一种会自动排版印刷的、可重复使用的报纸

　　那边厢Xerox Palo Alto研究中心的尼古拉斯也在努力完善他潜心研究了好几年的电子报纸方面的技术Gyrican。Gyrican源自希腊语，意思是能转换的图像，它有点儿像电子油墨，也是由许多微囊体组成，却不是随便地以液态形式浮游，而是喷在“纸”的表面，或者说这些微囊体纸的一部分，这种技术比较灵活、解像度比较高，哪些两极的微滴可以在相互独立的空间转换，而人的眼睛却看不到转换的过程。尼古拉斯认为，如果要找某些东西来取代纸，最好还是找一些跟纸比较相似的东西。

　　去年秋天，Xerox把Gyrican技术特许转给了3M公司，已经生产出样板纸，这些“纸”可以使用上百万次。

　　在E Ink、Xerox、3M的技术基础上，IBM决策人史丁博格认为更出色的东西马上就要出现了。那就是史丁博格设计的8页可打开的电子报纸会更加令人遐想。运用IBM的先进技术，利用荧光染料发出不闪的光，便由此产生出色彩斑斓的电子报纸。

　　这一切一切听起来有点儿虚无缥缈，更叫人吃惊的是E Ink的投资者竟然有一半是大出版商，他们拨出大笔资金支持这项研究。

　　传统的印刷报纸所费不菲，就以时代公司为例，每年都花费数十亿美元用于购买纸张、印刷、投递和发行。

　　正在为传媒巨人研究技术改良的比特认为：“网页只是其中的一种形式，但似乎有违自然的阅读习惯，目的应该是一种比报纸杂志更方便的电子设备。