å°åˆ·
å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·æŠ€æœ¯æ—¥è¶‹å®Œå–„
2004-08-18 12:12  ???:2643

  éšç€æ•°å­—å°åˆ·æŠ€æœ¯çš„ä¸æ–­æˆç†Ÿå®Œå–„,彩色数字å°åˆ·æœ‰å·¨å¤§çš„增长潜力,一些有超å‰æ„识的传统å°åˆ·ä¼ä¸šå‘现å¯å˜æ•°æ®æ•°å­—å°åˆ·å·¥ä½œæµå°†æ˜¯å¢žå¼ºä¼ä¸šå¸‚场竞争力的一个最佳选择。目å‰å¸‚场上有多ç§æ•°å­—å°åˆ·æœºå…·æœ‰ç¨³å®šã€å¯é ã€é«˜è´¨é‡å®Œæˆå¯å˜æ•°æ®å°åˆ·çš„能力,它们将数字æˆåƒæŠ€æœ¯ä¸Žæ•°æ®åº“ä¿¡æ¯æœ‰æ•ˆåœ°ç»“åˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå°åˆ·å‡ºæ¯ä¸ªé¡µé¢çš„内容都ä¸å°½ç›¸åŒçš„å°åˆ·å“,æžå¤§åœ°å¸å¼•äº†å¸‚场注æ„力。

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·çš„出现

  市场需è¦çš„ä¸æ–­å‘展,个性化å°åˆ·çš„进一步å‰è¿›ï¼Œç”±å¤§ä¼—市场å‘大众定制市场和大众细分市场转å˜å·²ç»æˆä¸ºäº†ä¸€ç§è¶‹åŠ¿ã€‚ç•™æ„一下近期的技术动æ€ï¼Œæˆ‘们ç»å¸¸ä¼šæŽ¥è§¦åˆ°è¿™æ ·ä¸€äº›åè¯å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·ã€å¯å˜ä¿¡æ¯å°åˆ·ã€ä¸ªæ€§åŒ–å°åˆ·ã€æ•°æ®åº“å°åˆ·ã€ä¸€å¯¹ä¸€å°åˆ·ã€å¯å®šåˆ¶åŒ–å°åˆ·ç­‰ï¼Œä¹Ÿè®¸è¿™äº›ä¼šè®©ä½ æ„Ÿåˆ°è¿·æƒ‘,但无论怎么称呼,都是指在一个å°åˆ·è¿‡ç¨‹ä¸­åªè®¾è®¡äº†ä¸€ç§æ–‡æ¡£ç‰ˆé¢å½¢å¼ï¼Œä½†è¯¥æ–‡æ¡£çš„æ¯ä»½å¤åˆ¶å“都有自己的独特个性,å³æ¯å¼ å¤åˆ¶å“版é¢ä¸Šçš„文字ã€å›¾å½¢ã€å›¾åƒå„部分内容都å¯ä»¥æ˜¯ä¸ç›¸åŒçš„,å¯ä»¥ä»»æ„改å˜ï¼Œä»Žè€Œç”Ÿäº§å‡ºä¸å—é™åˆ¶çš„ã€ç‹¬ç‰¹çš„ã€æœ‰é’ˆå¯¹æ€§çš„个性化产å“。

  这一å°åˆ·æŠ€æœ¯æžå¤§åœ°å¢žåŠ äº†å°åˆ·èµ„料的价值。业内专家都认为å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·ä¼šæ˜¯æ•°å­—å°åˆ·æœ€é‡è¦çš„推动力é‡ã€‚原因在于å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·å¸¦æ¥äº†å…¨æ–°çš„增值效应,在æ高客户å馈率和客户æœåŠ¡è´¨é‡ã€é™ä½Žæ€»æˆæœ¬ã€å‡å°‘销售时间ã€å¢žå¼ºç”Ÿäº§æ•ˆçŽ‡ç­‰æ–¹é¢éƒ½æœ‰ä¸ä¿—的表现。

  有效的客户å馈率34%;平å‡çš„订å•é‡/订å•å€¼å¢žé•¿çŽ‡25%ï¼›é‡å¤è®¢å•çŽ‡å’Œè®¢å•ä¿æŒçŽ‡48%;总收入和利润增长率32%ï¼›å“应时间缩短比例35%。

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·æ˜¯æŒ‰éœ€å°åˆ·çš„一ç§å½¢å¼ï¼Œé€šè¿‡è¿™ç§æŠ€æœ¯å°åˆ·å‡ºæ¥çš„所有产å“虽然相似但åˆä¸å®Œå…¨ç›¸åŒã€‚è¿™ç§åº”用在生活中很常è§ï¼Œå¦‚å…¬å¸å¹´åº¦æŠ¥å‘Šã€CI设计手册ã€äº§å“促销宣传å•ã€æ¡Œå¡ã€äº¤é€šè½¦è¯ã€ç›´é‚®å¹¿å‘Šå•ç­‰ï¼ŒåŒ…括一些商å“的包装都å¯ä»¥è´´ä¸Šä¸ªæ€§åŒ–的标签,以达到ä¼ä¸šç‰¹è‰²å®£ä¼ å’Œæ ‘ç«‹å“牌形象的目的,而在日常生活中,个性化的å片ã€æŒ‚历ã€å°åŽ†ã€è´ºå¡ã€ç»“婚相册等也在ä¸çŸ¥ä¸è§‰ä¸­èµ°å…¥äº†è€ç™¾å§“的生活。所有这些都æ高了人们对å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·çš„认å¯ç¨‹åº¦ï¼Œä¹Ÿä¸ºå…¶æ‰“下了良好的市场基础。

  技术背景

  在å°å“中添加å¯å˜å†…容的具体方法:第一步,先在类似QuarkXPress或FrameMaker这样的标准排版软件中设计好需è¦çš„页é¢ï¼Œå¹¶è¾“入固定页é¢å†…容,这个页é¢ç§°ä¸ºæ¨¡ç‰ˆæ–‡ä»¶ï¼Œåœ¨æ¨¡ç‰ˆæ–‡ä»¶ä¸­éœ€è¦ä¸ºå¯å˜å†…容预留ä½ç½®ï¼Œå®Œæˆé¡µè€ŒæŽ’版和设计åŽå°†æ–‡ä»¶å­˜å‚¨ä¸ºEPS或PDFæ ¼å¼ã€‚第二步,为å¯å˜å†…容建立数æ®åº“文件,该数æ®åº“文件应该包括å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·æ‰€éœ€çš„全部信æ¯ï¼Œè¦æ±‚所添加的项目一一对应,ä¸èƒ½é”™ä½ã€‚在实际å°åˆ·æ—¶ï¼Œä»£è¡¨å¯å˜ä¿¡æ¯çš„æ•°æ®æµæ¥è‡ªç¬¬äºŒæ­¥å»ºç«‹çš„æ•°æ®åº“文件,å†åˆ©ç”¨å…许在固定页é¢è¾“å…¥å¯å®žå†…容的软件将å¯å˜æ•°æ®æ’入到预留的ä½ç½®ä¸Šï¼Œä¸Žå›ºå®šå†…容一起组æˆå®Œæ•´çš„页é¢ã€‚

  在设计过程中,设计人员ç»å¸¸ä¼šè¢«é—®åˆ°è¿™æ ·ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼šå¦‚何形æˆå¯å˜æ•°æ®é¡µé¢çš„åˆæ­¥æ¦‚念。答案是首先创建é™æ€é¡µé¢ï¼Œç¡®å®šé¡µé¢ä¸Šéœ€è¦æ ¹æ®ä¸åŒçš„阅读者而改å˜çš„内容,然åŽåˆ¤æ–­æ‰€é€‰ç”¨çš„æ•°æ®æ˜¯å¦å¯ä»¥æ”¯æŒæ‰€è¦è¾¾åˆ°çš„å°åˆ·ç›®æ ‡ã€‚这一技术的关键问题是如何设计å¯å˜æ•°æ®é¡µé¢ä»¥åŠå¦‚何在ä¸å½±å“页é¢æ•´ä½“审美效果的å‰æ下确定页é¢çš„å¯å˜éƒ¨åˆ†ã€‚ä¸å®¹æ˜“ç†è§£çš„是用æ¥è°ƒå’Œæ•°æ®çš„æ•°æ®åº“技术ç§ç±»ä»¥åŠå»ºç«‹å®¢æˆ·æ供的信æ¯å’Œå¯å˜æ•°æ®æ¨¡ç‰ˆä¹‹é—´çš„ä¼ä¸šè§„则。

  在建立å¯å˜æ•°æ®é¡µé¢æ—¶ï¼Œåº”注æ„以下三个关键技术:

  ・å¯å˜æ•°æ®ä¸Žä¸åŒé¡µé¢çš„匹é…ï¼›
  ・能æ供拷è´ä¿¡æ¯çš„æ•°æ®åº“报告的链接;
  ・必è¦çš„ä¼ä¸šè§„则开å‘。

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·çš„实现需è¦æ–°çš„工艺ã€æŠ€æœ¯ã€æ¦‚念,并且è¦æ±‚这些技术å¯ä»¥åœ¨ä¸€ç‚¹æ•´åˆã€‚这需è¦ä»Žä¸€ç§å…¨æ–°çš„角度æ¥çœ‹ä¸€å¼ é¡µé¢çš„å¯å˜æ•°æ®åœ¨å“ªå„¿ï¼Œè¦å»ºç«‹ä¸€å¼ é¡µé¢çš„å¤æ‚性有多大,所有这些连接起æ¥å½¢æˆäº†å»ºç«‹å¯å˜æ•°æ®é¡µé¢çš„基本è¦æ±‚,从事图文信æ¯å¤„ç†çš„专业人员必须è¦å°†è¿™äº›å› ç´ è€ƒè™‘在内,从一些最基本的工作åšèµ·ï¼Œæ‰å¯ä»¥è®¾è®¡å‡ºå®¢æˆ·æ»¡æ„çš„ç•Œé¢ã€‚

  PPML/VDXå¯å˜æ•°æ®å°åˆ·äº¤æ¢æ ‡å‡†

  由数字å°åˆ·è®¾å¤‡çš„主è¦åŽ‚商组æˆçš„“按需å°åˆ·å€¡è®®è”盟â€ï¼ˆPODi)组织进行的一项研究表明,缺少统一的标准是阻ç¢å¸‚场接å—个性化å°åˆ·çš„最主è¦åŽŸå› ä¹‹ä¸€ï¼Œç»è¿‡ç ”究,PODi于2000å¹´3月å‘布了个性化å°åˆ·æ ‡è®°è¯­è¨€PPML/VDX。

  PPML/VDX(Personalized Print Markup Language/Variable Data Exchange)æ„为“个性化å°åˆ·æ ‡è®°è¯­è¨€/å¯å˜æ•°æ®äº¤æ¢â€ï¼Œæ˜¯åŸºäºŽPDFå’ŒPPMLçš„å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·ï¼ˆVDP)作业输出/交æ¢çš„标准,是建立在Adobe PDFå’ŒPPML的基础之上,结åˆäº†PPMLå’ŒPDF的优点,旨在为å¯å˜æ•°æ®çš„交æ¢å»ºç«‹ä¸€ä¸ªå¼€æ”¾æ ‡å‡†ã€‚这样,那些è¦ä¸Žæ•°æ®åº“ä¿¡æ¯ï¼Œå¯å˜å†…容相åˆå¹¶çš„文档在其他软件中åªé€šè¿‡ä¸€ä¸ªâ€œSaveas“命令å³å¯è¿›è¡Œå¯å˜æ•°æ®å°åˆ·å·¥ä½œã€‚

  PPML/VDX建立了一个内容详尽的å¯å˜æ•°æ®æ ¼å¼ï¼Œè®¾è®¡è€…和生产商å¯ä»¥é€šè¿‡ç”µå­æ–‡ä»¶çš„å½¢å¼äº¤æ¢æœ€ç»ˆè¾“出格å¼å’Œå¯å˜æ–‡æ¡£ã€‚基于该标准的主è¦å·¥ä½œæ˜¯è¦åœ¨è®¾è®¡è½¯ä»¶ä¸­è®¾è®¡é¡µé¢ä»¥åŠåœ¨é€šç”¨çš„æ•°æ®åº“软件中设计å¯å˜ä¿¡æ¯å†…容。

  因为PPML/VDX综åˆäº†PPMLå¯ä»¥å¯¹å¯å˜æ•°æ®çš„版é¢å†…容进行编ç å’ŒPDF的开放性ã€å¯é æ€§ä¸¤å¤§æ–¹é¢çš„优点,因此,它的使用å‡å°‘了设计者和å°åˆ·è€…之间的频ç¹äº¤æµã€‚对于有一个或更多æ¥æºçš„最终格å¼æ•°æ®ä¹Ÿèƒ½æ供有效,å¯é çš„交æ¢ã€‚这一标准使得设计者能完全控制å°å“æ¯ä¸€éƒ¨åˆ†çš„最终形状ã€å†…容和外观,å³ä½¿å°å“çš„æ¯ä¸€é¡µéƒ½ä¸åŒï¼Œä¹Ÿèƒ½ä½¿å°åˆ·ç”Ÿäº§è€…将精力集中在产å“è´¨é‡ä¸Šï¼Œè€Œä¸å¿…为数æ®åº“çš„æ“作,å°åˆ·å‚数的设置等烦ççš„å·¥åºä¼¤è„‘筋。

  基于PPML/VDXçš„VDP工作æµç¨‹

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·å·¥ä½œæµç¨‹ä¸€èˆ¬åŒ…括概念ã€å¼€å‘ã€æ‰¹å‡†ã€åˆå¹¶ã€å°åˆ·å’Œå®Œæˆè¿™å‡ ä¸ªé˜¶æ®µã€‚

  概念阶段:VDP应用通常都是从è¥é”€éƒ¨é—¨è¿›è¡Œç‚¹å¯¹ç‚¹è¥é”€æ´»åŠ¨çš„创æ„开始。为激å‘客户购买æ„愿,市场è¥é”€éƒ¨é—¨æ出创æ„,并æ供原始æ料,包括图åƒåŠæ–‡å­—内容,数æ®åº“。在该阶段需è¦å¯¹å®¢æˆ·èµ„料进行分æžå¹¶å†³å®šæœ€ç»ˆå°åˆ·æ料的形å¼å’Œå¤–观。

  开å‘阶段:将概念转æ¢ä¸ºå¯æ‰§è¡Œçš„方案和设计。这一过程包括由设计人员进行的美术编辑,文字编辑和数æ®åº“çš„æ•´ç†ç­‰å·¥ä½œã€‚

  批准阶段:由è¥é”€éƒ¨é—¨å¯¹ä¸Šè¿°æ–¹æ¡ˆè¿›è¡Œè¯„估,并根æ®è¥é”€ç›®æ ‡è¿›è¡Œè°ƒæ•´å’Œä¿®æ”¹ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜éœ€è¦åˆ©ç”¨æ•°æ®åº“对整个应用进行测试,检查文字内容,图片尺寸等。

  åˆå¹¶é˜¶æ®µï¼Œåˆ©ç”¨ä¸Šä¸€é˜¶æ®µå½¢æˆçš„图文资料和数æ®åº“资料生æˆçš„PPML/VDXæ ¼å¼çš„å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·ä½œä¸šã€‚

  å°åˆ·é˜¶æ®µï¼šåˆ©ç”¨æ”¯æŒPPML/VDXçš„æ•°ç å°åˆ·æœºè¿›è¡Œå°åˆ·ã€‚

  完æˆé˜¶æ®µï¼šè¿›è¡Œå°åŽå¤„ç†åŠæœåŠ¡å·¥ä½œï¼Œå¦‚装订ã€è£åˆ‡ã€é‚®å¯„等。

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·é¢ä¸´çš„问题

  对于那些想è¦ä»Žäº‹å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·çš„ä¼ä¸šæ¥è¯´ï¼Œé¦–å…ˆè¦è§£å†³çš„关键性问题就是如何学习é™äº†è§£å„ç§æ•°æ®åº“产å“。实际上,对数æ®åº“的了解ä¸éœ€è¦ç‰¹åˆ«é€å½»ï¼Œåªéœ€çŸ¥é“怎样利用数æ®åº“内的数æ®ï¼Œå¹¶åˆ©ç”¨è¿™äº›æ•°æ®ä¸Žå®¢æˆ·è¿›è¡Œæ²Ÿé€šå³å¯ã€‚

  Excelå°±å¯ä»¥å®žçŽ°è¿™æ ·çš„功能。在制作之å‰ï¼Œå°åˆ·åŽ‚需è¦ä»Žåˆ¶ä½œæ•°æ®åº“的人员那里了解使用的数æ®åº“类型ã€å„个字段的å«ä¹‰ã€å­—段之间的关è”性,并确定在å°åˆ·ä¸­è¦ä½¿ç”¨çš„字段。为了达到å¯å˜çš„è¦æ±‚,ä¼ä¸šå¯ä»¥è˜è¯·ä¸€ä½è®¡ç®—机专家,以帮助ä¼ä¸šè§£å†³å„类相ç£é—®é¢˜ã€‚

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·å¸¦æ¥çš„å¦ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯ç”±è°å¯¹æ•°æ®åº“内容的准确性负责,在传统å°åˆ·ä¸­ï¼Œé¡¾å®¢ç­¾æ ·åŽå³å¯å°åˆ·ï¼Œæ‰€æœ‰çš„问题都以样张为准。而在å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·ä¸­æƒ…况å´æœ‰å¾ˆå¤§çš„ä¸åŒã€‚客户应该对数æ®åº“的内容负责å—?å°åˆ·åŽ‚是å¦å¯ä»¥ä¸éœ€æ ¸å®žå°±ç›´æŽ¥å°åˆ·å‘¢ï¼Ÿå°åˆ·åŽ‚有对数æ®åº“进行校对的责任å—?如何对å¯å˜æ•°æ®çš„å°åˆ·ä½œä¸šè¿›è¡Œæ‰“样呢?所有这些问题在å°åˆ·ä¹‹å‰éƒ½å¿…须得到有效ã€åˆç†åœ°è§£å†³ï¼Œå¦åˆ™å°†ä¼šå¤§å¤§å½±å“这一商业模å¼çš„è¿ä½œã€‚

  å¯å˜æ•°æ®çš„å°åˆ·å…³é”®æ˜¯å†³å®šä½¿ç”¨ä»€ä¹ˆæ ·çš„模版和哪些数æ®å†…容是å¯å˜çš„,解决好这两个问题就æˆåŠŸäº†ä¸€åŠã€‚在这一过程中,数æ®åº“驱动ç€æ–‡æœ¬å’Œå›¾åƒçš„切æ¢ï¼Œä½†å¦‚果内容与所留的空间ä¸åŒ¹é…,就需è¦åœ¨ç”Ÿäº§ä¸­åŠ å…¥ä¸€å®šçš„逻辑规则,æ¥çº¦æŸæ供内容的æ¡ä»¶ï¼Œè¿™ä½¿å¾—å°åˆ·å•†å¯ä»¥ä¸ºå®¢æˆ·æä¾›åˆä¸€å¢žå€¼æœåŠ¡ã€‚

  结æŸè¯­

  å¯å˜æ•°æ®å°åˆ·æŠ€æœ¯çš„å‘展是信æ¯ä¼ è¾“网络化å‘展的必然趋势,信æ¯æŠ€æœ¯ã€ç½‘络技术ã€æ•°å­—技术和自动化技术等高新技术的迅猛å‘展,将从根本上改造ã€æ‹“宽和å‘展å°åˆ·æŠ€æœ¯ï¼ŒæŽ¨åŠ¨æ•´ä¸ªå°åˆ·ä¸šçš„å‘展。网络技术和å°åˆ·ä¼ä¸šçš„紧密结åˆï¼Œä¼šä¿ƒä½¿å°åˆ·ä¸šçš„巨大å˜é©ã€‚éšç€å¸‚场的æˆç†Ÿã€è§‚念的转å˜ï¼Œå¯å˜æ•°æ®å°åˆ·å°†ä¼šèµ¢å¾—更多的潜在市场,å‰æ™¯ä¹Ÿå¿…将越æ¥è¶Šå¹¿é˜”。