每隔四年，全球印刷行业都准时汇聚德国杜塞尔多夫，参加世界上最大的印刷设备展览--德鲁巴展览会。在上个月刚刚结束的Drupa2004上，以不到40万人的参观人数在全球经济不景气的环境下创造了一个奇迹。本次展会的参观人数远远少于2000年的42万8千人，这也许和展会期间阴雨连绵的天气有一定的关系。17个展厅虽然有通道彼此相连，但往往最捷径的路线不是两个大厅之间的通道，而是户外，这样雨天气候就给观众带来了种种不便。

　　尽管如此，但是参观者对本次展会的表现仍非常满意。近几年，受全球经济大环境的影响，整个印刷行业始终不太景气，此次展览会的召开，最重要的一个作用是重新恢复了行业的商业气息，来自全球各地的参观者纷纷涌到杜塞尔多夫，争相购买新的设备，签单数量达到力界展会之最，同时也令德鲁巴的主办方受益非浅。这是在参观人数不够多的情况下十分令人欣慰。

　　杜塞尔多夫展览馆每年都要举办一些国际性展览，如鞋业、船艇和塑料等行业的展览，但德鲁巴印刷展是众多展览中规模最大的一个，因此德鲁巴是杜塞尔多夫展会经济的重要指标。

　　总的来说，广大参观者都是很满意的。他们中有许多人都在现场订购了设备，展会现场也提供了大量的商品。此次德鲁巴唯一的缺点就是没有展示出很多突破性的技术进步，不像2000年那届，创新技术多得令人瞠目结舌。此次德鲁巴在很大程度上是对上届展会推出的新技术推广和发展。

　　惊喜不多

　　此次德鲁巴上展现的行业趋势均未出意料。大多数厂商在展会前纷纷召开了德鲁巴预演的新闻发布会，公布他们将在德鲁巴上展出的产品，因此惊喜不多。

　　JDF技术充斥整个展会；还有几家供应商展出了新推出的免处理印版；同时，趋势表明，基于墨粉的印刷方式进一步抢占胶版印刷市场；而喷墨印刷更是以迅雷不及掩耳之势快速攻击着整个印刷市场（除了凹印领域）。

　　CTP技术继续扩张市场占有率，热敏技术仍处于领先地位，但也许我们能亲眼目睹市场的变迁，趋势表明，CTP技术已经开始转向采用紫激光二极管技术了。

　　一些专家还指出了此次德鲁巴的另一个趋势：集成商正以一种重要的新角色出现在软件领域，它使软件超越了桌面出版这种单一的用途，逐渐成为可变数据印刷、工作流程和色彩管理中重要的工具，为广大用户服务。

　　小公司脱颖而出

　　德鲁巴毕竟拥有着超大的规模，整个展会上充斥着各大厂商的设备，但本次展会的一个特点是一些小规模公司脱颖而出，它们大多是一些软件开发商。德鲁巴的主办方为这些小公司提供了绝好的机会，他们开辟了两个软件“公园（Parc）”，使他们能以很低的参展费用，完整地展示出他们的软件产品。一个区域是四号馆“JDF Parc”，这里有囊括了所有与JDF相关的产品；另一个展出场地是“创新Parc”，那是在展馆外临时搭建的一个创新技术主题公园，在这里可以看到许多有创意的产品、增值的服务和充满活力的小公司，也许在下两届德鲁巴上我们会惊喜地看到这些小公司已经快速增长为大公司。这是此次德鲁巴2004展会上出现的受人们欢迎的新趋势，希望在下一次德鲁巴上也能看到。

　　仍未解决的问题

　　此次展会给我们的令一个感受是在网络时代举办像德鲁巴这样的国际大展是否有足够的意义。参展商不仅要在展出空间上投入巨资，而且还要对展台精心布置，此外运输、场地和支付雇员的薪酬等方面也是一笔不小的费用，不知一次展会是否能补足他们在成本上的花费，这些参展商需要花费一两年的时间来核算收益如何，也许我们要到2008年的德鲁巴举办时我们才能得到答案，这关系到他们是否参加下一届的德鲁巴。

　　此外，行业未来的发展方向也是一个悬而未觉的问题，Drupa是德语印刷和纸张的缩写，不知将来是否有可能和网络或IT结合。现在我们提到印刷总是指在纸张上压印上油墨，未来还会是这样的含义吗？是否会有所下降？我们不得而知。主办方也许理会不到这些，仍在一味地扩张，本次展会就较以往多了一个13号馆，而且在北门外还正建设一个新的展馆。而且未来还计划新建设3个展馆，看来杜塞尔多夫要将德鲁巴进行到底。