（2001年4月18日）

　　各位来宾、女士们、先生们、同志们、朋友们：

　　上午好！

　　大家都十分关心和支持第五届北京国际印刷技术展览会，在座的不少同志已为展览会做了不少宣传报导工作，在此展览会组委会向大家表示衷心的感谢！今天召开第一次新闻发布会，首先向大家通报一下本届展览会的筹备工作情况。

　　第五届北京国际印刷技术展览会（CHIAN PRINT 2001 ）将于今年5月23～28日在北京中国国际展览中心举行。第七届世界印刷大会也将同时（5月21-25日）在北京召开。5月23日参加第七届世界印刷大会的国内外来宾及知名人士将出席展览会开幕典礼并参观展览。

　　第五届北京国际印刷技术展览会是新世纪的第一次国际印刷大展，无疑将引起国内外印刷工业界的高度重视与热情关注，办好本届展览会意义重大。

　　北京国际印刷技术展览会是经国务院批准的每四年在北京举办一次的印刷及设备器材综合性技术展览会。自1984年以来已成功举办过四次，1998年被国际博览会联盟批准为会员。北京国际印刷技术展览会是我国规模最大的印刷技术展览会，已成为世界六大印刷展览会之一。展览会由中国印刷及设备器材工业协会和中国国际展览公司主办，中国印刷及设备器材工业协会和华港国际展览有限公司承办。为了加强对展览会组织领导，成立了展览会组委会。在组委会的领导下，1999年下半年就开始了本届展览会的筹备工作，向国外厂商发出了参展邀请书及参观邀请函，先后组团赴美国、欧洲、日本及港台地区开展招展活动，有关媒体利用各种渠道，包括网上发布信息，进行了大量宣传报导工作，护大了影响，招展工作顺利进行，达到并超出了预期的目标。

　　展览会设A、B两个展区，在中国大陆生产制造，使用在大陆注册商标的产品参加A区展出；在中国大陆以外制造的产品及在境内生产使用境外注册商标的三资企业产品参加B区展出。A区有1A、2A、6、7、8馆；B区有1B、2B、2、3、4、5馆。1A馆（1号馆左侧）为丝网印刷及广告制作技术馆。2A馆（1号馆二层）为印刷精品馆，展示了报刊、图书、画册、包装、邮票等各种印刷精品，观众直接观赏到先进印刷设备印制的品质优良的印刷品。

　　目前招展工作已基本结束，中国国际展览中心的的八个展馆已全部爆满，已订出展位2200多个，总面积达四万五千平方米，A区、B区各占一半。参展厂商来自20多个国家及地区约600家，展出设备650多台（套），印刷器材有100多种，印刷精品上千件。国际、国内印刷及设备器材的知名企业将把他们近年来开发研制的新技术、新产品、新材料、新工艺及印制的精品展示给世人。

　　在A展区，北人集团公司和上海印刷包装机械总公司参展面积居国内同行之首。北人集团公司包订了六号馆；上海印刷包装机械总公司包订了七号馆，展览面积均为3060平方米。此外，北大方正集团公司、中国乐凯集团公司第二胶片厂、天津东洋油墨有限公司等知名企业都将参展。

　　在B展区，德国海德堡公司包订了二号馆，展览面积达3400平方米，曼・罗兰、高宝、三菱、小森、米勒、马天尼、爱克发、美国兄弟、豹驰等公司展台规模也都十分可现。美国（NPES）、意大利（ACMGA）、德国（Print promotion)印刷协会分别组团参加展出。

　　展品主要有：印前、印刷、印后、包装印刷，办公自动化设备及印刷器材、检测仪表等。这次展出的新产品、新技术、新工艺将体现当今印刷技术发展的方向：数字、网络化；多色、高效化；多样、自动化；高质、系列化。飞跃发展的高新技术，将带来印刷工业新的技术革命。

　　展览会期间还将举办内容丰富、形式多样的技术交流和经贸洽谈活动，印刷工业供需双方将充分利用这一机会进行技术、商务交流，促进印刷工业的发展。

　　综上所述，本届展览会不仅在规模上，而且在水平上将远远超过历届，将是我国印刷技术展览历史上具有突破性的一次大型展会。

　　为做好本届展会的宣传报导工作，专门成立了展会新闻中心，负责组
织、协调各项宣传报导和信息交流工作，左chinaprint.org.cn和printchina.com网站上分别开通了展览会的中文和英文专页，专题登载有关展会的信息及参展厂商的资料等。希望大家充分利用各种传播媒介报导有关本届展览会的信息。

　　展览会期间，新闻中心将在中国国际展览中心1号馆办公。

　　展会的主要活动安排如下：

　　（1）第二次新闻发布会5月18日召开，主要请国内外著名参展厂商发布展出新闻，宣布他们展览会期间的重大活动，介绍展出的新技术、新产品、新材料。

　　（2）5月23日上午9：30展览会开幕式，邀请有关部门领导，印刷及设备器材工业企业领导，以及第七届世界印刷大会的贵宾出席。

　　（3）5月23日晚在人民大会堂举行盛大招待会，将有1000名中外厂商及知名人士欢聚一堂，庆贺展览会的召开。

　　（4）从5月23日起将举办多种活动，供需双方直接接触，交流市场信息，开展经贸洽淡。5月24日上午10：OO上海印刷包装机械总公司在中国国际展览中心举行新闻发布会；5月24日晚北人集团公司将在国际饭店举行大型招待会；5月25日下午3：00上海紫光等4家公司在亮马河大厦联合举行信息发布会。

　　（5）展览会组委会在展览期间免费提供固定场所，在中国国际展览中心综合服务楼2层大报告厅举行技术研讨会，在中国国际展览中心综合服务楼2层小报告厅举行技术交流会。

　　希望大家继续关心和支持展览会的工作，欢迎各媒体进行专访和跟踪报导，共同努力把展览会办得更好。

　　谢谢大家！