“把中国图书推向世界,中国图书全球按需印刷起到了桥梁作用。中国图书进出口(集团)总公司构建的全球按需印刷合作网拥有全球最先进的按需印刷设备,将最大限度地满足用户对中国图书的需求,尤其是对短版书和一些长尾书的需求。”8月28日,商务印书馆副总编辑李平接受《中国新闻出版报》记者采访时表达了这样的感受。
李平的这番感受,源于在第21届北京国际图书博览会上中国图书全球按需印刷的启动。“中国图书在全球180多个国家实现24小时直供的梦想正在成为现实。”这条消息无疑是本届图博会上被讨论最多的话题。
随着中国经济社会的快速发展,国际社会对中国社会和中国文化的关注度不断提高。同时,数字技术的发展也对中国出版业快速满足国际社会需求、加快中国出版物的国际传播提出了新课题。
为积极顺应这一要求,中国出版集团公司近年来加快实施国际化数字化发展战略。在多年积累和一年多的建设基础上,中国图书进出口(集团)总公司以满足国际社会对中国出版物和中国文化的需求为目标,以改进中国出版国际营销流程和方式为手段,以促进科技与文化相融合、国际化与数字化相融合为方向,初步构建起中国图书全球按需印刷体系。
中图公司总经理张纪臣表示,中图公司通过自主建立按需印刷中心以及与全球最大的按需印刷服务商英格拉姆的合作,构建全球按需印刷合作网,能够实现中国图书的24小时全球直供,有效推动中国出版物的国际传播,同时为满足国内科研教学需要引入海外优质出版物,实现内外同步。
对于和中图公司的合作,美国英格拉姆内容集团也充满期待。该集团国际销售主管乔纳森·图塞斯表示,英格拉姆内容集团作为全球最大的纸本和电子内容经销商,此次与中图公司强强联手,在为中国读者提供更多优质海外图书的同时,将提升中文内容在全球市场上的曝光度和认知度,使更多中文内容走出国门。
启动仪式上,中图公司还与威立出版社、中原大地传媒股份有限公司、香港联合出版集团联合电子出版有限公司和商务印书馆等4家国内外出版发行合作伙伴签约,达成战略合作,共同推进中外文数字资源的全球同步发行。
中国图书全球按需印刷体系以中图公司开发的“易阅通”(CNPeReading)国际数字资源交易与服务平台为基础。通过平台,用一年多的时间,与全球上百家大型数字出版商和集成商达成合作,聚合电子书近170万种、数字期刊8000种、文章500万篇和开放获取资源100万种。同时,与国内200多家出版集团达成合作,聚合了优质电子书20万种、大型数据库4个、有声读物1万小时。