å°ä¼ç»éªŒè°ˆ
市场放缓――å°åˆ·ä¼ä¸šç®¡ç†è€…所é¢ä¸´çš„艰难抉择
2008-05-29 11:12  ???:2148
  根æ®å°åˆ·è¡Œä¸šå’¨è¯¢å…¬å¸â€•â€•Plimsoll出版公å¸æ‰€ä½œçš„最新调查显示:英国大型标签å°åˆ·ä¼ä¸šç›®å‰é¢ä¸´ç€æ¿€çƒˆçš„竞争,ç»ç†äººé¢ä¸´çš„å‰æ‰€æœªæœ‰çš„挑战与压力å¯æƒ³è€ŒçŸ¥ã€‚

  这项研究å‘现英国的90家大型ä¼ä¸šæŽ§åˆ¶äº†è¿‘98%的市场份é¢ï¼Œè€Œè¿™ä¸€æ•°å­—在2å¹´å‰è¿˜ä»…仅是94%。结果,大型ä¼ä¸šä¸ºäº†èŽ·å¾—更多的市场份é¢ï¼Œç›¸äº’竞争激烈,研究人员认为无åºç«žäº‰å°†ä¼šå½±å“到å„个ä¼ä¸šçš„盈利情况。

在接å—调查的90家标签ä¼ä¸šä¸­ï¼š

41家ä¼ä¸šè¡¨ç¤ºè¿‘å¹´æ¥é”€å”®å¢žé•¿ä¸æ˜Žæ˜¾
43家ä¼ä¸šè¡¨ç¤ºé”€å”®æƒ…况è¦æ¯”å‰ä¸¤å¹´å·®
59家ä¼ä¸šè¡¨ç¤ºé”€å”®æ”¶å…¥ä¸èƒ½éšç€æŠ•èµ„的增长而增长
38家ä¼ä¸šè¡¨ç¤ºå¦‚æžœè¦æƒ³ä¿æŒåœ¨å¸‚场中的地ä½ï¼Œå°±å¿…须增加负债

  Plimsollå…¬å¸çš„高级分æžå¸ˆDavid Pattison先生对此评价到:近期,由于英国的ç»æµŽé€Ÿåº¦æ”¾ç¼“,市场上长期存在的问题将被凸显出æ¥ã€‚在过去几年里ä¼ä¸šç›ˆåˆ©æƒ…况å¯è§‚,管ç†è€…的投资æ„愿明显,因此回报颇丰。由于2008å¹´çš„å…¨çƒç»æµŽå½¢å¼ä¸å®¹ä¹è§‚,ä¼ä¸šç®¡ç†è€…对ä¼ä¸šçš„收益情况ä¸å®¹ä¹è§‚。激进的投资计划有å¯èƒ½ä¼šå°†ä¼ä¸šæŽ¨å‘æ›´å±é™©çš„境地。在本次调查中就显示了有27家ä¼ä¸šçš„投资失败。

  “结果很严é‡ã€‚这些ä¼ä¸šå¿…é¡»é‡æ–°å®¡æ…Žåœ°è€ƒè™‘他们的投资计划。如果ä¼ä¸šä¸€å‘³åœ°è¿½æ±‚å‘展速度的æ高,有å¯èƒ½ä¼šå¤±åŽ»é‡è¦çš„客户和关键的项目。â€

  “这时ä¼ä¸šç®¡ç†è€…的决策就显得å分é‡è¦äº†ï¼Œä»–å¯ä»¥è°ƒæ•´ä¼ä¸šçš„å‘展速度。越早å¯ç”¨ç®¡ç†è€…决策,ä¼ä¸šçš„æŸå¤±ä¹Ÿå°±è¶Šå°‘。å¦å¤–,如果æŸäº›é¡¹ç›®æ˜¯ä¸ç›ˆåˆ©çš„,管ç†è€…å¿…é¡»åšå‡ºå¤§èƒ†çš„决定或者åœæ­¢ï¼Œæˆ–者出售。â€

  在Plimsoll这份近245页的调查报告还显示:在过去的12个月里90家ä¼ä¸šçš„业务é‡é™ä½Žäº†40%。