在北京æœé˜³é—¨é™„近一幢写å—楼的一个å•å…ƒé‡Œï¼Œ20多个年轻人æ£åœ¨ç”µè„‘å‰å·¥ä½œï¼Œåœ¨ä»–们é¢å‰æ‘†æ”¾çš„是一些å‘黄的å¤æ—§å›¾ä¹¦ï¼Œä»–们从事的工作被称为数å—出版和按需å°åˆ·ã€‚这里是北京商易åŽä¿¡æ¯æŠ€æœ¯æœ‰é™å…¬å¸ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°â€œå•†æ˜“åŽâ€ï¼‰ï¼Œä¸€å®¶ç”±å•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†æŽ§è‚¡çš„高科技ä¼ä¸šï¼Œè´Ÿè´£å•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†æ•°å—出版业务的è¿è¥ã€‚这家2005å¹´æˆç«‹çš„å…¬å¸ï¼Œåœ¨2007年推出了按需å°åˆ·ç½‘,为客户æ供商务å°ä¹¦é¦†åŽ†å²ä¹¦åˆŠèµ„æºçš„个性化定制和å°åˆ·æœåŠ¡ã€‚
  按需出版ã€æŒ‰éœ€å°åˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯è¿›å…¥21世纪以æ¥ä¸å›½å‡ºç‰ˆå°åˆ·ä¸šçš„一个新的å‘展方å‘。有ç€112年历å²çš„商务å°ä¹¦é¦†ï¼Œæ˜¯å¦‚何å‘展这方é¢ä¸šåŠ¡çš„呢?近日,《ä¸å›½æ–°é—»å‡ºç‰ˆæŠ¥ã€‹è®°è€…æ¥åˆ°è¿™é‡Œä¸€æŽ¢ç©¶ç«Ÿã€‚
  ä¾æ‰˜æ•°æ®åº“的按需å°åˆ·å¹³å°
  “商务å°ä¹¦é¦†èƒ½åšæŒ‰éœ€å°åˆ·ï¼Œå› 为它有丰富的出版资æºã€‚â€å•†æ˜“åŽå…¬å¸æ€»ç»ç†åˆ˜æˆå‹‡æŒ‡å‡ºäº†å•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†å‘展按需å°åˆ·çš„关键点。
  他介ç»ï¼Œä½œä¸ºä¸€ä¸ªç™¾å¹´è€åº—,商务å°ä¹¦é¦†çš„出版物总数已ç»è¶…过了5万ç§ï¼Œå…¶ä¸æ–°ä¸å›½æˆç«‹å‰å‡ºç‰ˆçš„图书总数达1.5万余ç§ã€‚在新ä¸å›½æˆç«‹å‰å‡ºç‰ˆçš„图书ä¸ï¼Œæœ‰è®¸å¤šå·²ç»æˆä¸ºç»ç‰ˆä¹¦ã€æ–版书,还有ä¸å°‘图书由于时间久远已ç»é£ŽåŒ–或出现ä¸åŒç¨‹åº¦çš„缺æŸã€‚
  为了开å‘利用这些资æºï¼Œå•†æ˜“åŽå¯¹è¿™äº›å‡ºç‰ˆèµ„æºè¿›è¡Œäº†æ•°å—化处ç†ï¼Œå»ºç«‹äº†ä¸€ä¸ªåºžå¤§çš„æ•°æ®åº“,并在2007年推出了按需å°åˆ·ç½‘,为客户æ供数æ®åº“检索和按需å°åˆ·æœåŠ¡ã€‚刘æˆå‹‡å‘Šè¯‰ã€Šä¸å›½æ–°é—»å‡ºç‰ˆæŠ¥ã€‹è®°è€…,到目å‰ä¸ºæ¢ï¼Œå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†æ–°ä¸å›½æˆç«‹å‰å‡ºç‰ˆçš„1.5万个图书å“ç§ç›®å½•å·²å…¨éƒ¨æ•°å—化,其ä¸2000多ç§å›¾ä¹¦å®žçŽ°å…¨æ–‡æ•°å—化。
  庞大的数æ®åº“å¹³å°ä¸ºå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†æŒ‰éœ€å°åˆ·å¥ 定了基础。刘æˆå‹‡è¡¨ç¤ºï¼šâ€œåœ¨æˆ‘们的按需å°åˆ·ç½‘上,客户想è¦è¿™1.5万本书ä¸çš„任何一本,都å¯ä»¥ç»™æˆ‘们下订å•ï¼Œæˆ‘们都能å°ã€‚如果需è¦çš„书是我们数æ®åº“å·²ç»æ•°å—化的,我们马上å¯ä»¥å°ï¼›å¦‚果是我们没有数å—化的,我们会到馆里把纸质书拿出æ¥ç»è¿‡æ•°å—化处ç†åŽå†å°åˆ·ã€‚â€
  翻å°æ–版书æˆä¸ºå¯èƒ½
  商务å°ä¹¦é¦†æŒ‰éœ€å°åˆ·ä¸šåŠ¡çš„开展,使得æ–版书ã€çŸç‰ˆä¹¦çš„å°åˆ·æˆä¸ºå¯èƒ½ã€‚
  刘æˆå‹‡ä»‹ç»ï¼Œä¼ 统å°åˆ·ä¸€èˆ¬æ˜¯3000册起å°ï¼Œè€Œæœ‰äº›å¦æœ¯ä¹¦å¾ˆå¯èƒ½åªéœ€å°å‡ ç™¾å†Œã€‚ç”±äºŽä¼ ç»Ÿå°åˆ·å‰æœŸçš„制版过程æˆæœ¬æŠ•å…¥è¾ƒå¤§ï¼Œå¯¼è‡´å°é‡å°‘æ—¶äºæœ¬ã€‚è¿™æ ·å°±ä¼šå‡ºçŽ°ä¸¤ç§çŽ°è±¡ï¼šæˆ–æ˜¯å› å°é‡å°‘而没人愿æ„å†ç‰ˆï¼›æˆ–æ˜¯å› å›¾ä¹¦å°é‡è¿‡å¤§æ²¡äººè¦é€ æˆæµªè´¹ã€‚而采用数å—å°åˆ·æ–¹å¼çš„按需å°åˆ·åˆ™ä½¿è¿™äº›å°æ‰¹é‡çš„å°åˆ·å°±å®Œå…¨æˆä¸ºå¯èƒ½ï¼Œå¹¶èƒ½æ»¡è¶³å®¢æˆ·çš„个性化å°åˆ·è¦æ±‚。
  商易åŽçš„项目ç»ç†æ²ˆæ–¹å…´å‘《ä¸å›½æ–°é—»å‡ºç‰ˆæŠ¥ã€‹è®°è€…讲述了北京æŸå¤§å¦ä¸€ä½æ•™æŽˆç¿»å°å…¶çˆ¶äº²è‘—作的故事。这ä½æ•™æŽˆçš„父亲是民国时期的外交官,1942年在商务å°ä¹¦é¦†å‡ºç‰ˆäº†ä¸€æœ¬åå«ã€ŠåŸƒåŠé’©æ²‰ã€‹çš„书,这是第一本介ç»åŸƒåŠè¿˜æœ‰é‡‘å—塔的书。今年4月,为了纪念父亲,这ä½æ•™æŽˆæ‰¾åˆ°å•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†ï¼Œæƒ³æŠŠè¿™æœ¬ä¹¦ç¿»å°å‡ 百本,é€ç»™çˆ¶äº²çš„å¦ç”Ÿç•™åšçºªå¿µã€‚
  这本60多年å‰å‡ºç‰ˆçš„书,由于其胶版已æ¯ï¼Œéœ€è¦çš„æ•°é‡å¤ªå°‘,é‡ç‰ˆçš„æˆæœ¬å¤ªé«˜ï¼Œå› æ¤å•†æ˜“åŽç”¨æ•°å—å°åˆ·çš„æ–¹å¼ç¿»å°äº†è¿™æœ¬ä¹¦ã€‚工作人员从商务å°ä¹¦é¦†ä¸å€Ÿå‡ºè¯¥ä¹¦çš„原本,然åŽè¿›è¡Œæ‰«æã€ä¿®æ£ï¼Œè¿˜æŒ‰è¿™ä½æ•™æŽˆçš„è¦æ±‚å¢žåŠ äº†åºã€é‡å°è¯´æ˜Žä»¥åŠå…¶çˆ¶å†™çš„å‡ é¦–è¯—è¯åŠå…¶çˆ¶çš„å‡ å¼ ç…§ç‰‡ã€‚è¿™æœ¬ä¹¦å…±å°åˆ·äº†600本,从å„æ–¹é¢æ»¡è¶³äº†å®¢æˆ·çš„个性化è¦æ±‚。
  æ供个性化å°åˆ·æœåŠ¡
  《东方æ‚志》数æ®åº“是商务å°ä¹¦é¦†åŽ†å²å‡ºç‰ˆèµ„æºæ•°å—化的代表之一。刘æˆå‹‡å‘Šè¯‰è®°è€…,《东方æ‚志》是商务å°ä¹¦é¦†çš„æ ‡å¿—æ€§åˆŠç‰©ï¼Œåˆ›åˆŠäºŽ1904年,终刊于1948年,是近现代期刊å²ä¸Šå½±å“最大ã€åˆŠé¾„最长的综åˆæ€§æ‚志,å·ç§°â€œä¸å›½è¿‘现代å²çš„资料库â€ã€‚
  《东方æ‚志》数æ®åº“å°†44å·819期/å·ã€Šä¸œæ–¹æ‚志》全部数å—化,形æˆæ–‡ç« 库ã€å›¾ç”»åº“ã€å¹¿å‘Šåº“ç‰ï¼Œç”¨æˆ·å¯å¯¹çº¦3ä¸‡ç¯‡æ–‡ç« ã€1.2万多幅图画ã€1.4ä¸‡å¤šåˆ™å¹¿å‘Šï¼ŒæŒ‰ç…§æ ‡é¢˜ã€ä½œè€…ã€å…³é”®è¯ã€æ‘˜è¦ç‰è¿›è¡Œæ£€ç´¢ã€‚
  商易åŽå»ºç«‹äº†ä¸€ä¸ªå¦æœ¯äº¤æµçš„门户网站,æ供原版《东方æ‚志》的个性化定制åŠæŒ‰éœ€å°åˆ·ä¸šåŠ¡ã€‚刘æˆå‹‡è¡¨ç¤ºï¼Œè¿™819期《东方æ‚志》,客户想å°å¤šå°‘期都å¯ä»¥ã€‚客户å¯ä»¥å°åˆ·æŸä¸€ä½œè€…çš„æ–‡ç« ï¼Œæ¯”å¦‚éœ€è¦èƒ¡é€‚å†™çš„æ–‡ç« ï¼Œåªæœ‰è¾“入关键è¯â€œèƒ¡é€‚â€å°±å¯ä»¥æœç´¢å‡ºæ¥ã€‚å¦å¤–,客户还å¯ä»¥é€‰æ‹©å°åˆ·æŸä¸€é¢†åŸŸæˆ–æŸä¸€æ—¶æ®µçš„æ–‡ç« ã€‚
  目å‰ï¼Œå›½å†…å·²æœ‰å‡ å家图书馆在试用这个数æ®åº“,还有些图书馆定åšäº†çº¸è´¨å°åˆ·ç‰ˆã€‚刘æˆå‹‡è¿˜å‘记者é€éœ²ï¼Œå¾·å›½æŸæž—国立图书馆和该公å¸äºŽ7月ä¸æ—¬ç¾è®¢äº†è¯¥æ•°æ®åº“全文检索版的è´ä¹°åˆåŒã€‚“我们的产å“ä¸ä»…在国内有影å“,而且已ç»èµ°å‘了海外。â€åˆ˜æˆå‹‡è‡ªè±ªåœ°è¯´ã€‚
  按需å°åˆ·ä¸šåŠ¡è¿˜å°†æ‰©å¤§
  谈åŠå•†æ˜“åŽæœªæ¥åœ¨æŒ‰éœ€å°åˆ·æ–¹é¢çš„å‘展计划,刘æˆå‹‡æ到两点:一是å•å“ç§å¾€çºµæ·±åšï¼Œä¸€æ˜¯å…¨å“ç§è¦†ç›–。比如《东方æ‚志》目å‰åªæ˜¯å°†å…¶å†…容全部扫ææˆå›¾ç‰‡ï¼Œèƒ½å¤Ÿæµè§ˆå’Œæ‰“å°ï¼Œä½†è¿˜æ²¡åšæ£æ–‡çš„OCR识别(光å¦å—符扫æ识读)。未æ¥ï¼Œå•†æ˜“åŽå°†æŠŠ13万多页的1亿多个å—都识别出æ¥ï¼Œå®žçŽ°å…¨æ–‡æ£€ç´¢ã€‚
  对于商务å°ä¹¦é¦†æ–°ä¸å›½æˆç«‹å‰çš„出版资æºï¼Œåˆ˜æˆå‹‡è¡¨ç¤ºï¼šâ€œå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†åŽ†å²ä¸Šæœ‰å大æ‚志,如《妇女æ‚志》ã€ã€Šå„¿ç«¥ç”»æŠ¥ã€‹ã€ã€Šå°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹ç‰ï¼Œè¿™äº›æˆ‘们都è¦æ•°å—化。还有商务å°ä¹¦é¦†åšçš„很多好书,如万有文库,一共4000ç§ï¼Œæˆ‘们也è¦æ•°å—化,在按需å°åˆ·ç½‘上æä¾›å°åˆ·æœåŠ¡ã€‚â€å¯¹äºŽå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†æ–°ä¸å›½æˆç«‹åŽçš„出版资æºï¼Œåˆ˜æˆå‹‡è¡¨ç¤ºä¹Ÿè¦å°†å…¶ä¹¦ç›®æ•°å—化。
  在我国的出版社ä¸ï¼ŒæŒ‰éœ€å°åˆ·çš„先行者知识产æƒå‡ºç‰ˆç¤¾å’Œä¸å›½æ ‡å‡†å‡ºç‰ˆç¤¾éƒ½åœ¨2004å¹´å‰åŽè´ä¹°äº†æ•°å—å°åˆ·è®¾å¤‡ï¼Œå¼€å±•æŒ‰éœ€å°åˆ·ä¸šåŠ¡ã€‚而商务å°ä¹¦é¦†æ²¡æœ‰è‡ªå·±çš„设备,其å°åˆ·ä¸šåŠ¡ä¸»è¦æ˜¯å’Œä¸å›½å°åˆ·æ€»å…¬å¸çš„æ•°å—å¿«å°ä¸å¿ƒåˆä½œçš„。
  对于本报记者æ出的未æ¥æ˜¯å¦ä¼šè´ä¹°è®¾å¤‡è¿™ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œåˆ˜æˆå‹‡è¡¨ç¤ºï¼Œæ˜¯å¦è´ä¹°è®¾å¤‡å–决于未æ¥å°åˆ·é‡çš„大å°ã€‚如果业务é‡ä¸Šæ¥ï¼Œå¯èƒ½éšæ—¶ä¼šä¸Šè®¾å¤‡ï¼›å之,如果收入和利润很少,则没有必è¦èŠ±å‡ 百万元è´ä¹°è®¾å¤‡ã€‚