å°åˆ·
必胜教你开机器(三)――正确调节飞达(海德堡部分1)
2004-12-01 10:04  ???:13210

(本文为必胜网原创文章,ç¦æ­¢è½¬è½½ï¼Œè½¬è½½å¿…究ï¼ï¼‰

  å‰é¢ä¸¤éƒ¨åˆ†æˆ‘们谈到了国产飞达的使用和调节,我们说过实际上无论国产设备还是国外的高档å°åˆ·æœºåœ¨æ•´ä½“上的å‘展趋势上都是åŒæ ·çš„,虽然æŸäº›ç»“构上有一点点差异,但是大部分原ç†è¿˜æ˜¯ç›¸åŒçš„。为了能让读者更好的掌æ¡é£žè¾¾çš„调法,我们å†æ¥ä»‹ç»æµ·å¾·å ¡çš„飞达部分,这一部分的介ç»ä¸»è¦å°†å›´ç»•åŽ‚家所给出的使用说明进行,编者åªæ·»åŠ äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹å°å°çš„解释,但希望这就足够了。下é¢æˆ‘们开始:

  1  安全。在国外几乎所有的设备的说明上,都会把安全放在第一部分æ¥è¯´æ˜Žï¼Œè¿™ä¹Ÿä½“现出以人为本的设计æ€æƒ³ã€‚åŒæ ·ä¹Ÿæ醒我们的æ“作者把安全é‡è§†èµ·æ¥ã€‚

  1.1  安全说明

   警告:<有旋转ç€çš„辊å­ï¼Œæ»šç­’或齿轮部件的警告>ï¼

  以上符å·æ˜¯æ醒当扩罩打开åŽï¼Œæœºå™¨çš„æŸäº›éƒ¨ä»¶ä»åœ¨è½¬åŠ¨ï¼Œå¦‚果忽视æ“作规章将会导致人员å—伤。

  在飞达处进行工作时,就注æ„è¿åŠ¨çš„部件(å¸çº§å˜´ä¼ é€’轴等)。在递纸区域内应特别注æ„。

  2  预设飞达,下é¢å…·ä½“讲关于飞达的å„部件的预设ä½ç½®

  2.1  å¸æ°”头的风é‡æŽ§åˆ¶

  关闭å¸çº¸å¤´æ°”阀åŽï¼Œä¼ åŠ¨é¢çš„压力表上显示下列数æ®ï¼š

图1


  ・标准å¹æ°”压力

   大约+1.0巴(图1/①),

  ・标准å¸æ°”压力(图1/②)。

   大约ï¼0.6巴(图1/①)。

  2.2  å‰æŒ¡çº¸ç‰‡

  如果纸堆å‰è¾¹ç¼˜æœ‰ä¸‹åž‚现象,å¯ä»¥æ‰“å¼€å‰æŒ¡çº¸ç‰‡çš„å¹é£Žã€‚使用旋转钮å¯è°ƒèŠ‚风é‡ï¼ˆå›¾2/④)。

图2

  2.3 分纸å¹é£Ž

  下列ä½ç½®å¯è°ƒèŠ‚分纸å¹é£Žï¼š

图3

  ・飞达纸堆两侧
  ・飞达纸堆å‰è§’
  ・飞达纸堆åŽè¾¹ç¼˜ï¼ˆå›¾3/⑤)。

  设置选项:

  ・高度:调节压花螺æ¯ï¼ˆå›¾4/①)。
  ・调节气阀å¹é£Žé‡ï¼ˆå›¾3/⑥)。

图4

  更æ¢åˆ†çº¸å¹é£Žæœº

  åŽè¾¹ç¼˜çš„圆形分纸å¹é£Žæœºå¯ä»¥æ›´æ¢ä¸ºç›’å¼å¹é£Žæœºï¼ˆå›¾4/C);

  (1)托ä½å¹é£Žæœºï¼Œæ‹§å¼€èžºæ¯ï¼ˆå›¾4A/①)。
  (2)å–下å¹é£Žæœºã€‚
  (3)æ’入分纸å¹é£Žæœºï¼šé”紧凹å£éœ€æœä¸Šã€‚
  (4)拧紧ã€èžºæ¯ï¼ˆå›¾4C/①)æ¾ç´§åº¦ç›´è‡³å°†åˆ†å¹é£Žæœºè°ƒæ•´è‡³ç†æƒ³é«˜åº¦ã€‚

  设置å¹é£Žé‡ï¼š

图5


  æ¯ä¸€ä¸ªå¹é£Žæœºçš„风é‡éƒ½å¯ä»¥ç”±äºŽè½¬æŠ¡ä¸Šæ–¹çš„控制旋钮分别调节。

  ・打开走纸è¿è¡Œå‰çš„å¹é£Žï¼ˆå›¾5/①)
  ・æ“作é¢è½¬è§’/斜角å¹é£Žï¼ˆå›¾5/②)
  ・传动é¢è½¬è§’/斜角å¹é£Žï¼ˆå›¾5/③)

  2.4  压纸脚

  (1)整压纸脚(图6/①),使其上é¢çš„标记(图7/①)嵌入支撑æ†æœ«ç«¯ã€‚
  (2)设置阀门上的å¹é£Žé‡ï¼ˆå›¾6/②)。

图6

图7

  2.5  åŽå¹é£Ž

图8

  (1)调整气阀上的åŽå¹é£Žé£Žé‡ã€‚
  (2)通过调节花纹螺钉(图8/①)æ¾ç´§åº¦æ¥è°ƒèŠ‚高度。
  (3)根æ®çº¸å¼ å¹…é¢è°ƒæ•´ï¼šæ¾å¼€èžºé’‰ï¼ˆå›¾8/②),拆开支支撑架上方的零件
(图8/③),从支撑æ†ä¸Šå–下å¹é£Žæœºã€‚
  (4)将å¹é£Žæœºæ—‹è½¬äºŽæ”¯æ’‘æ†çš„åˆé€‚ä½ç½®ï¼Œå°†æ”¯æ’‘架上方的零件放回原ä½ï¼Œæ‹§ä¸Šèžºé’‰ã€‚

  2.6  é€çº¸å¹é£Ž

图9

图10

  (1)使用调整螺æ¯æ¥è°ƒæ•´é€çº¸å¹é£Žæœºçš„高度。
  (2)调整å¹é£Žæ–¹å‘,使å¹é£Žï¼ˆå›¾9/①)正好å¹è¿‡è¢«æ起的纸张的下方直至纸张å‰è¾¹ç¼˜ã€‚
  (3)调整å¹é£Žé‡ï¼ˆå›¾9/②)。

  2.7  纸堆åŽæŒ¡ç‰‡

图11

  处ç†å¡çº¸å’Œä¸åŒåŽšåº¦çš„纸张有ä¸åŒè§„格的挡片:
  ・å¡çº¸ï¼šå›¾11/A
  ・纸张:图11/B

  从纸堆到åŽæŒ¡ç‰‡çš„è·ç¦»åº”为1毫米左å³ã€‚

  (1)如需增加挡纸片对å¡çº¸çš„压力,åªéœ€å°†èŠ±çº¹èžºæ¯ï¼ˆå›¾11/①)å‘上拧。
纸张支架(图11/②)ä½äºŽçº¸å¼ ä¸Šæ–¹ã€‚

  2.8  分纸毛刷,å¡çº¸å’Œçº¸å¼ åˆ†å¼ ç‰‡

图12

  分纸毛刷/纸张分纸片(图12)防止纸张的分离或者åŒæ—¶å¸èµ·ä¸¤å¼ çº¸ã€‚
  分纸毛刷/纸张分纸片
    ・纸张分纸片æ’入纸堆2毫米至10毫米(图12/①)。
    ・高度:纸张边缘正上方1至3毫米(图12/②)。

  ▲注æ„

  分纸嘴å‘上è¿åŠ¨è‡³åœæ­¢è¿‡ç¨‹ä¸­ä¸èƒ½æœ‰é˜»æŒ¡ã€‚

  2.9  分纸嘴

图13

  在å°åˆ·æœºè¿è¡Œä¸­è®¾ç½®åˆ†çº¸å˜´
  分纸嘴(图13/①)å¸ä½æœ€ä¸Šé¢çš„一张纸的åŽè¾¹ç¼˜å¹¶å°†å…¶æ起,与其它纸张分开。

  ・设置高度:

  使用调节旋钮(图13/②):纸张略微弹起。

  调整倾斜角度:

  使用调节旋钮(图13/③):与纸堆平行。

  ▲注æ„

  如果å¸èµ·åŒå¼ çº¸ï¼Œæå‡åˆ†çº¸å˜´ï¼Œè€Œæ— éœ€é™ä½Žå¸é£Žé‡ã€‚

图14

  根æ®å°åˆ·æ料的ä¸åŒï¼Œå¸çº¸å˜´å¤´æœ‰ç›´åž‹ï¼Œå€¾æ–œçš„,弯曲的,并é…有ä¸åŒåž‹å·çš„æ©¡çš®å¸ç›˜ï¼ˆå›¾14)。

图15

  2.10  递纸嘴

  递纸嘴将å¸çº¸å˜´å¸èµ·çš„纸张é€å‡ºã€‚åŒä¸€å¸ç›˜å³å¯ç”¨äºŽé€’纸嘴,也å¯ç”¨äºŽå¸çº¸å˜´ã€‚

  ▲注æ„

  递纸嘴仅由å¸é£ŽæŽ§åˆ¶ï¼Œæ‰€ä»¥è¦ç»å¸¸æ£€æŸ¥å…¶æ“作功能是å¦æ­£å¸¸ã€‚ä¸è¦æ·»åŠ æœºæ²¹æˆ–油脂。

  当å°åˆ·æœºåœæ­¢è¿è¡Œæ—¶ï¼Œè°ƒæ•´é€’纸嘴间隙。

  (1)拧æ¾å†…六角螺ä¸ã€‚
  (2)调整递纸嘴ä½ç½®ã€‚
  (3)拧紧内六角螺ä¸ã€‚

  调整递纸嘴在å°åˆ·æœºè¿è¡Œä¸­çš„高度

  (1)转动控制旋钮(图15/④)。å¸çº¸å˜´åž‚直下时到纸张高度应为5毫米左å³ã€‚

  2.11  æ ¹æ®ä¸åŒå°åˆ·æ料调整å¸é£Žé‡

å°åˆ·ææ–™

 

洋葱纸

(é€æ°”性纸张)

(40~100克)

字典纸,

轻克度纸,

标签纸

(30~100克)

标签纸,

轻克度纸,

铜牌纸

(70~130克)

铜牌纸,

轻克度纸

å¡çº¸

(100~200克)

å¡çº¸

(é‡äºŽ200克)

分纸嘴

橡胶å¸ç›˜

ä½ç½®

高度

倾斜角度

A

带凸起状C

  å‘内倾斜G

最高ä½ç½®

å‘åŽè¾¹ç¼˜â… å€¾æ–œ

A

带凸起状/ç°è‰²C/D

å‘内倾斜G

2至3毫米

å‘åŽè¾¹ç¼˜â… å€¾æ–œ

A

ç°è‰²C

  ç›´H

2至3毫米

å‘åŽè¾¹ç¼˜â… å€¾æ–œ

B或B`

红色E

ç›´H

1至2毫米

å‘åŽè¾¹ç¼˜â… å€¾æ–œ

B或B`

大å·ï¼Œå¡‘料质地F

ç›´H

接触

ç›´

递纸嘴

之间的è·ç¦»

å¸ç›˜

高度

倾斜角度

E的一åŠè·ç¦»ç°è‰²B

5毫米A

略微å‘åŽè¾¹ç¼˜å€¾æ–œ

E的一åŠè·ç¦»ç°è‰²B

5毫米A

略微å‘åŽè¾¹ç¼˜å€¾æ–œ

E的一åŠè·ç¦»ç°è‰²/红色

B/C

5毫米A

略微å‘åŽè¾¹ç¼˜å€¾æ–œ

 

E的一åŠè·ç¦»çº¢è‰²B

5毫米A

略微å‘åŽè¾¹ç¼˜å€¾æ–œ

E的一åŠè·ç¦»å¤§å·ï¼Œå¡‘料质地D

5毫米A

略微å‘åŽè¾¹ç¼˜å€¾æ–œ

å°åˆ·ææ–™

 

洋葱纸

(é€æ°”性纸张)

(40~100克)

字典纸,

轻克度纸,

标签纸

(30~100克)

标签纸,

轻克度纸,

铜牌纸

(100~200克)

铜牌纸,

轻克度纸

å¡çº¸

(100~200克)

å¡çº¸

(é‡äºŽ200克)

纸张分纸片

内部

高度

ä½ç½®

外部

高度

ä½ç½®

留有细长孔A

3毫米E

ç›´

毛刷B

0毫米E

ç›´

留有细长孔A

3毫米E

ç›´

毛刷B

0毫米E

ç›´

留有细长孔A

3毫米E

ç›´

毛刷B

0毫米E

ç›´

标准C

3毫米E

ç›´

毛刷B

0毫米E

ç›´

å¡çº¸D

3毫米E

ç›´

毛刷B

0毫米E

ç›´

 

压纸脚

ä½ç½®

高度

é€çº¸å¹é£Ž

标记A

标记B

é™ä½Ž3毫米

风é‡2C

 

标记A

标记B

风é‡2至3C

标记A

标记B

风é‡3C

标记A

标记B

ä½ç½®3C

 

标记A

标记B

风é‡4C

 

é€çº¸å¹é£Ž

é€çº¸å¹é£Žé‡
风é‡1至4A 风é‡4A 风é‡4A 风é‡4A 风é‡4A

å°åˆ·ææ–™

 

洋葱纸

(é€æ°”性纸张)

(40~100克)

字典纸,

轻克度纸,

标签纸

(30~100克)

标签纸,

轻克度纸,

铜牌纸,

(100~200克)

铜版纸,

轻克度纸

å¡çº¸

(100~200克)

å¡çº¸

(é‡äºŽ200克)

分纸å¹é£Ž

 

形状

高度

å¹é£Žé‡

 

 

ç›’å¼A

5至10张纸

风é‡1~2C

 

 

ç›’å¼A

5至10张纸

风é‡2C

 

 

柱形B

5张纸

风é‡2~3C

 

 

柱形B

5张纸

风é‡2~4C

 

 

柱形B

5张纸

风é‡2~4C

纸张åŽæŒ¡ç‰‡

 

ä½ç½®

è·ç¦»

é‡é‡

 

 

外部

1毫米B

与A接触

 

 

外部

1毫米B

与A接触

 

 

外部

1毫米B

与A接触

 

 

外部

1毫米B

与A接触

 

 

外部

1毫米B

与A接触

å‰æŒ¡çº¸ç‰‡

 

高于纸堆高度

风é‡

 

 

5毫米A

1/4风é‡è‡³B

 

 

5毫米A

1/4风é‡è‡³B

 

 

5毫米A

1/2风é‡è‡³B

 

 

5至7毫米A

风é‡B

 

 

5至8毫米A

风é‡B

å°åˆ·ææ–™

 

洋葱纸

(é€æ°”性纸张)

(40~100克)

字典纸,

轻克度纸,

标签纸

(30~100克)

标签纸,

轻克度纸,

铜版纸

(100~200克)

铜版纸,

轻克度纸

å¡çº¸

(100~200克)

å¡çº¸

(é‡äºŽ200克)

斜角å¹é£Ž

形状

高度

风é‡

柱形A

15张纸

风é‡æœ€å¤šè‡³1/4B

柱形A

15张纸

风é‡æœ€å¤šè‡³1/4B

柱形A

15张纸

风é‡æœ€å¤šè‡³1/4B

柱形A

15张纸

风é‡æœ€å¤šè‡³1/4B

柱形A

15张纸

风é‡æœ€å¤šè‡³1/4B

转角å¹é£Ž

 

形状

高度

风é‡

 

 

柱形A

10张纸

风é‡1/4B

 

 

柱形A

10张纸

风é‡1/4B

 

 

柱形A

10张纸

风é‡1/4B

 

 

柱形A

10张纸

风é‡1/4B

 

 

柱形A

10张纸

风é‡B

åŽå¹é£Ž

 

é—´è·

高度

é€çº¸å¹é£Ž

 

 

一åŠè·ç¦»A

30张纸

风é‡1至2B

 

 

一åŠè·ç¦»A

30张纸

风é‡1至2B

 

 

一åŠè·ç¦»A

30张纸

风é‡2至3B

 

 

一åŠè·ç¦»A

30张纸

风é‡2至3B

 

 

一åŠè·ç¦»A

30张纸

风é‡4B

  2.12  å¸æ°”头ä¿å…»

  分纸嘴ä¿å…»

  (1)定期检查分纸嘴è¿åŠ¨æ˜¯å¦è½»å¿«ã€‚
  (2)如有必è¦ï¼Œå°†å¼¹ç°§å–出。
  (3)拆下å¸çº¸å˜´æ¸…洗,但ä¸è¦åŠ æ¶¦æ»‘油。

  递纸嘴ä¿å…»

  (1)定期检查递纸嘴è¿åŠ¨æ˜¯å¦è½»å¿«ã€‚
  (2)如有必è¦ï¼Œæ”¾æ¾å¡å£ç´§å›ºè£…置(逆时针转动)。
  (3)从阀体中å–出å¸å˜´ã€‚
  (4)清洗å¸å˜´å’Œé˜€ä½“,但ä¸è¦åŠ æ¶¦æ»‘油。

图16

图17

  旋转分气阀(æ¯æœˆä¿å…»ï¼‰
  (1)æ¾å¼€é£žè¾¾æŠ¤ç½©çš„螺æ¯ï¼ˆå›¾16/①),拆下护罩(图16/②),
  (2)æ¾å¼€è¿žæŽ¥ç®¡ï¼ˆå›¾17/②)上方的手柄螺æ¯ï¼ˆå›¾17/①),打开手柄。
  (3)将连接管从支撑架上å–下(图17/箭头),将其转å‘å°åˆ·æœºæ–¹å‘。

图18

  (4)拆下å¸çº¸å¤´ä¸Šçš„连接管(图/18/①)。
  (5)按下阀体上的弹簧é”。
  (6)将整个旋转阀体拉出。
  (7)对连续的凹孔以åŠé˜€ä½“通气孔å¹æ°”,清æ´é€šæ°”孔。
  (8)将连接管(图18/①)æ’回原ä½ã€‚
  (9)将旋转阀的外套推回原ä½ã€‚
  (10)将连接管接回飞达上边缘的支撑架,关上手柄,拧紧螺æ¯ï¼ˆå›¾17/①)。
  (11)放下护罩,é”紧螺æ¯ï¼ˆå›¾16/①)。

  3  标准飞达å¸çº¸å¤´

  3.1  å¸æ°”头风é‡æŽ§åˆ¶

图19

  关闭å¸çº¸å¤´æ°”阀åŽï¼Œä¼ åŠ¨é¢çš„压力表上显示下列数æ®ï¼š

  ・å¹é£Žçš„正常ä½ç½®
    大约+1.0巴(图19/①),
  ・å¸é£Žçš„正常ä½ç½®
  大约-0.6巴(图19/②)。

图20

  如果纸堆å‰è¾¹ç¼˜æœ‰ä¸‹åž‚现象,å¯ä»¥æ‰“å¼€å‰æŒ¡çº¸çš„å¹é£Žã€‚使用旋转钮å¯è°ƒèŠ‚风é‡ï¼ˆå›¾20/③)。

  3.3  设置纸张尺寸

图21

  (1)放æ¾é”ç´§æ†ï¼ˆå›¾21/①)。
  (2)打开飞达开关。
  (3)点动å°åˆ·æœºï¼Œç›´è‡³åŽ‹çº¸è„šé™åˆ°æœ€ä½Žä½ç½®ã€‚
  (4)将压纸脚上的横å‘标记(图22/①)调整至纸堆åŽè¾¹ç¼˜ã€‚
  (5)拧紧é”ç´§æ†ï¼ˆå›¾21/①)。

  å¸çº¸å¤´é«˜åº¦çš„设置

  (1)用旋转阀(图21/②)将纸堆调至å‰æŒ¡çº¸ç‰‡ä¸‹æ–¹5毫米至8毫米的ä½ç½®ã€‚

图22

  3.4  纸角对角å¹é£Ž

图23

  设置

  ・高度:调节花约套环æ¥è°ƒèŠ‚高度(图23/③)。
  ・间è·ï¼šæ¾å¼€é”紧螺钉(图23/④),å–下å¹é£Žæœºã€‚

图24

  å¹é£Žè°ƒæ•´

  ・使用旋转扭(图24/①)调节预分纸å¹é£Žï¼ˆèµ°çº¸ä¹‹å‰çš„å¹é£Žï¼‰ã€‚
  ・侧å¹é£Žå¼€å…³ï¼šå›¾23/⑤。

  3.5  分纸å¹é£Ž

图25

  分纸å¹é£Žä½äºŽï¼š

  ・飞达纸堆两侧
  ・飞达纸堆å‰è§’
  ・飞达纸堆åŽè¾¹ç¼˜

图26

  设置选项

  ・高度:调节花纹螺æ¯ï¼ˆå›¾26/①)。
  ・设置气阀å¹é£Žé‡ï¼ˆå›¾25/①)。

  更æ¢åˆ†çº¸å¹é£Žæœº

  åŽè¾¹ç¼˜çš„圆形分纸å¹é£Žæœºå¯ä»¥æ›´æ¢ä¸ºç›’å¼å¹é£Žæœºï¼ˆå›¾26/C):

  (1)托ä½å¹é£Žæœºï¼Œæ‹§å¼€èŠ±çº¹èžºæ¯ï¼ˆå›¾26A/①)。
  (2)å–下å¹é£Žæœºã€‚
  (3)æ’入分纸å¹é£Žæœºï¼šé”紧凹å£éœ€æœä¸Šã€‚
  (4)调整花纹螺æ¯ï¼ˆå›¾26C/①)æ¾ç´§åº¦ç›´è‡³å°†åˆ†çº¸å¹é£Žæœºè°ƒæ•´è‡³ç†æƒ³é«˜åº¦ã€‚
(未完待续)