典礼在伦敦奥林匹亚展览中心举行，18个奖项花落各家。其中，《中国出版传媒商报》连续三年冠名赞助的“教育学习资源奖”由来自加拿大的Ideas Roadshow公司摘取，三联韬奋书店荣获“中国书店精神奖”。

　　对于此次三联韬奋书店在伦敦折桂，生活·读书·新知三联书店总经理路英勇表示：“2016年三联韬奋书店曾入围伦敦书展‘年度最佳书店奖’，获全球提名奖；今年我们终于捧回了国际认可的书店最高荣誉‘中国书店精神奖’，这是对我们坚守书业、寻求创新发展的鼓励。”

　　获得本届伦敦书展国际出版卓越奖提名的机构来自全球27个国家和地区，创该奖设立以来最高纪录，竞争可谓激烈。三联韬奋书店（Sanlian Taofen Bookstore）与方所书店（Fangsuo Bookstore）、学术专业图书中心（中国香港，Academic &Professional Book Centre）同时入围“中国书店精神奖”，三联韬奋书店最终胜出。路英勇介绍说，这次申报整合书店近5年发展数据，将书店的经济效益和社会影响力融入具备国际化水准的视频及文字材料中，以专业精神赢得了来自全球同业的认可。（下转第4版）　　（上接第1版）2014年，三联韬奋书店成功地将营业模式转变为24小时书店，连续2年销售总收入超过2000万元人民币，增幅达到60%，创下中国实体书店的销售奇迹，被李克强总理赞为北京的“深夜书房”。2015年，三联韬奋书店启动了“五年十店”计划，即5年内在北京和全国其他重要城市开设10家24小时书店。今年1月21日，三联韬奋书店在四川省成都市宽窄巷子开办了成都分店；4月23日，还将在北京三里屯举行新的分店开业仪式。“‘五年十店’计划将进一步扩大三联韬奋书店的品牌影响，也必将进一步稳固三联品牌在全民阅读活动中的领军地位。国内扩大经营和创新发展以及此次获奖，又为三联韬奋书店下一步开拓国际市场奠定了基础，我们会将此纳入生活·读书·新知三联书店有限公司的国际化发展的整体规划下，有节奏地向国际市场推广‘中国书店模式’，弘扬以‘竭诚为读者服务’为核心的‘中国书店精神’，将三联韬奋书店作为三联书店出版国际化战略的一部分，同时链接三联书店80余年所积累的重要学术资源力量，努力打造国际出版产业链条的地面渠道，使其成为传播中国文化的国际窗口。”路英勇说。

　　自2016年首度冠名伦敦书展国际出版卓越奖“教育学习资源奖”以来，作为重量级媒体力量，《中国出版传媒商报》与伦敦书展的合作愈来愈实现无缝对接——向国际出版卓越奖评委会推介中国优秀参评单位，并在伦敦书展这个世界舞台上向各国出版同行、媒体介绍中国的出版现状。在今年的书展上，《中国出版传媒商报》推出的《伦敦书展专刊》受到参展商的密切关注，也成为伦敦书展新闻中心内各国记者了解中国出版业的重要媒介。

　　本届伦敦书展，中国出版集团公司旗下商务印书馆、人民文学出版社、中国大百科全书出版社、中国民主法制出版社、中译出版社等机构携多部优秀作品参展。当地时间4月10日，在中国出版集团展台举行了中国民主法制出版社与语言桥公司合作成立伦敦编辑部的签约仪式。

　　当地时间4月11日，伦敦书展跨界媒体论坛如期举行，Singing Grass创始人刘晓爽（Alicia Liu）、英国文学平台创办人Sophie Rochester与两家网络文学巨头——来自中国的阅文集团和来自加拿大的Wattpad公司对话，探讨东西方读者在泛娱乐IP消费领域的异同。来自中国上海国际文学周的作家代表李伟长对中国网络文学现象分享了他的精彩观点。

　　随着有声内容终于在出版领域崭露头角，越来越多的读者以自己的方式消费有声读物。尼尔森英国图书类和消费调查显示，有声读物在过去4年中每年都以两位数增长，其中包括2017年15％的增长。本届伦敦书展重点关注有声读物的发展，在量子峰会等重磅专业论坛中对该领域展开了深入的探索与讨论。

　　伦敦书展邀请了Imtiaz Dharker 作为本届书展的首位诗人代表，她的最新代表作品《Luck Is the Hook》即将出版。屡获殊荣的畅销书作家、艺术家Lauren Child成为本届书展的插图画家。