ã€€ã€€è¯»å‘¨ç§‰é”‹æ–‡ç« æœ‰æ„Ÿ
  方æ£åŽ†æ¥çš„优秀æˆæžœä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯æŠ“ä½äº†ä¸¤å¤´ï¼šä¸€å¤´æ˜¯åŽŸç†åˆ›æ–°ã€ç®—法创新或与众ä¸åŒçš„总体构æ€å’Œç»æ‹›ï¼›ä¸€å¤´æ˜¯åº”用的实际效果。实际应用的需求刺激会引å‘创新的çµæ„Ÿï¼Œè€Œæ·±å…¥æŽŒæ¡å‰äººå·²æœ‰çš„æˆæžœï¼Œå¹¶åœ¨æ¤åŸºç¡€ä¸Šä½œå‡ºé‡è¦çš„ã€åº”用效果明显的改进是创新的一ç§å¸¸è§æ–¹æ³•ã€‚一旦创新æˆæžœå˜æˆäº§å“,并在市场上显示优越性时,Bill Gates所说的“æ£å馈â€å°±å¼€å§‹äº†ï¼šå¸‚场å馈的新需求ä¸æ–促进技术进一æ¥æ”¹å–„,从而一直ä¿æŒé¢†å…ˆåœ°ä½ã€‚
  创新并ä¸æ˜¯é«˜ä¸å¯æ”€çš„,但è¦ä»˜å‡ºè‰°è¾›çš„劳动,一分耕耘æ‰æœ‰ä¸€åˆ†æ”¶èŽ·ã€‚
  (编者注:2003å¹´3月,北京大å¦è®¡ç®—æœºç ”ç©¶æ‰€å‘¨ç§‰é”‹çš„ä¸€ç¯‡å…³äºŽæ•°å—图象åŠè‰²è°ƒçš„论文,被代表国际先进水平的计算机图形å¦å¦æœ¯å¹´ä¼šACM SIGGRAPH宣布录用。这是近å余年æ¥å›½å†…ç ”ç©¶å•ä½ç¬¬ä¸€ç¯‡åœ¨SIGGRAPH上以独立作者å•ä½å‘è¡¨çš„ç ”ç©¶è®ºæ–‡ã€‚è®ºæ–‡ä¸»è¦æ¶‰åŠäº†å…³äºŽè®¡ç®—机å°åˆ·æ˜¾ç¤ºè®¾å¤‡å’Œæ˜¾åƒæˆè‰²ç‰ç›¸å…³é—®é¢˜ï¼Œç ”究æˆæžœå¯ä»¥åº”ç”¨äºŽä¸‰ç»´å»ºæ¨¡å’Œç½‘æ ¼æŠ€æœ¯ç‰æ–¹é¢ã€‚周秉锋为本报撰文介ç»äº†è®ºæ–‡å‘表的过程。王选è€å¸ˆåœ¨è¯»å®Œæ¤ç¯‡æ–‡ç« 之åŽï¼Œå†™ä¸‹äº†è¿™ç¯‡é¢˜ä¸ºâ€œæŠ“ä½ä¸¤å¤´ã€å°±èƒ½æˆåŠŸâ€çš„读åŽæ„Ÿã€‚)
  2003年12月22日
  ―――选自2004å¹´3月《北大方æ£ã€‹æŠ¥