行业趋势
电å­é˜…读器é©å‘½å°åˆ·ä¸šæ‹…当é‡è¦è§’色
2010-07-01 10:41  ???:1530

  在韦æ°è¯å…¸ä¸­ï¼Œç”µå­ä¹¦æ˜¯è¢«å¦‚此定义的:由数ç æ ¼å¼ç»„æˆæˆ–者被转æ¢æˆæ•°ç æ ¼å¼ï¼Œå¯ä¾›åœ¨ç”µè„‘å±å¹•æˆ–者手æŒè®¾å¤‡ä¸Šæ˜¾ç¤ºçš„书。就此定义而言,传统图书和出版å°åˆ·ä¼ä¸šéœ€è¦ä»Žä¸­çœ‹åˆ°çš„是“机会â€äºŒå­—,å¦åˆ™ä»–们就将æˆä¸ºè¿‡çœ¼äº‘烟。

  对这个有电å­ä¹¦çš„新世界,国际数字出版论å›çš„常务董事迈克尔・å²å¯†æ–¯æ出了一个有趣的观点:此次电å­ä¹¦é©å‘½è‚¯å®šä¸ä¼šåªé™äºŽåœ¨é˜…读器上显示文本和照片。å²å¯†æ–¯é¢„è§ï¼Œè¿™ä¸ªè¶‹åŠ¿å‘展下去将会对图书内容进行é‡æ–°å®šä¹‰ã€‚他说:“我认为图书正在往一个全新的层次移动,它ä¸ä»…包括文字和照片,还会嵌入视频和网站链接。当然,这ç§é‡æ–°å®šä¹‰å›¾ä¹¦çš„愿景也将肯定是å°åˆ·ä¸šæœªæ¥å‘展å‰æ™¯çš„部分内容。â€

  那么,电å­ä¹¦æœªæ¥åˆ°åº•ä¼šå¦‚何影å“å°åˆ·ä¼ä¸šå‘¢?“我还没看到å°åˆ·å“会消失的时刻,对å°åˆ·ä¼ä¸šè€Œè¨€ä»–们é¢å¯¹çš„最大挑战是如何适应新形势。â€å²å¯†æ–¯å¦‚是说。他指出,在过去几åå¹´çš„é‡å¤§æŠ€æœ¯å˜é©ä¸­ï¼Œèµ°è¿‡äº†å¤šä¸ªåˆ†å²”è·¯å£çš„å°åˆ·è¡Œä¸šä¸€ç›´å‘展至今,而目å‰ï¼Œä»–们就正处在å¦ä¸€ä¸ªé€‰æ‹©çš„è·¯å£ã€‚“å°åˆ·ä¼ä¸šéœ€è¦æŠ‰æ‹©çš„是,他们是å‚与到数字化浪潮中,还是沿ç€åŽŸæ¥çš„é“路走æ供传统æœåŠ¡ã€‚â€

  比尔・盖茨曾ç»è¯´è¿‡ï¼šæˆ‘们总是高估了å³å°†åœ¨æœªæ¥ä¸¤å¹´å†…å‘生的å˜åŒ–,但å´ä½Žä¼°äº†æœªæ¥10年将会å‘生的å˜åŒ–。这å¥è¯éžå¸¸é€‚用于å°åˆ·è¡Œä¸šã€‚å¹´å¤ä¸€å¹´ï¼Œæœ‰å…³å°åˆ·å„ç§å› ç´ ã€ç”šè‡³å°åˆ·è¿™ä¸ªåª’介本身会消亡的预言层出ä¸ç©·ã€‚但是外界å¯ä»¥å‘现,回望过去10年,å°åˆ·ä¸€ç›´åœ¨å‘展,é¢å¯¹æ—¶ä»£å˜åŒ–带æ¥çš„挑战,它å˜å¾—越æ¥è¶Šå¤æ‚和精密。

  å²å¯†æ–¯è®¤ä¸ºï¼Œå°åˆ·ä¼ä¸šå¿…须作出相应规划,在为客户æä¾›å°åˆ·ç‰ˆæœ¬å›¾ä¹¦å’Œæ‚å¿—çš„åŒæ—¶ä¹Ÿè¦æ供电å­ç‰ˆæœ¬ã€‚其实,商业å°åˆ·ä¼ä¸šä»Šå¤©çš„处境正和20世纪90年代电å­åŒ–å°å‰ç³»ç»Ÿå–代胶片时å分相似。

  作为å°åˆ·ä¼ä¸šï¼Œä»–们当考虑是利用外部公å¸æ¥å¤„ç†è¿™é¡¹å·¥ä½œï¼Œè¿˜æ˜¯ä½œå‡ºå•†ä¸šå†³å®šæŠ•èµ„于新技术和工作æµç¨‹ï¼ŒæŠŠæ‰€æœ‰å·¥ä½œéƒ½å®‰æŽ’在一个屋æªä¸‹å®Œæˆã€‚å²å¯†æ–¯å¦‚æ­¤é˜é‡Šäº†ä»–所ç†è§£çš„å°åˆ·ä¼ä¸šçš„å‚与方å¼ã€‚

  “事实上,对å°åˆ·ä¼ä¸šè€Œè¨€ï¼Œä»–们有责任让客户知é“在很多情况下,客户的产å“å¯ä»¥è¢«è®¾è®¡ä¸ºä»¥å°åˆ·ç‰ˆå’Œç”µå­ä¹¦ç‰ˆçš„å½¢å¼åŒæ—¶äº§å‡ºã€‚â€ç”µå­ä¹¦å»ºç­‘å…¬å¸ï¼ˆeBookArchitects)的创始人约舒亚・塔伦特说。该公å¸ä¸“é—¨æ供电å­ä¹¦æ ¼å¼è½¬æ¢ã€æ ¼å¼åŒ–咨询ã€å®šåˆ¶ç”µå­ä¹¦å·¥è‰ºçš„å¼€å‘ç­‰æœåŠ¡ï¼Œéšç€ç”µå­ä¹¦çš„æµè¡Œï¼ŒåŽ»å¹´è¯¥å…¬å¸çš„业务扩大了3å€ã€‚

  进入新的高端业务领域,å°åˆ·ä¼ä¸šå°±å¯ä»¥ç­¾è®¢æ–°æœåŠ¡åˆåŒï¼Œä¸ºå®¢æˆ·æ供电å­ä¹¦æ ¼å¼è½¬æ¢ã€‚他表示,å°åˆ·ä¼ä¸šåº”该ä¸ä»…è¦ä¿ƒè¿›è¿˜è¦ç ”究如何通过本身的能力,让图书å¯åœ¨å„ç§ç”µå­ä¹¦å¹³å°ä¸Šé˜…读,从而获得é¢å¤–收入。

  什么样的å°åˆ·äº§å“应被视为一个电å­ä¹¦é¡¹ç›®?塔伦特说,当你è”想到电å­ä¹¦æ—¶ï¼Œè¦æŠŠå®ƒæƒ³è±¡æˆä¸ºä¸€ä¸ªå¯è¢«è´­ä¹°çš„商å“,而ä¸æ˜¯å…费广告。他认为,制作电å­ä¹¦å¯ä»¥æˆä¸ºå°åˆ·ä¼ä¸šçš„一项主è¦å·¥ä½œï¼Œåªä¸è¿‡éœ€è¦ä»–们把时间和精力从其他é‡è¦ä¸šåŠ¡é¢†åŸŸä¸­è½¬ç§»è¿‡æ¥ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œå³ä½¿ä»–们没有能力妥善管ç†å¯ç”¨åœ¨æ—¶é«¦é˜…读器上的图书文件,他们还å¯ä»¥é‡‡ç”¨å…¶ä»–方法促使客户走电å­ä¹¦è·¯çº¿ï¼Œä¾‹å¦‚使用与该公å¸ç›¸ä¼¼çš„业务模å¼ã€‚

  åŒæ—¶ï¼Œå°åˆ·ä¼ä¸šè¿˜å¯å°è¯•çš„方法是与一两家专门åšç”µå­ä¹¦æ ¼å¼è½¬æ¢æœåŠ¡çš„å…¬å¸åˆä½œã€‚塔伦特说,现在有很多åƒæˆ‘们这样的公å¸ï¼Œæˆ‘们的最大特点是我们ä¸ä»…完æˆäº†è½¬æ¢å·¥ä½œï¼Œè¿˜è¦é¢å¤–付出,对文件进行核查,确ä¿å®ƒå‡†ç¡®æ— è¯¯ã€‚

  把电å­ä¹¦æœåŠ¡ç§»å…¥åŽ‚内

  å²å¯†æ–¯è¡¨ç¤ºï¼Œå¯¹å°åˆ·ä¼ä¸šè€Œè¨€ï¼Œå¦ä¸€æ¡é€”径就是把电å­ä¹¦æœåŠ¡ç§»å…¥åŽ‚内。他认为,这ç§æ–¹å¼æ­£ä¸Ž10å¹´~15å¹´å‰ç›¸ä¼¼ï¼Œå½“时很多å°åˆ·åŽ‚从利用厂外å°å‰ä¸šåŠ¡è½¬å˜ä¸ºæŠ•èµ„人力和设备增加å°å‰èŒèƒ½éƒ¨é—¨ï¼Œä½¿ä¹‹æˆä¸ºæœ¬å°åˆ·åŽ‚å°åˆ·æµç¨‹çš„一个环节。

  “å°åˆ·å•†ä¸šæ¨¡å¼åœ¨ä¸Šä¸–纪90年代中期å‘生了很大å˜åŒ–,通过把å°å‰åŠŸèƒ½æ¬å…¥åŽ‚房,å°åˆ·åŽ‚为客户æ供了增值æœåŠ¡ã€‚事实上,å°åˆ·åŽ‚基本上‘å é¢†â€™äº†è¿™ä¸ªå¸‚场空间,æ供了彻底的终端对终端的一站å¼æœåŠ¡ã€‚â€å²å¯†æ–¯å¦‚是说。

  在他看æ¥ï¼Œé€šè¿‡æ”¹å˜è‡ªèº«çš„商业模å¼ï¼Œå°åˆ·ä¼ä¸šå°±èƒ½åˆ©ç”¨å¥½ç”µå­ä¹¦å¸‚场。

  在决定是å¦èµ°è¿™æ¡è·¯çº¿çš„过程中,å²å¯†æ–¯å»ºè®®ä¼ä¸šè€ƒè™‘把投资作为一项ä¿é™©æ€§æ”¿ç­–。å²å¯†æ–¯è¡¨ç¤ºï¼Œå°åˆ·åŽ‚奠定了åšå®žçš„技术基础,就å¯ä»¥æ›´å¥½åœ°é€‚应未æ¥çš„多ç§å˜åŒ–。尤其是那些åªç”¨æ–‡æœ¬æ ¼å¼çš„å°åˆ·åŽ‚,他们应该为使用XML语言和格å¼åšå¥½å‡†å¤‡ã€‚一个XML基础将能帮助他们在技术大转å˜çªå‘时,ä¸å¿…å†ç™½è´¹åŠ›æ°”åšé‡å¤å·¥ä½œã€‚