中国国际出版集团推出六大系列
数字化产品

汉王书城将引进日本动漫
彩色电纸书11月份推出

期待中外出版合作共赢新时代

经济全球化和文化的多样性决定了加强交流与合作是世界出版业发展的必由之路。我们需要共同探讨一系列问题：一、如何在尊重文化的差异性和保证各国文化安全的前提下，进一步开放世界出版市场；二、世界出版业如何加快转变发展方式，实现更低的资源消耗和更高的效益；三、如何推动新技术在出版业的应用，使知识传播方式更快捷、更方便、更容易被人们接受；四、出版业如何在帮助解决全人类共同应对的难题如能源、环境等问题中发挥作用；五、出版业如何更好地促进世界政治健康发展，在实现人类持久和平中发挥作用，等等。

严隽琪

中外出版界团结起来 做大全球出版市场

值得注意的是，中国作为一个5000年文明史从未中断的国家，一个近年来快速发展的发展中国家，中国了解世界和世界了解中国的需求日益迫切。中国市场在全球市场中的地位日益重要。据统计，2009年，中国新闻出版业全行业总产出为10668.9亿元，实现增加值3099.7亿元；数字出版总产出799.4亿元，实现增加值234.6亿元；实物进出口总额34531.16万美元；版权贸易17998种。这些数字说明，中国经济保持快速增长，是全球经济复苏的重要推动力，中国出版业的快速发展，是全球出版合作开拓中国市场的重要契机。

王仲伟

数字时代如何合作共赢

“数字化与全球化联手改变着出版行业的运作模式。”中国出版集团公司总裁聂震宁如此表示。他认为，国际传统出版商正在大力参与数字出版竞争，文学代理公司安德鲁·威利绕开出版商，和亚马逊公司签署独家出版其代理作家作品的电子版合同。企鹅出版集团获得母公司培生集团的支持，对不包含数字版权授权的作者书稿拒绝出版纸质版等事件，就是这一竞争日趋激烈的明显讯号。以施普林格集团为例，在其拥有的1400多种期刊中，约25%的销售是以合作的方式、数字出版的形式在世界各国进行的。

数字时代如何合作共赢

跨媒介出版是未来儿童出版主要方向

“传统出版在面对数字出版的冲击时，往往十分焦虑。但是没有人可以阻挡由于休闲时间的重新分配而移转的消费行为。为了能够维持实体销售，出版企业必须付出更高的代价、提出更有创意的思路。”黄镇隆说。他举例说，如日本出版社找到了图像结合小说的“轻小说”方法，而台湾尖端出版则想到以“活动”来维持销售额，这些都是维持实体销售的方法。针对儿童阅读方式的变化，意大利地中海香柏有限公司进行了跨媒体模式的开发，如推出与图书配套的电视剧、动画片等。

中跨媒介出版

大众书城数字出版主力

目前，数字阅读终端不断更新，而在市场上，主要产品还是以大众图书为主。面对如此挑战，传统出版业应怎样应对？兰登书屋澳大利亚及新西兰董事总经理舒萌说，兰登书屋早已深度介入数字出版。“kindle十大畅销书中，有5本来自兰登书屋，我们很重视电子书市场。”舒萌说。中国数字阅读市场有多大？盛大文学首席版权官周洪立提供的几个数字也许能够说明问题。他说，盛大文学旗下的云中书城网站日更新亿字，在线作者达110多万人。拥有红袖添香、榕树下等7个网站、4个文化企业的盛大文学已经成为中国电子书的最大“银行”，拥有300多万种版权。

大众出城数字出版主力

数字技术让专业出版全球化

几百年来，人体解剖图在医疗与医学教育领域发挥着重要作用，应用也极其广泛。但威科集团医疗健康与教育事业部总裁兼首席执行官苏珊·德瑞斯蔻说：“这些解剖图无论画得怎样生动准确，都是平面的、静态的、一维的。而现在我们借用数字出版技术推出动态、三维的解剖学图谱，在医学研究与教学领域受到了广泛欢迎。”在苏珊·德瑞斯蔻看来，数字时代专业出版机构首先要考虑客户真正的需求是什么。据她介绍，目前全球有100多个国家和地区的用户在使用威科集团的“5分钟临床在线咨询”，它可以为使用者——医生在30秒甚至更短时间内回答临床问题，使得世界各地的医疗经验得以分享与交流。

数字技术专业出版全球化

评论：看中国文化“走出去”的喜与忧

文化“走出去”达到一定水准的时候，许多出版商会自然地走出两条路径，一是由产品“走出去”深化为企业“走出去”，成为一个跨国企业；二是与外国出版商联姻，在产品建设上互通有无、取长补短。对于一般的出版社而言，后者很有可行性。二是与外国出版商联姻，在产品建设上互通有无、取长补短。这样的工作预示着我们的文化“走出去”已经由探索阶段开始走向专业化的成熟阶段。它带来的结果一定是出版阵容的分化，一部分出版单位沿着正确的道路不断前行，步入商业化的成熟轨道；还有一些出版单位会逐渐落伍，直至整体淡出这个领域。这一点，我们会在一届届图博会的不断发展中，得到清晰的印证。

趋势一：走出去

传统出版与数字出版各具亮点

在数字出版和按需印刷区，集团公司将通过产品静态展示和动态演示相结合的方式，展出近几年来数字化、信息化的优秀成果，主要包括：工具书在线、百科在线等数据库产品；“手机报——文学故事报”、漫画报等移动出版产品；自有品牌“大佳”手持阅读器、听书等移动终端产品；“中版闪印王”等按需印刷的数字设备和集团公司网站、中国数字出版网等网站类产品。
 

趋势二：数字出版