各位来宾、女士们、先生们大家早上好！今天很开心能够在一个月以后，因为在5月16号的必胜网曾经组织过一次德鲁巴印前的协奏曲，今天我们又相聚在一起回顾在德鲁巴所见到的，听到的一些经历。刚才谭老给大家做了详细的介绍，今天我的发言的主题是在传统的胶印机方面有哪些创新，我想利用半个多小时的时间跟大家一起通过我们在现场的一些图片，一些录像的片断给大家展示一下。如果没有去过的我希望可以通过我简短的介绍得到一些有用的信息。

    高宝这次参加德鲁巴的展览会占地面积是3400平米，共同展示了从四开幅面的印刷机，包括绿色环保印刷机等等。大家从这个图上可以看到我们这次还依然是像2004年德鲁巴一样在16号展区，这是整个展览会的展馆，下面看到的就是高宝的展台的一个情况。通过这次的展览去参观高宝展台的人可以从这十个方面看高宝的技术，从小幅面到超大幅面，中等幅面交换机的停机之短是世界之最，还有一个是大幅面是交换机市场领先的情况。高宝也是在包装印刷设备的先驱，也是领导者之一。还有一个技术就是在展台上大家可以看到各种不同的联机整饰系统，当然整个网络印刷还有网络管理也是在这次展览会上高宝展台上一个重要的看点，后面我会简单的提一下。

    刚才前面谭老讲了环保也是当今世界各个国家所关注的一个方面，我们在这次展览会上也重点的推出了绿色生态印刷的一些尖端的技术，我们也特别的展出了不同种类的印报机，以及在报纸印刷工艺方面的一些创新。大家可能也注意到了这次高宝整个展台还有它的一些宣传品都启用了一些新的标识，主要体现了个性、激情和包容的三个方面。

    我今天想向大家汇报和交流的主要是集中在单张纸胶印上面，我们主要是分为四个主要的板块：第一个是价值取向性的板块，这次我们推出了高宝利必达RA75和利必达RA105，大家在刚才发给你们的资料上可以看到其中有一篇文章介绍了这个机型在59分钟内印刷了15个产品。另外是大幅面胶印的技术，我们这次展出了一台高宝利必达162  6+1带紫外印刷的工艺，最后一个重要的板块就是我们的绿色环保板块，我们这次展出了有四种机型，其中三台是单张纸交易机，还有数码印刷机，也包括一台报纸印刷机。

    大家可以看到这个是这次高宝在德鲁巴上的一个展位的分布情况，这是一个平面图，借这个机会也让大家看一下在现场的一个具体的展示情况。这台就是高宝利必达162  6+1的设备，这一台是高宝的利必达75最新推出来的机器，是一个5+1的设置。上面这一块是高宝的网络联网中心，就是整个高宝展台的生产管理系统，这台是我们的高宝利必达105。

    大家可以看到通过这样的一个分布，我们从小机器到大机器涵盖了各个领域，包括包装印刷和商业印刷等等。接下来我们就根据每一种机型简单的说一下主要的特点。像高宝利必达75，这里面展出的一个五色的机器这种机型可以配置八个机组，印刷速度每小时15000张，这款机器主要是针对一些比较突出以经济效益的厂家，因为大家知道目前的短版活越来越多，换版准备的时间也越来越频繁，所以对机器的速度，比如说18000多张、16000张要求的不是很多，就是印刷几千张的产品，所以我们把速度定的不是很高。所以在整个投资回报率方面性价比更好一些。

    这个机器还有一个重要的特点在标准的520×750这样的尺寸，如果说有一些包装用户觉得不够用的话可以选用一个更高的尺寸，60.5×75。这台利必达在这次德鲁巴展览会上我们在很多方面做了一个更加好的升级，比如说控制系统，自动化装置等等都进行了进一步的拓展。在这台机器上我们除了换版方面我们有多种不同的选择，比如说用半自动换版或者是全自动换版都是可以用用户灵活决定的。这个机器最大的特点是全能型的机器，比方说像UV，符合油墨等等都可以在这台机器上实现。

    这款利必达106是在对开幅面，最大的特点就是刚才袁小姐讲了这是高宝这次推出的最引人注目的机型，也有人称他是傻瓜机，等一会儿有一段录像大家可以体验一下。这台机器可以自动的进行转换，从4+4转换为八色的单面印刷，可以达到每小时18000张。另外在这个机器上配置了很多新的技术，比如说高宝的同步换版装置，自动定位系统等等一系列的关键部件，通过这些先进的技术和工艺，大大缩短了在整个机器调机准备过程中所需要的时间。

    再往上走就是高宝的大幅面，大幅面展出了主要是两种机型，一个是高宝的利必达142，在第四个机组后面安装了一个翻版的装置，在这台机器上的特点还有后面的利必达162机器我们都配备了联机在线纸张和墨量检测和自动调解系统。还有像RFID无线射频技术，这个纸堆里面的所有数据和存放的位置和用于的产品的信息都可以通过整个的控制系统进行读取和操作。

    这是利必达162的配置6+1，这台机器配置了全自动的纸堆供给系统，不需要进行任何的人工操作，这个就是我们的无线射频，在我们的展览会上像106、142等都配置了这样的装置，这个纸牌上有多少张纸，是什么样的纸张，用于什么样的活件这个信息都是有记录的。在这个堆纸板上有一个无线射频的芯片，可以读取里面相应的信息。

    另外就是在环境方面做了非常多的工作，也是高宝在本届展览会上向参观者传播的一个重要的主题，通过这些设备我们展示了一些工艺，在这次展览会上传统的胶印机上我们都是采用了无酒精的印刷。像162A尽管用的是紫外油墨印刷，这个也是采用的无酒精印刷方式，我们还与环境的合作伙伴一起合作向各类不同的用户介绍我们绿色印刷的可能性。

    高宝在无水印刷方面走过了十几年的时间，他具有自己独有的地位。早在1997年高宝推出74卡拉特的时候我们就采取了短目录，无墨键的技术。在2000年的时候我们把这种技术更进一步扩展，现在已经被世界上大概十几家的用户在采用。

    在2000年德鲁巴上，高宝是首获得胶印机的环保验证的供货商，今天所有的利必达产品都获得了环保验证证书，这里面包括普通的印刷和紫外的印刷。采用了无酒精的印刷和无水的印刷可以减少噪音以及二氧化碳的排放。右边是这个机器最新颁发的环保印证，因为这个是每年都要审核和重新批的。

    这个图上大家可以看到我们这次展出的环保印刷中心，这个是74G，是传统的印刷机的基础的结构，可以配置一个机组到八个机组等等不同，这个是紧凑型的，专门印UV和塑料的机器。展览会上我们把外壳重新设计了，平时不是这样的，这是一个数码印刷机，这台是我们的印报机。大家可以从这个图上看到什么是无水、无墨键的结构，大家看到只看到几个辊筒，没有传统意义上的传墨辊和传水辊，中间有一个靠版，靠版辊，靠版墨辊，也跟印版辊筒是同一直径的，向这个辊筒压下来，这个结构是非常简单的。

    最大的特点一个是环保，第二个是废品率非常的低，不需要进行大量的水墨的平衡，操作起来也相当的简单。前面讲了一下德鲁巴高宝所展出的一些机型。下面我介绍一下这次展览会上大家所关注的一些新的工艺和技术。

    首先我要讲的是无轴驱动技术，在单张纸胶印机上的应用，大家在座的很多都知道高宝在五、六年前中国销售的机器开始就采用了无轴式的技术，现在也只有高宝提供这样的技术。这次在德鲁巴的展览会上大家可以看到在利必达106上感觉非常的明显，我们采用了不仅仅是这样的一个概念，在整个机器上我们首先在飞达的进纸上采用了飞达，这个进纸系统在市场上销售的机型里面50%以上都是用的这个系统。另外在整个的每一个印刷机组，所有的印版滚筒都是单独驱动的，所以印版的更换和清洗都是分开进行的。像吸风轮以前都是人工进行调解的，现在可以通过四轮驱动的马达进行单独的驱动，这样加起来包括控制台上的一些欲准备的软件保证了整台机器的换版、准备作业的时间大大的缩短。

    SIS无拉规系统在2004年已经推出来了，这次是比较成熟的技术，大家可以从视频上看到，这个调整的时间因为是18000张的机器，进纸的速度非常快，如果说采用传统的像拉规式的装置对纸张所以有可能会产生拉的纸张不到位的情况，他可以在非常短的时间内有相对充足的时间对纸张进行校正。在这方面准备的时间最高可以达到节省25%。

    另一个就是同步换版系统，主要是讲更版辊筒的独立驱动，可以保证整个机器清洗等等都可以同时间进行，不像齿轮传动那样。传统的离合器和齿轮都可以去掉，我们加上这种高扭矩的四轮驱动电机，每一个印版辊筒都是单独驱动的。所以不管你这个机组是八个机组还是十六个机组都是保证在不到一分钟同步进行。印版是同时下去，同时出来的。

    再看一下在清洗的过程中，大家知道一般标准的传统机器都是要清洗、换版，都是按照顺序来的。这个版辊筒的转动跟线是脱离的，可以进行换版、擦洗，不对下半部分产生任何的影响，这种系统可以让整台机器的效率得到大大的提高。

    从这个图上大家可以看到节省的时间主要是通过各个不同时间的工序的同步化，比方说像活件更换程序，我们在机器开机之前，在上一个活没有印完之前就开始准备了，全部自动换版时间保持在一分钟，跟机器的机组没有关系。首次套色样张需要三分钟，这次展览会上高宝采用了在线墨量调节技术，获得了很好的成果，我们没有采用这个系统的时候需要大概24分钟，这次展览会上需要的时间不到15分钟。

    新的技术也是在这次德鲁巴展览会上我去也看了一些其他的展台，我发现这个东西我只有在高宝展台上看到了，大家知道很多公司推出了一个扫描感，扫描印张的密度、光谱来检查这两项指标，但是高宝在质量检查感的旁边又加了一个扫描仪，我们通俗来讲就是扫描仪，把整个的印品所有的数据可以扫描到机器里面，通过一个单独的计算机来让这个产品跟印前传过来的文件进行一对一的对比。好处是什么呢？以为印刷的时候可能有很多时候像墨色的偏色什么的好检查，但是采用了PDF软件以后我们可以避免错误的语言文字，可以发现版本是错的，或者是文字内容多一点或者是少一点都可以分辨出来。还有错误的版式，人工的校对工作现在由我们的软件可以进行代替完成，对比可以是盲文，大家知道盲文是用凹凸，不是用墨色显示的。

    这个图大家可以看的比较清楚一点，这个软件可以在印张和样张里面进行对比，把这个错误的标记出来，在标记的错误的地方可以给你放大，告诉你这个错误在什么地方，包括盲文，上面的一些编码都有不同的功能确定你这个印件是不是百分之百符合你的要求。

    检测技术，在上一届德鲁巴展览会上的时候就推出了纸张原件的检测工具，这次我们又近了一步，因为原来只是印刷设备的纸张的检测系统，比如说纸张的破损、偏色、墨杠等等可以检测出来。这个系统上我们也加了一个墨量联线检测和自动调解系统。意思就是说在整个印刷过程中只要开了机器，油墨曲线分布的数据被机器读入了以后，机器会自动的参照你这个目录进行自动的控制墨区，墨量，达到你所需要的效果。一般这个需要30-50张的印品。

    控制器、显示仪可以显示出状况，比如说检测出不符合样张的产品可以显示在这个屏幕里面，可以标记在错误的报告里面。也可以通过其中的打标签器对纸位进行标记，哪个部分出现了错误的样张。这个是通过哪种方式来实现的呢？主要的组成的部件就是这样的一个安装在不同位置的这样的一个摄像头，高速摄像机，来对每一张纸张进行百分之百的检测。它采用了一个单独的计算系统，来计算他的所检测到的样张和样张的对比，一些数据的对比。

    大家看到像带反转的机器通常有两个这样的摄像头，一个是在反转装置之后，一个是在最后一个机组之前，两个摄像头对他的正反两面进行检测。这个是一个打标签器，我们有一个先进的技术是喷涂装置，当检测出来有一些产品不合格之后，这个喷头可以对这个产品，因为有一大张可能是包装产品，不能是这一页全部废掉，如果一个产品有错误的话，可以对一个产品进行标记，以后可以读取这个数据，把这个产品自动剔除出来，这样的话节省了人工分拣的程序。现在如果喷墨头进一步发展，甚至像有一些标码的标记也可以在机器上实现的。

    这个就是刚才我前面提到的在我们基本的纸张检测系统上又增加了墨量密度的测量和自动的调节功能，是依靠这两个摄像头不仅仅对每一个印张的纸张的印品的情况，有没有破损进行检测，同时对墨量的分布和密度都可以进行测量，反过头来同时进行自动的调解。这两个我刚才已经看到了，在滚筒上进行扫描，然后反馈给电脑，电脑再指令给机器相应的动作。

    这是在电脑屏幕上所显示出来的一个是墨区的分布，一个是印张的检查的情况。我在后面有一个录像大家可以看到有这么一个图，在机器开机之前，墨区的分布是一个相对的固定的，在开机开起来之后这个曲线按照这个标准的中间线进行自动调节，调解到所需要的范围，这个速度只需要不到几秒钟的时间就可以完成，控制台上人工进行墨量的调解要调解好几遍，这些工序都可以免除了。

    在这次展览会上也是比较重要的一个议题就是网络化印刷或者是叫数字网络化印刷。刚才我在前面放的这个图这么多机器，包括轮转等这些系统都是在一个印刷管理中心进行集中控制的，每台机器上的印版都是在这儿直接制版，出来以后直接发到每一台机器的控制台上，操作人员可以把这个活件调出来。我们在这次展览会上也在展台上展示了这样的一套比较全面的系统，包括他连接像管理信息系统和生产系统联成一个网络，像MBO也是跟我们展台上的机器进行联网的，还有柯达的CTP。

    从这个图上大家可能看得更清楚一些，COMPLETE是这一块，这一块是印前的，印前的数据过来以后跟客户端是互相相通的，做完报价以后可以在网上让客户直接的签样，回来以后可以把这些数据直接的发给印刷机，包括印后，切纸、装订、磨切等等，是一个系统的网络解决方案。用这个图来表示，中间有这么一个管理信息系统的主服务器，可以通过跟高宝的机器连接，还有跟机器的印前和印后的连接，是一种互换式的信息流程。所以我们软件里头可以随时了解比如说管理层可以随时了解机器上在做什么，机器开到什么速度，是不是在生产，这些都是可以马上知道的信息。

    这次在展览会上很多人没有看到，我们的IPHONE的系统，拿着无线手机可以通过这个系统了解到我的哪一台机器是在开机，印的速度是多少，这个非常有趣。这个是在控制台上大家看到的从前面整个的管理系统服务器发过来的印件，可以从控制台上的系统被调出来，印了一些数据，印了多少张，什么客户的都是非常的清楚。这个就是整个对你的机器，印刷厂里的设备，这里面包括很多利必达的机器，这一套系统也可以包括其他厂家的设备，不仅仅是高宝的。

    这个就代表这台机器在生产，他的速度是多少印量是多少，都可以在这套系统里面显示出来，给管理者一个充分的信息。今天我对高宝印刷机的一些创新的技术和功率先介绍到这里，最后我还有一个大概四分多钟的视频，对展览会的亮点给大家看一下，跟大家一块儿分享一下。

    每天早上开展之前都有一个活动，邀请一些非常重要的客户进行现场的演示。这是叫印版自动设备系统，106为什么可以这么快，这个系统可以在印版装上以后可以自动的进行预套准，对印版进行识别。全自动换版的，大家注意一下，这个开机以后马上在几秒之类达到墨量均匀，这是墨量的调解机器已经自动完成。这个是卡拉特74数码印刷机，这个是我们的一些印报机的机台在展览，是一些印报设备。我今天的介绍就到这里，谢谢大家的关注。