Drupaåå¥è®ºå›
蒲嘉陵教授åšæ¼”讲
2008-05-21 15:24  ???:250

(北京å°åˆ·å­¦é™¢è’²å˜‰é™µæ•™æŽˆæœ€åŽåšæœ‰å…³å–·å¢¨å°åˆ·å‘展与趋势的精彩演讲)

  éžå¸¸é«˜å…´æœ‰è¿™æ ·ä¸€ä¸ªæœºä¼šã€‚

    今天å¬å®Œè¿™ä¸ªæ¼”讲以åŽï¼Œç‰¹åˆ«åšäº†ç®€å•çš„记录。今天我们一共有六ä½åŽ‚商在å‰é¢åšäº†æŠ¥å‘Šã€‚这六ä½åŽ‚商当中,大概有四ä½ï¼ŒåŒ…括咱们åŽé¢åšæŠ˜é¡µæœºçš„何勇先生,也都涉åŠåˆ°å–·å¢¨ã€‚这也是从当中能知é“为什么选这个题的é‡å¤§æ„义,这也å¯èƒ½æˆä¸ºä»Šå¹´å¾·é²å·´çš„一个éžå¸¸é‡è¦çš„看点。

    我就这个课题,给大家准备了一些资料。

    今天的讲座éžå¸¸æœ‰æ„æ€ï¼Œé¢˜ç›®å«å‰å¥ï¼Œæ­å¼€ç¥žç§˜çš„é¢çº±ã€‚这个é¢çº±è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰æ­å¼€ï¼Œæˆ‘帮它æ­å¼€ä¸€ä¸‹ã€‚

    首先就是柯达的那å°æ²¡æœ‰æ­å¼€é¢çº±çš„热æ•CTP,柯达的制版机热æ•è¾¾åˆ°300å¼ /秒,这个是éžå¸¸ä¸å®¹æ˜“的。它之所以能åšåˆ°è¿™ä¸ªï¼Œå®ƒç”¨çš„版æ是特殊感度的热æ•ç‰ˆæ,大概是在70毫焦,比传统的高了很多。还有它的两组激光的总功率能够达到45瓦特,大概比目å‰å¾ˆå¤šçš„热æ•æ¿€å…‰å¤´é«˜å¾ˆå¤šã€‚这也就是它为什么能达到这么高的速度。

    今天主è¦è®²ä¸€ä¸‹æœ‰å…³å–·å¢¨æŠ€æœ¯åŠå…¶å‘展趋势。
    一ã€08å¹´å¾·é²å·´çš„技术看点。
    二ã€å–·å¢¨æˆåƒæŠ€æœ¯çš„特点。
    三ã€å–·å¢¨æˆåƒæŠ€æœ¯çš„å‘展。
    å››ã€åº”用领域与å‘展趋势。

    在座å„ä½å¾ˆå¤šéƒ½æ˜¯å’±ä»¬å°åˆ·å­¦é™¢çš„学生,今天给大家贡献的是知识,而ä¸æ˜¯å­¦ç”Ÿã€‚

    我们在讲德é²å·´çœ‹ç‚¹çš„时候,还是想从大视野的角度给大家展示一下。你一定è¦çŸ¥é“行业技术å‘展的方å‘,你è¦ä¸çŸ¥é“这个,去看的è¯ï¼Œå°±äº”花八门什么都有。åƒåˆšæ‰ä½•å‹‡ç»™å¤§å®¶è®²çš„,他们这个折页技术是éžå¸¸çš„花哨。去他们展å°çœ‹æŠ˜é¡µæœºçš„时候,基本上是眼花缭乱,åšå¾—éžå¸¸çš„专业化。
    给大家展示一下å°åˆ·ä¸šæ•´ä½“的技术å‘展趋势。用我们国家的过于æ¥è®²ï¼Œå°±æ˜¯å‘Šåˆ«é“…与ç«ï¼Œèµ°è¿‡å…‰ä¸Žç”µï¼Œæ­£å‘0与1迈进。也就是走过模拟时代,åˆèµ°è¿‡æ¨¡æ‹Ÿ+数字时代,正在å‘数字时代迈进。

    CIP/CIM代表什么呢?

    我们讲的CIM或者å«CIP是计算机集æˆåˆ¶é€ æŠ€æœ¯åœ¨å°åˆ·é¢†åŸŸçš„应用。在今天讲到的这几个厂商当中,无一例外的都讲到数字工作æµç¨‹ã€‚其实数字工作æµç¨‹åªæ˜¯çŽ°åœ¨è®¡ç®—机制作的一个内容。其次大家能看到å°åˆ·è®¾å¤‡çš„自动化,包括å°åŽçš„设备,一个强调自动化,一个强调数字化。è¦æƒ³å®žçŽ°è®¡ç®—机的整åˆç”Ÿäº§ï¼Œæ²¡æœ‰å°åˆ·æœºçš„自动化是åšä¸åˆ°çš„。其次大家还能看到å„ç§ä¿¡æ¯ç³»ç»Ÿçš„èžåˆï¼Œé«˜å®ã€æµ·å¾·å ¡éƒ½å‘大家进行了这方é¢çš„展示。这ç§ä¿¡æ¯ç³»ç»Ÿçš„èžåˆï¼Œå·²ç»è¶…出于我们的想象,它实际上已ç»æŠŠå°åˆ·ç”Ÿäº§å±‚é¢çš„控制信æ¯å’Œå°åˆ·ç”Ÿäº§è®¾è®¡çš„管ç†ä¿¡æ¯å’Œæˆ‘们涉åŠåˆ°çš„ä¼ä¸šèµ„æºä¿¡æ¯å’Œå•†åŠ¡ä¿¡æ¯ï¼Œæˆ‘们说的三个层é¢çš„ä¿¡æ¯èžåˆæˆäº†ä¸€ä¸ªæ•´ä½“,这个也是éžå¸¸å€¼å¾—看的地方。å¯èƒ½å„个厂商æ供得ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå¤§å®¶å¤§åŒå°å¼‚,都是æœç€è¿™ä¸ªæ–¹å‘在努力。第四个值得看的就是生产管ç†çš„一体化。这个大家讲的是CIP3å’ŒCIP4的一些概念,都是往这个方é¢å‘展。
    还有一个CTP。在CTP当中,我主è¦æƒ³è·Ÿå¤§å®¶è®²ä¸€ä¸‹æŒ‰éœ€å°åˆ·èµ–以å‘展的一个技术基础也就是数字å°åˆ·ã€‚

    æ•°å­—å°åˆ·å¾ˆå¤šï¼Œä½†æ˜¯æœ‰ä¸¤æ¬¾æ˜¯æœ€ä¸»è¦çš„。一款是基于色粉的æˆåƒçš„系统和技术,还有基于喷墨æˆåƒçš„系统和技术,所以今天我所讲的所有的内容都是基于喷墨æˆåƒçš„æ•°å­—å°åˆ·æŠ€æœ¯ã€‚这个在今åŽçš„å‘展å¯èƒ½ä¼šå‡ºä¹Žæˆ‘们的æ„料之外,是拥有一ç§å·¨å¤§çš„å‘展。

    为什么è¦å–这个题呢?看CTPå¾·é²å·´åŽ†å±Šå±•è§ˆä¸­èƒ½çœ‹å‡ºï¼Œæˆ‘把最近四次展览åšäº†ä¸¾ä¾‹ã€‚

    从CEPS技术从7年代开始到90年代末期的消失一直到CTF技术80年代的兴起到今天é¢å‘这个技术的消失,åˆåˆ°CTP90年代åˆæœŸå…´èµ·åˆ°çŽ°åœ¨è“¬å‹ƒå‘展,还有CIM计算机集æˆæŠ€æœ¯çš„å‘展也是åŒæ ·çš„,在这些技术å‘展的关键上。举个例å­ï¼Œå¾·é²å·´95,当åˆå°½ç®¡æ²¡æœ‰æŠŠå®ƒå«CTPå¾·é²å·´ï¼Œä½†æ˜¯å¤§æ¦‚从95å¾·é²å·´ä»¥åŽï¼ŒCTP从实验室走å‘了产业化的应用。大家把它归结为这个元年。

    2000年的展览,实际上延续了95年的技术å‘展趋势,他们有更多的去展示,去作为一个亮点æ出。

    但是04,也是德é²å·´ä¸ºæ•°ä¸å¤šçš„第一次在展å‰æ出的德é²å·´çš„主题就是JDF。JDF本质就是在å°åˆ·è®¡ç®—机应用领域éžå¸¸é‡è¦çš„一项内容。那次在展览会上明确æ出å«JDFå¾·é²å·´ã€‚当时有专家估计,说08å¹´çš„å¾·é²å·´ä¼šæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„?大家有人讲是喷墨的德é²å·´ã€‚为什么给大家打了个问å·å‘¢ï¼Ÿæˆ‘自己也是éžå¸¸æŽ¨å´‡ï¼Œå¸¸èµžæˆè¿™ä¸ªã€‚但是实际上,计算机集æˆç”Ÿäº§ï¼ŒåŒ…括涉åŠåˆ°çš„很多内容,åƒJDFã€æ•°å­—æµç¨‹ä¹Ÿæ˜¯å±žäºŽå»¶é•¿çº¿ä¸Šçš„很多亮点。所以这次也许是有这样一个主题,也许没有这样一个标志。但是ä¸ç®¡æœ‰æ²¡æœ‰ï¼Œä»Žæˆ‘刚æ‰çš„讲述,大家å¯ä»¥çœ‹å¾—出æ¥ï¼ŒåŒ…括今天上åˆçš„六个厂商有四个厂商都涉åŠåˆ°å–·å¢¨æŠ€æœ¯çš„展示。大家能够看得到,喷墨技术ä¸ç®¡å†™è¿˜æ˜¯ä¸å†™ï¼Œéƒ½åº”该æˆä¸ºå¾·é²å·´08å¹´éžå¸¸é‡è¦çš„亮点,是éžå¸¸å€¼å¾—大家去看的。

    除了这个以外,还有刚æ‰è®²åˆ°çš„CIM技术和它相关的技术,因为时间关系,就ä¸ç»™å¤§å®¶å±•ç¤ºäº†ã€‚åªå±•ç¤ºå–·å¢¨æŠ€æœ¯çš„情况。

    下é¢ç»™å¤§å®¶è®²ä¸€ä¸‹å–·å¢¨æˆåƒæŠ€æœ¯çš„特点。

    大家都很熟悉,但是似乎ä¸å¤ªç†Ÿæ‚‰ã€‚è¦è®²è¿™ä¸ªï¼Œæœ€ç®€å•çš„方法就是把它和色粉的é™ç”µç…§ç›¸æŠ€æœ¯å’Œä¼ ç»Ÿå°åˆ·æŠ€æœ¯è¿›è¡Œæ¯”较。é™ç”µç…§ç›¸å’Œå–·å¢¨çš„都ä¸é åŽ‹åŠ›ï¼Œå—象介质和æˆåƒä»‹è´¨ä¹‹é—´çš„压力等于零,但是é™ç”µç…§ç›¸æ˜¯æœ‰è·ç¦»ï¼Œå®ƒçš„è·ç¦»ä¸ç­‰äºŽé›¶ï¼Œè¿™ä¸ªè·ç¦»å¾ˆå°ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸ä¼šè¶…过一个毫米。但是喷墨æˆåƒçš„è·ç¦»è¾¾åˆ°å¾ˆå¤§ï¼Œç”šè‡³èƒ½è¾¾åˆ°1厘米。è¦æŠŠè¿™ä¸‰ç§ä¸åŒæœ¬è´¨çš„差异进行分别的è¯ï¼Œå–·å¢¨å°åˆ·å…·å¤‡çš„特点就一目了然。

    首先,它是无版。它的æˆåƒè¿‡ç¨‹ä¸€å®šæ˜¯æ•°å­—å¼ã€‚
    其次,无压。å¯ä»¥åœ¨ä¸åŒæè´¨ã€æœºæ¢°å¼ºåº¦ä»‹è´¨ä¸Šæˆåƒã€‚这也是传统å°åˆ·åšä¸åˆ°çš„。
    第三,éžæŽ¥è§¦ã€‚å¯ä»¥åœ¨ä¸åŒåŽšåº¦çš„å¹³é¢ç”šè‡³æ›²é¢ä»‹è´¨ä¸Šæˆåƒã€‚å¯ä»¥åœ¨ä¸åŒå¹…é¢çš„介质上æˆåƒã€‚

    那么,喷墨的å‘展历程,我们æ¥çœ‹ä¸€ä¸‹ã€‚

    喷墨的å‘展历程时间很短。1960年代,æ出了喷墨的概念。到了70年代,开始出现了连续和按需喷射技术和系统。到了80年代的时候,出现了热气泡的喷墨技术和系统,90年代应该是喷墨技术在å°åˆ·é¢†åŸŸå½“中å‘展最快的时代,它在å°åˆ·å„个领域都得到了éžå¸¸å¹¿æ³›çš„应用,甚至在å°åˆ·ä»¥å¤–的领域也开始进行应用。å‡å¦‚在本世纪喷墨会怎么å‘展?喷墨到目å‰ä¸ºæ­¢è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯ç‰¹ç§å°åˆ·ï¼Œåˆ°äº†æ–°ä¸–纪喷墨å¯èƒ½ä¼šæˆä¸ºä¸€ç§åŸºæœ¬çš„å°åˆ·æ–¹æ³•ã€‚

    ç›®å‰å–·å¢¨ä»Žåˆ†ç±»æ¥è®²ã€‚一类是连续喷射型,一个是按需喷射型。我们工业å°åˆ·ç³»ç»Ÿé‡‡ç”¨çš„喷墨技术都是连续喷射型。比较å°åž‹çš„,都是采用按需喷射型。 

    ç›®å‰åœ¨æˆ‘们这个领域当中,å ä¸»æµçš„就是这两类。一个是压电晶体,还有热气泡方å¼ï¼Œï¼Œè¿˜æœ‰é™ç”µå¸å¼•ã€‚è¦æ˜¯æŠŠå–·å¢¨æŠ€æœ¯è¿›è¡Œåˆ†ç±»çš„è¯ï¼Œå°±æ˜¯è¿™ä¹ˆä¸€ç§åˆ†ç±»æ–¹æ³•ã€‚

    喷墨技术实际上它的喷嘴很简å•ï¼Œå–·å¤´çš„组æˆå¯æ˜¯åƒå§¿ç™¾æ€ã€‚基本在一个集æˆä¸Šå¯ä»¥é‡‡ç”¨ä¸åŒçš„喷嘴,它的排列方å¼ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šã€‚它的系统组æˆæ˜¯ä¸¤ç§ï¼Œä¸€ç§å«å•å¤´å–·å¢¨ç³»ç»Ÿï¼Œå®žé™…上é å®ƒçš„喷头机械è¿åŠ¨å’Œå¾€è¿”è¿åŠ¨å®žçŽ°æ•´ä¸ªå¹…é¢å–·ç»˜çš„。

    还有一ç§æŠŠå–·å¤´åšæˆçº¿é˜µåˆ—。因为它的主扫ææ–¹å¼ä¸æ˜¯ç”¨æœºæ¢°æ–¹å¼å®žçŽ°çš„,是用电å­æ–¹å¼å®žçŽ°çš„。åƒè¿™æ ·çš„系统速度就éžå¸¸é«˜ï¼Œç”šè‡³é€Ÿåº¦é«˜å¾—éžå¸¸çš„惊人。

    举个例å­ï¼Œç›®å‰åƒè¿™ç§ç³»ç»Ÿå°å¹…é¢çš„,最高速度å¯ä»¥è¾¾åˆ°æ¯åˆ†é’Ÿ2000张。这ç§é€Ÿåº¦éžå¸¸çš„快。

    把目å‰çš„è¿™ç§å–·å¤´æŽ’列方å¼å’ŒæŠ€æœ¯å‘展汇总起æ¥çœ‹çš„è¯ï¼Œä»Žæˆåƒé€Ÿåº¦æ¥è®²ï¼Œä»Šå¤©å¤§æ¦‚是处于这么一个水平。

    一个是大幅é¢çš„,还有一个å°å¹…é¢çš„。大幅é¢çš„水平目å‰å¤§æ¦‚接近æ¯å°æ—¶ä¸€åƒå¹³æ–¹ç±³å·¦å³ï¼Œè¿™æ˜¯ç›®å‰çš„高速系统。那么将æ¥çš„å‘展,å¯èƒ½è¦è¶…过2000平方米,甚至达到3000平方米这样的喷射速度。当然目å‰è¿™ç§ç›®æ ‡è¿˜æ¯”较é¥è¿œã€‚

    å°å¹…é¢çš„,目å‰æœ€é«˜çš„速度能够åšåˆ°æ¯åˆ†é’Ÿä¸¤åƒå¼ ï¼Œè¿™ä¸ªé€Ÿåº¦éžå¸¸å¿«ã€‚今åŽå¾ˆå¯èƒ½è¿˜ä¼šæœ‰å‘展,但是éžå¸¸é—憾的,在我调查资料当中还没有人åšå‡ºè¿™ç§é¢„测。但是目å‰çš„2000张应该æ¥è®²æ˜¯éžå¸¸å¿«çš„了。这ç§ç³»ç»Ÿåœ¨æ•°æ®æœåŠ¡çš„å°åˆ·å½“中应该是广泛应用的。

    å‡å¦‚从它的分辨率,它是和墨滴的尺寸大å°æ˜¯è¿žåœ¨ä¸€å—的。从70年代开始,一直列到目å‰çš„本世纪åˆã€‚大概墨滴的尺寸从100多微微å‡ï¼Œä¸€ç›´é™ä½Žåˆ°ä»Šå¤©çš„亚微å‡ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å®ƒé™ä½Žçš„1000å€ã€‚它的分辨率也从当时几å个DPI到达几百个DPI,它å¯ä»¥åˆ¶ä½œæ‰€æœ‰æ¡£æ¬¡çš„å°åˆ·å“牌。到了亚微å‡ä»¥åŽï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜è¦æ高?这个å–决于应用。

    å‡å¦‚把这个总结一下,它的å‘展趋势就是这么一ç§è¶‹åŠ¿ã€‚

    从几å个DPI一直å‘展到今天超过2400个DPI,它的目的尺寸éžå¸¸çš„å°ï¼Œè¿™ä¸ªç›®çš„尺寸å°å’Œå–·å¢¨é€Ÿåº¦æ˜¯çŸ›ç›¾çš„。但是目å‰å®ƒèƒ½å¤Ÿåšåˆ°è¿™ç§å¯èƒ½æ€§ã€‚这大概就是在喷墨领域当中分辨率的å‘展æ€åŠ¿ã€‚

    这个图告诉大家,喷墨技术能够适应所有å°åˆ·å“质的è¦æ±‚。

    我们看看喷墨的油墨和它的å‘展趋势。喷墨的油墨实际上两ç§ã€‚

    一ç§å®šä¹‰ä¸ºéžå…¨å›ºå«é‡æ²¹å¢¨ã€‚还有一ç§å«å…¨å›ºå«é‡æ²¹å¢¨ã€‚
    在éžå…¨å›ºå«é‡æ²¹å¢¨å½“中,åˆåˆ†ä¸ºæ°´åŸºå¢¨ã€‚专用于å—åƒä»‹è´¨ã€‚还有一个å«æº¶å‰‚墨,挥å‘干燥ã€å—åƒä»‹è´¨èŒƒå›´å®½ã€‚

    你看它的油墨组æˆå¾ˆç®€å•èƒ½çœ‹å‡ºæ¥ã€‚水基墨è¦ä¹ˆä½¿ç”¨é¢œæ–™æˆ–者染料作为æˆè‰²å‰‚,å¦å¤–它的主è¦åŽŸæ–™æ˜¯æ°´ã€‚这个水渗é€æŽ‰ä»¥åŽï¼Œè¦æ±‚墨固定在表é¢ã€‚å‡å¦‚你的手åƒä»‹è´¨å’Œå®ƒç›¸äº’之间,根本å¸æ”¶ä¸äº†ï¼Œå°±è¾¾ä¸åˆ°å¥½çš„å“质。è¦è®©å¢¨æµåœ¨ä¸Šé¢ï¼Œæº¶å‰‚在上é¢ï¼Œè¿™ä¸ªå¿…é¡»é…套,ä¸é…套的è¯ï¼Œå¾—ä¸åˆ°å¥½çš„å“质。

    还有一ç§æ²¹å¢¨å«å…¨å›ºå«é‡æ²¹å¢¨ã€‚有两ç§ã€‚一ç§ç”¨çš„是å«ç›¸å˜åŒ–油墨,也å«å›ºå®šæ²¹å¢¨ï¼Œå®ƒæ˜¯æ²¡æœ‰éœ€è¦æŒ¥å‘和渗é€çš„东西。它的组æˆå¾ˆç®€å•ï¼Œä¸»è¦è¿žæŽ¥å‰‚就是低熔点高分å­ã€‚它ä¸éœ€è¦è¿›è¡Œè¿™ç§å¯ä»¥çš„干燥,干燥速度éžå¸¸å¿«ã€‚还有一ç§å°±æ˜¯ç´«å¤–墨。是本世纪åˆåˆšåˆšå‘展起æ¥çš„。主è¦çš„组æˆè¿žæŽ¥å‰‚就是予èšç‰©+å•ä½“+引å‘剂,它å¯èƒ½åœ¨åŸºæœ¬ä¸Šä¸å—é™åˆ¶çš„承å°ç‰©æˆåƒã€‚它最大的特点就是承å°ç‰©æˆ–者å—åƒä»‹è´¨çš„范围æžå¤§çš„扩充。

    ç›®å‰ä»Žæ²¹å¢¨ä½“ç³»æ¥è®²ï¼Œå¤§æ¦‚就是这么一些。è¦æ˜¯æŠŠè¿™ä¸ªå½’纳一下,目å‰çš„å‘展趋势就是这样的:从水基墨å‘展到水基墨和溶剂墨并存的时代,今天åˆå‘展到水基墨+溶剂墨+紫外墨并存的时代,但是紫外墨是å‘展的趋势,因为紫外墨之åŽçš„æˆåƒä»‹è´¨å°±ä¸å†å—é™åˆ¶ã€‚所以å¯èƒ½é™¤äº†ç©ºæ°”ä¸èƒ½å–·ï¼Œæ°´éƒ½å¯ä»¥å–·ï¼Œä½¿ç”¨æ°´åŽ‹è¿›è¡Œå–·å°ï¼Œå®ƒçš„å—åƒä»‹è´¨å°±æ˜¯çš„得到几大的扩充,纸张ã€å¡‘æ–™ã€é‡‘属ã€é™¶ç“·ã€çŽ»ç’ƒã€ç»‡ç‰©ç”šè‡³æ°´ã€‚å—åƒä»‹è´¨åŸºæœ¬ä¸å—é™åˆ¶ã€‚这也是喷墨å‘展当中éžå¸¸é‡è¦çš„一个趋势。

    最åŽï¼Œç»™å¤§å®¶å±•ç¤ºä¸€ä¸‹å®ƒçš„应用领域和它的å‘展趋势。
    喷墨的应用领域,大概能举到的是下é¢è¿™äº›ã€‚实际上è¦å½’纳起æ¥è®²çš„è¯ï¼Œå°±æ˜¯å°åˆ·çš„领域无所ä¸åœ¨ï¼Œéžå°åˆ·çš„领域它是ä¸æ–­çš„å‘展自己的æˆåƒã€‚大概有这么几个典型的。

    1.大幅é¢å½©è‰²å°åˆ·ã€‚这个最早都是用ä¸ç½‘å°åˆ·ç”šè‡³å¤§å¹…é¢çš„胶å°åšçš„,基本上这个领域当中,这些东西都ä¸é€‚用了。全部用大幅é¢çš„彩色喷绘。æˆåž„æ–­çš„å½¢å¼ã€‚
    2.家庭/办公室数字彩色输出终端的主æµã€‚这个终端有两款å¯ä»¥é€‰æ‹©ï¼Œä¸€æ¬¾æ˜¯è‰²ç²‰çš„,还有一款就是喷墨的。å¯ä»¥è¯´å–·å¢¨å°åˆ·æ˜¯ä¸»æµæ–¹å¼ã€‚
    3.数字彩色打样(包括åˆåŒæ‰“样)的主æµã€‚这个在我们国家基本上是垄断性的主æµåœ°ä½ã€‚
    4.高速å¯å˜æ•°å­—å°åˆ·é‡‡ç”¨çš„主è¦æŠ€æœ¯ã€‚这个当中色粉是一个很好的表现,但是喷墨也将是一个趋势。
    5.数字彩色照片的输出采用的最主è¦æŠ€æœ¯ã€‚现在是银ç›æ„Ÿå…‰çº¸é…上激光扫æ设备进行冲洗。但是之åŽå‘展,数字喷墨将å¯èƒ½æˆä¸ºæœ€ä¸»æµçš„设备。现在很多厂商,比如说爱普生。惠普都在这个领域拼命的竞争,因为这个市场将æ¥ä¼šå‘生彻底的å˜æ›´ï¼Œå°†æ¥å¤§å®¶éƒ½å¸Œæœ›åœ¨è¿™ä¸ªå¸‚场领域å é¢†ä¸€å¸­ä¹‹åœ°ã€‚
    6.纺织物喷绘。这个领域早有è¿ç”¨ï¼Œå¾€åŽåº”该也会有很大的å‘展。
    7.其它我们已ç»æƒ³åˆ°å’Œè¿˜æ²¡æœ‰æƒ³åˆ°çš„领域,也许喷墨都会å‘生作用。

    归纳一下上é¢çš„讲,喷墨技术有多é‡è¦ï¼Ÿåˆ°ç›®å‰ä¸ºæ­¢ï¼Œæˆ‘们一直把喷墨技术当æˆç‰¹æ®Šå°åˆ·æ–¹æ³•ï¼Œä¹Ÿè®¸ä»ŠåŽå‘展,到本世纪的时候,它å¯èƒ½ä¼šæˆä¸ºåŸºæœ¬çš„å°åˆ·æ–¹æ³•ï¼Œåœ¨å°åˆ·å’Œå°åˆ·ç›¸å…³çš„领域中å‘挥他最大的效用。

    所以说喷墨技术,包括我å‰é¢è®²åˆ°çš„计算机集æˆç”Ÿäº§æŠ€æœ¯ï¼Œæ˜¯æˆ‘们这次德é²å·´æœ€å¤§çš„一个看点。大家å¯èƒ½ä¼šçœ‹åˆ°ä¸åŒçš„厂商能够展示ä¸åŒçš„设备。

    我也预ç¥å„ä½èƒ½å¤Ÿåœ¨å¾·é²å·´08之行能够过得愉快,多有收获。
   
    主æŒäººï¼šè°¢è°¢è’²è€å¸ˆï¼Œè’²è€å¸ˆç»™æˆ‘们全é¢çš„介ç»äº†ä»Šå¹´å¾·é²å·´çš„亮点。

    从这里é¢å¯ä»¥çœ‹å‡ºæ¥ï¼Œå¾·é²å·´2008éžå¸¸å€¼å¾—我们æ¯ä¸€ä½æœŸå¾…。今天会议结æŸåŽï¼Œç›¸ä¿¡å¾ˆå¤šäººéƒ½ä¼šæ”¶æ‹¾è¡Œå›Šå‡†å¤‡å‰å¾€å¾·é²å·´äº†ï¼Œæˆ‘们必胜å°åˆ·ç½‘也会派出一些到德é²å·´è¿›è¡Œä¸€äº›çŽ°åœºçš„报é“。在6月30日的时候,我们还是会在这里,将德é²å·´çš„现场以图片和视频的形å¼åœ¨è¿™é‡Œå±•ç¤ºã€‚让一些无缘å‰å¾€å¾·é²å·´çš„人看到德é²å·´çš„一些现状。

    今天的会议到此结æŸï¼Œè°¢è°¢å¤§å®¶ï¼