相关
外购包装:让专家æ¥åšï¼
2002-05-16 12:12  ???:2069

  专门的调查报告显示,在2001年许多生产厂家对åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šè¶Šæ¥è¶Šæ„Ÿå…´è¶£ï¼Œè€Œä¸”今年这一趋势将æŒç»­å¢žé•¿ã€‚

  虽然包装领域中许多ä¼ä¸šéƒ½é€šè¿‡å‡æ…¢æŠ•èµ„æ¥æ¥ç»´æŒå…¬å¸çš„è¿è½¬ï¼Œä½†åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šï¼ˆContract Packagers,简称CPs)å´æ­£å¿™äºŽå’Œåˆ¶é€ å•†ç­¾è®¢æ–°ä¸€è½®çš„åˆçº¦ã€‚在许多公å¸åŠªåŠ›å°è¯•é™ä½Žæˆæœ¬çš„åŒæ—¶ï¼Œåˆ¶é€ å•†å’Œåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šä¹‹é—´çš„è”盟å´æ²¡æœ‰å—到任何的影å“。

  这是美国包装世界(Packaging World)æ‚志在去年进行的一次研究调查项目中得出的结论。包装世界æ‚志通过对终端用户ã€åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šä»¥åŠä»–们的供应商进行调查,测定出åˆçº¦åŒ…装的现状。

  在å‚与调查的120å终端用户中,90%以上认为与2000年相比,2001年他们的公å¸å°†ä¸Žåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šè¿›è¡Œç­‰é‡æˆ–更多业务(è§ä¸‹è¡¨ä¸€ï¼‰çš„åˆä½œã€‚事实上,仅有9%çš„ä¼ä¸šè¯´åœ¨2001年他们é™ä½Žäº†å¤–包的业务é‡ã€‚è¿™ç§ä¹è§‚的结果éžå¸¸å¼•äººæ³¨æ„,因为这次调查报告是在9.11æ怖事件å‘生åŽè¿›è¡Œçš„。

åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务é‡
ä¸šåŠ¡é‡ æ¯”ä¸Šä¸€å¹´å°‘çš„å…¬å¸ å’Œä¸Šä¸€å¹´æŒå¹³çš„å…¬å¸ æ¯”ä¸Šä¸€å¹´å¤šçš„å…¬å¸
2001å¹´ 9.2% 50.8% 40%
2002å¹´ 13.3% 42.5% 44.2%

  虽然整个ç»æµŽå‘展处于衰退状况,但åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务å´åšåˆ°äº†é€†æ½®æµè€Œä¸Šã€‚也许å‚与调查报告的ä¼ä¸šä»…代表了那些å—ç»æµŽè¡°é€€å½±å“较å°çš„å…¬å¸ï¼›ä¸€åŠå¤šä¸€ç‚¹çš„ä¼ä¸šï¼ˆ53.3%)公布说他们在2001年的销售é¢æ¯”2000年有所增加。

  今年的形势ä»ç„¶éžå¸¸ä¹è§‚。86%终端用户å‚与者声称在2002年,他们公å¸ä¸Žåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务é‡å°†ä¿æŒåŽŸæœ‰æ°´å¹³æˆ–有所增加。仅有13.3%估计他们与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务é‡ä¼šä¸‹é™ã€‚

  根æ®å…¬å¸è§„模的大å°ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›æœ‰è¶£çš„差别。被调查的大公å¸ä¸­æœ‰ä¸åˆ°12%认为与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务é‡ä¼šä¸‹é™ï¼Œè€Œè¢«è°ƒæŸ¥çš„å°å…¬å¸ä¸­åˆ™æœ‰22%认为他们今年与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„业务é‡ä¼šä¸‹é™ã€‚

  ä½äºŽåŠ æ‹¿å¤§Santa Cruz的自行车制造商Bellsportså…¬å¸ç›®å‰çš„销售é¢å¾ˆå¹³ç¨³ã€‚但该公å¸çš„Gareth Walters先生介ç»è¯´ï¼Œè‡ªè¡Œè½¦çš„整体销é‡ä¸‹é™äº†12%。结果公å¸åˆå¹¶äº†å…¶ä¸­çš„两个部门,并è£æŽ‰äº†35%的工作人员。æ®ä»–介ç»ï¼Œè™½ç„¶å…¬å¸åŒ…装产å“的生产总é‡ä¼šæœ‰æ‰€ä¸‹é™ï¼Œä½†æ‰€ç”Ÿäº§çš„包装å“ç§å而会增加。

  Walters先生å‘包装世界æ‚志介ç»è¯´â€œåˆ°ä¸‰ä¸ªæœˆå‰ä¸ºè‡³ï¼Œæˆ‘一生共设计了近三箱作å“。â€éšç€å…¬å¸çš„å‘展,这些都转å˜æˆâ€œè®¾è®¡å‡ºä¼ä¸šå†…部最好的包装,特别是为我们的附属ä¼ä¸šã€‚â€ä½†æ˜¯ï¼Œè£…å¸å’Œè¿è¾“包装等é‡å¤æ€§çš„工作ä»ä¼šå¤–包出去。

  该公å¸è¿˜è¿è¡Œç€ä¸€å®¶ä½äºŽRantoul主è¦ç”Ÿäº§å®šåˆ¶åŒ…装产å“的工厂。Walters先生还介ç»è¯´ï¼Œå¯¹äºŽä¸€ä¸ªè´­ä¹°è‡ªè¡Œè½¦å¤´ç›”的新订å•ï¼Œè¿™äº›å¤´ç›”大部分都在亚洲生产。然åŽè¿åˆ°Rantoul进行最åŽç»„装ã€åŒ…装和è¿è¾“。

  “大多数零售商都会采用å“牌å。他们希望å¯ä»¥ä»¥å“牌打开销路,但他们需è¦è‡ªå·±çš„包装。†Walters先生解释说,“所以我们计划进一步加强我们的å“牌,并脱离原æ¥çš„日用å“类型,进行大é‡çš„销售。â€åœ¨è¿™æ¬¡è½¬åž‹ä¸­åŒ…装将扮演é‡è¦çš„角色。

  虽然å„个公å¸å¤–部采购包装的原因有很多,其中一个最çªå‡ºçš„原因就是扩展他们的生产线。在被调查的终端用户中,æ¯10个就有6个说他们公å¸é€šè¿‡åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæŽ¨å‡ºäº†æ–°çš„产å“。

  然而,这点也éšå…¬å¸çš„规模而ä¸åŒã€‚æ¥è‡ªå¤§å…¬å¸çš„被调查者中有大约71%认为他们的公å¸æŽ¨å‡ºå¤–包新产å“,而æ¥è‡ªå°å…¬å¸çš„被调查者中有55%介ç»è¯´ä»–们的公å¸æ²¡æœ‰æŽ¨å‡ºå¤–购包装的新产å“。

  一å为工业产å“制造商进行包装研å‘的人员介ç»è¯´ï¼Œåˆçº¦åŒ…装公å¸çš„采用å…许在他们的公å¸ä¸­å¢žåŠ äº†ä¸€äº›ä¼ä¸šå†…部生产线无法生产的新产å“。一家Midwest酿酒厂è¥é”€ç»ç†çš„说法也与此相åŒã€‚“通过与åˆçº¦åŒ…装公å¸åˆä½œï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥æä¾›å„ç§äº§å“和包装,虽然我们å—到现有装瓶设备和场地的é™åˆ¶ã€‚â€

  一家主è¦æ¶ˆè´¹äº§å“制造商的包装客户介ç»è¯´ï¼Œä»–çš„å…¬å¸ä¸»è¦é€šè¿‡åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæ¥æ供促销产å“和容é‡è¾ƒå°äº§å“的包装。“他们为我们æ供了一ç§å‘市场æ供促销系列产å“的有效方å¼ï¼Œå…许我们根æ®å¸‚场中出现的机é‡å¿«é€Ÿåšå‡ºå应。â€ä»–还介ç»è¯´ï¼Œâ€œæ­¤å¤–我们还通过åˆçº¦åŒ…装公å¸æ供一些ä¸æ–­å˜åŒ–çš„å°å®¹é‡äº§å“。â€

  一家大规模酿酒厂的质é‡æŽ§åˆ¶ç»ç†ä»‹ç»è¯´ï¼Œä»–çš„å…¬å¸åˆ©ç”¨åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæ¥çµæ´»åœ°æŽ¨å‡ºæ–°åŒ…装。“他们å…许我们能够在包装方é¢æ ¹æ®å¸‚场机会更快速åšå‡ºå应,而且还ä¸ä¼šå½±å“到ä¼ä¸šå†…部的大产é‡ç”Ÿäº§ã€‚â€å®žé™…上,有75%的被调查者承认åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šèƒ½å¤Ÿå¸®åŠ©å…¬å¸æ›´å¿«é€Ÿåœ°å°†äº§å“带入市场。

  令人惊讶的是,一家制造公å¸ä½œå‡ºçš„外部采购包装的决定ä¸å®Œå…¨æ˜¯ç®¡ç†æˆ–生产ç»ç†çš„èŒè´£èŒƒå›´ï¼ˆè§ä¸‹è¡¨äºŒï¼‰ï¼Œå®žé™…上将包装外包到其他公å¸çš„决定几乎涉åŠåˆ°å…¬å¸çš„æ¯ä¸ªéƒ¨é—¨ã€‚

表二.决定进行åˆçº¦åŒ…装的部门(多选项)
部门 市场部 生产部 采购部 管ç†éƒ¨é—¨ 工程部
比例 49.2% 54.2% 52.5% 51.7% 45%

  在调查报告中,有35.9%的被调查者认为公å¸å†…部ä¸å…·å¤‡æŠ€æœ¯å’Œç”Ÿäº§çš„能力是他们公å¸å¤–部采购包装的主è¦åŽŸå› ã€‚(è§ä¸‹è¡¨ä¸‰ï¼‰

表三.采用åˆçº¦åŒ…装公å¸çš„原因
原因:ä¼ä¸šå†…部没有工艺和生产力ã€ä¼ä¸šå†…部没有技术ã€å¯»æ±‚更好的地ç†ä½ç½®ã€å‡å°‘先期投资ã€å…¶ä»–
相应的比例分别为:35.9%ã€12%ã€6.8%ã€è¿‘1/3ã€12%

  但ä»æœ‰è¿‘三分之一的被调查者认为是为了尽é‡å‡å°å…ˆæœŸæŠ•èµ„,而有12%的外包业务是因为公å¸å†…部没有åˆé€‚的工人技术。

  ä½äºŽç¾Žå›½ä¿„亥俄州Marysvilleçš„American Honda Motorså…¬å¸çš„零件包装ç»ç†Tom Tompkins介ç»è¯´ï¼ŒæŠ€æœ¯é—®é¢˜æ˜¯è¯¥å…¬å¸ç›®å‰é¢ä¸´çš„主è¦é—®é¢˜ã€‚“我们采用åˆçº¦åŒ…装公å¸çš„主è¦åŽŸå› æ˜¯æŠ€æœ¯é—®é¢˜ã€‚我们并ä¸æ˜¯ä¸€å®¶åŒ…装公å¸ï¼Œæ‰€ä»¥åˆçº¦åŒ…装公å¸ä¸ºæˆ‘们æ供了技术,而ä¸éœ€è¦æˆ‘们在ä¼ä¸šå†…部拥有。â€

  Welch Foodså…¬å¸çš„采购部ç»ç†Bill Hendricks认为,技术ç»å¯¹æ˜¯æœ€é‡è¦çš„。“我们与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„许多业务都是利用这些公å¸æ‹¥æœ‰è€Œæˆ‘们没有的能力。往往是因为他们有我们所没有的设备。â€

  Hendricks 先生还补充说,“有时候我们也通过外包æ¥å†³å®šè¿™é¡¹æŠ€æœ¯æ˜¯å¦æ˜¯æˆ‘们应该引进的。所以有些时候这些安排实际上是对市场的æŸç§æµ‹è¯•ã€‚â€
一家大型美国食å“制造商的Mexican附属ä¼ä¸šä¹Ÿæœ‰ç›¸ç±»ä¼¼çš„原因。该公å¸çš„市场部ç»ç†è®¤ä¸ºå…¬å¸â€œçŽ°åœ¨å·²ç»å¯ä»¥è¿›å…¥æ–°å¸‚场了,虽然公å¸ç›®å‰å¹¶æ²¡æœ‰æ–°å¸‚场所需è¦çš„技术。â€

  两家大公å¸çš„总ç»ç†çœ‹åˆ°äº†å¤–部采购包装的è”åˆå› ç´ ã€‚“åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæ供了çµæ´»æ€§å’Œè¿›å…¥å¸‚场的速度,而且å‡å°‘了我们推出新产å“的投资。â€ä¸€å®¶å¤§åž‹å®¶ç”¨åŒ–学用å“制造公å¸çš„包装研å‘工作人员说到。而一家国有ç§äººè½¿è½¦ç”Ÿäº§åŽ‚的包装总ç»ç†ä¹Ÿè¯´å‡ºäº†å‡ ä¹ŽåŒæ ·çš„è¯ã€‚

  这里有一点éžå¸¸å¥‡æ€ªï¼šæœ‰è®¸å¤šå¤§å…¬å¸ï¼ˆå 39.2%)声称采用åˆçº¦åŒ…装公å¸ä¸»è¦æ˜¯ä¸ºäº†å‡å°‘先期投资,而为此因素的å°å…¬å¸åˆ™è¾ƒå°‘(å 33%)。

  并ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰å‚与调查报告的人员都对采用åˆçº¦åŒ…装æŒè‚¯å®šæ€åº¦ã€‚一家大型西å—家禽公å¸çš„包装ç»ç†è®¤ä¸ºï¼Œâ€œåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šåœ¨æŸäº›æƒ…况下是ä¸å¿…è¦çš„。â€ä¸€å®¶ä¸œå—é…è¯å…¬å¸çš„采购部人员认为采用åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šâ€œæ›´åŠ æ˜‚è´µâ€ï¼Œå¹¶è¡¥å……说他们的ä¼ä¸šä¸€ç›´æŽ’斥这点。

  ç»æµŽçš„问题也åŒæ ·å½±å“ç€ä¸€å®¶ä¸­è¥¿éƒ¨é¥®æ–™ç”Ÿäº§åŽ‚采购员的购买æ„识。他承认åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šâ€œå…·æœ‰æ›´å¥½çš„çµæ´»æ€§ï¼Œå…许工厂更迅速地åšå‡ºå应,赶上时代å‘展。â€ä½†æ˜¯ï¼Œä»–还是认为“æˆæœ¬å¾€å¾€ä¼šæ¯”我们在ä¼ä¸šå†…部åšè¦é«˜å¾—多。â€

  Welchå…¬å¸çš„Hendricksä¸åŒæ„这一观点。“我们认为åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå¾€å¾€æ›´æ³¨é‡æˆæœ¬è´¹ç”¨ã€‚采用外包公å¸çš„常è§åŠ¨æœºæ˜¯è¦ä¿è¯å…¬å¸çš„包装总é‡ã€‚â€

  一家中西部地区è¥å…»äº§å“制造厂的采购部ç»ç†å¯¹æ­¤å¾ˆçŸ›ç›¾ã€‚åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„采用“å‡å°‘了总体æˆæœ¬è´¹ç”¨ï¼Œä½¿æˆ‘们ä¸å¿…雇用é¢å¤–劳动力或购买更多设备。â€ä½†æ˜¯ä»–也抱怨说,åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå¾ˆå°‘能按时交货,“而且我们和他们之间通常会存在盘点问题。â€

  一家工业产å“制造商的包装ç»ç†ä¹Ÿé‡åˆ°äº†åŒæ ·çš„问题。他介ç»è¯´ï¼Œâ€œç”±äºŽæˆ‘们ä¼ä¸šå†…部没有包装人员,åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„采用å‡å°äº†æˆ‘们对市场需求é‡å˜åŒ–çš„å应能力。åˆçº¦çš„å应时间太慢,无法对市场机会åšå‡ºåŠæ—¶çš„å应。â€

  除了这些与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå‡ºé—®é¢˜çš„å…¬å¸ä¹‹å¤–,大多数被调查者都将åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šä½œä¸ºä»–们公å¸çš„扩展。

  约一åŠä»¥ä¸Šçš„被调查者声称他们的ä¼ä¸šå·²ç»ä¸Žåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå»ºç«‹äº†åˆä½œä¼™ä¼´å…³ç³»ï¼Œè¿˜æœ‰çš„计划在将æ¥å»ºç«‹è¿™ç§å…³ç³»ã€‚(è§ä¸‹è¡¨å››ï¼‰American Hondaå…¬å¸çš„Tompkins介ç»è¯´ï¼Œä»–们的公å¸ä¸Žåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå»ºç«‹äº†å¤šå±‚次的åˆä½œã€‚“我们与他们的工程设计人员éžå¸¸å¯†åˆ‡çš„åˆä½œã€‚在开å‘最佳包装产å“的阶段,我们的工程师与他们的工程师密切åˆä½œã€‚我们在包装上有很多疑难部分,而且我们有很高的期望。这就是åˆä½œå…³ç³»éžå¸¸ä¸¥å¯†çš„原因。â€

与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçš„伙伴关系
类别 å·²ç»å»ºç«‹ä¼™ä¼´å…³ç³»çš„ 计划建立伙伴关系的 没有计划建立伙伴关系的
比例 52.1% 14.3% 33.6%

  他的公å¸å·²ç»æ„识到,目å‰é—®é¢˜å¾€å¾€æ˜¯ç”±äºŽéƒ¨åˆ†è®¾è®¡çš„å¾®å°å˜åŒ–而导致的,而ä¸æ˜¯æ•´ä¸ªåŒ…装设计的失败。“我们已ç»å‘现在部分说明中的微å°å˜åŒ–足以带æ¥æŸå®³ã€‚往往是由于åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šä¸äº†è§£éƒ¨åˆ†è®¾è®¡ï¼Œè€Œäº§ç”Ÿè¾ƒå°çš„å˜åŒ–。â€

  Welchå…¬å¸çš„Bill Hendricks也将åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šçœ‹ä½œæ˜¯å…¶å›¢é˜Ÿçš„一部分。“我们大部分时间都与åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæ˜Žç¡®åœ°å»ºç«‹åˆä½œä¼™ä¼´å…³ç³»ï¼Œâ€ä»–介ç»è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘们在多层次上与这些公å¸ä¿æŒå¯†åˆ‡çš„åè°ƒé…åˆã€‚â€

  在较大型的公å¸ä¸­åè°ƒåˆä½œæ¯”较普é。大约有56%的大型ä¼ä¸šå·²ç»ä¸Žåˆçº¦åŒ…装公å¸å»ºç«‹äº†åˆä½œä¼™ä¼´å…³ç³»ï¼›è€Œåœ¨è¾ƒå°å…¬å¸ä¸­ä»…有22%介ç»è¯´å·²ç»å»ºç«‹ã€‚

  åƒHendricks等被调查者还表示他们的公å¸ä¸Žå…¨ä¸–界范围的åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šéƒ½è¿›è¡Œåˆä½œï¼Œä¸ä»…仅是国内的。实际上åªæœ‰47%被调查者介ç»ä»–们åªä¸Žç¾Žå›½å›½å†…çš„åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šåˆä½œã€‚ç›®å‰åœ¨åŠ æ‹¿å¤§ã€å¢¨è¥¿å“¥ã€æ¬§æ´²å’Œäºšæ´²éƒ½æœ‰å¾ˆå¤šåˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šå­˜åœ¨ã€‚

  一家国际化学制å“å…¬å¸çš„采购部人员éžå¸¸æ”¯æŒé‡‡ç”¨å›½å¤–çš„åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šã€‚“在全世界范围内采用åˆçº¦åŒ…装ä¼ä¸šæœ‰åˆ©äºŽæ–°äº§å“在å…许内部资æºå‘外生产之å‰æ›´è¿…速的进入市场。â€

  从美国到远东的生产转移也是原因之一。一家家用产å“制造商近期从接收æˆæ‰¹äº§å“转æ¢æˆäº§å“在海外进行预包装。在ç»åŽ†äº†å‡ ä¸ªæœˆä»Žè¿œä¸œæŽ¥æ”¶åŒ…装ä¸åˆæ ¼äº§å“之åŽï¼Œè¯¥å…¬å¸ç›®å‰æœ‰ä¸€ä¸ªé‡è¦çš„项目æ¥æ”¹è¿›åŒ…装性能。

  幸è¿çš„是,这个问题并没有影å“到自行车制造商Bellsports。“我们已ç»å°†å…¬å¸çš„很多包装都è¿é€åˆ°å®žé™…生产自行车零部件的亚洲,â€Bellsportså…¬å¸çš„Walters先生介ç»è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘们已ç»ä¸Žç”Ÿäº§åŽ‚家å商好æ供全套æœåŠ¡ï¼Œå°†ä»–们生产的产å“部件预包装åŽå‘é€ç»™æˆ‘们。â€

  ä¸è®ºæ˜¯åœ¨æœ¬åœ°è¿˜æ˜¯åœ¨æµ·å¤–包装,åˆçº¦åŒ…装都æˆä¸ºç¾Žå›½åˆ¶é€ å•†çš„生产ã€é‡‡è´­å’Œå¸‚场ç»ç†çš„工具箱中åˆä¸€ä»¶éžå¸¸çµæ´»çš„扳手工具。

å‚与此次调查报告的人员
  为了完æˆè¿™ä»½è°ƒæŸ¥æŠ¥å‘Šï¼ŒåŒ…装世界(Packaging World)从å„ç§å…¬å¸ä¸­é€‰æ‹©äº†120å终端用户的问å·ã€‚在这些Packworld.com的被调查者中,有42.5%æ¥è‡ªå‘˜å·¥è¶…过1,000人的大公å¸ï¼Œ15%是æ¥è‡ªä¸åˆ°100å员工的å°åž‹ä¼ä¸šã€‚

  这些公å¸ç”Ÿäº§çš„产å“也å„ä¸ç›¸åŒã€‚约四分之一以上的被调查公å¸åŒ…装食å“;大约15%çš„å…¬å¸æ˜¯è¯å“制造商或é…è¯å…¬å¸ï¼›å¦å¤–还有15%声称他们的公å¸ç”Ÿäº§éžé£Ÿå“类的消耗用å“;还有14%的被调查公å¸ç”Ÿäº§å·¥ä¸šäº§å“。

  被调查者本人都æ¥è‡ªä¸åŒçš„èŒä¸šã€‚æ¯å››ä¸ªäººä¸­å°±æœ‰ä¸€äººå±žåŒ…装类工作,而有近18%是工程师;13%负责采购;而且在所有被调查者中è¥é”€ç»ç†å¤§çº¦å 10%。
被调查公å¸çš„地ç†ä½ç½®ä¹Ÿå¾ˆå¹¿ã€‚28%以上æ¥è‡ªä¸­è¥¿éƒ¨åœ°åŒºï¼Œ20%æ¥è‡ªä¸œåŒ—和大西洋中部。æ¥è‡ªåŠ æ‹¿å¤§å’Œå¢¨è¥¿å“¥çš„被调查者å 8%以上。