L’Ormont：速霸XL 106-5+L LE UV 让印刷吞吐量轻松翻番

　　轻松化解任何挑战

　　“印刷行业的大势所趋是非涂布承印物和产品日益走俏——这些产品更具挑战性，更难以加工。海德堡的LE UV技术来得正是时候，”L’Ormont印刷厂总经理Nicolas Hesse说道。“我们已经有了两台XL 75印刷机，但我们认识到需要投资于更大的幅面和UV技术，以满足不断增长的客户需求，”Nicolas Hesse继续说。“2015年4月，我们用一台配备LE UV技术的速霸XL 106-5+L取代了XL 75四色印刷机。它帮助我们成功地将印刷产能提高了一倍，”L’Ormont印刷厂技术经理Francis Bianchi热情洋溢地说道。然后他继续解释说： “LE UV技术使我们可以将目光瞄准新的市场并在公司内部完成润色，而不是像过去一样外包出去。广泛的创新产品系列，意味着我们现在可以进一步从众多竞争对手中脱颖而出。透明纸、创意纸、包含铝片的合成承印物、磁性承印物 … 利用LE UV技术，我们现在可以在所有这些材料上轻松进行印刷。”

　　L’Ormont是Imprifrance Group的子公司，曾获得Imprim’Vert质量认证和PEFC认证。公司有43名员工，商业印刷业务占总订单的65%，其余35%来自包装印刷市场。由于巨大的客户需求，速霸XL 106以三班倒模式生产。作为这次设备投资计划的一部分，公司还将场地面积从1,000平方米增加到了2,000平方米。这样就可以创造完美的机会来优化生产组织方式，并为未来发展留出足够的空间。

　　“操作人员可以在健康的工作环境中开展工作，因为生产过程中不会产生任何粉尘、臭氧和气味。由于可快速开始印后加工，我们还可以大大缩短活件加工周转时间，”Francis Bianchi说道。“LE UV技术为公司带来了重大的积极影响。它使我们一再突破极限，变得更有创造力。这样，我们成功赢得了很多新客户，并为老客户开发了新项目，”Nicolas Hesse补充说，“这为我们开辟了广阔的新天地。我们能够非常积极乐观地展望未来，并如期发掘切切实实的增长潜力，这使我们激动万分。我们有完美的设备可帮助实现这一目标：一台功能全面而快速的印刷机，明显的技术优势保证了我们可以实现工业化效率和出色的质量。”