（爱克发印艺部高级产品主任杨久成先生介绍爱克发在德鲁巴上的一些新产品）

    很高兴在这个机会向大家介绍一下爱克发在这次德鲁巴会议上的新技术和新产品。

    我的报告内容基本分这样几个内容。第一个是爱克发在全球，另外一个是爱克发印刷市场的变化与挑战。爱克发印艺关于印刷发展的一些远见和策略，爱克发印前到印刷整体解决方案，就是我们这次德鲁巴会议上的新产品和新技术，最后有一个总结。

    爱克发总部是座落在在比利时的一家公司，两个主要的应用市场主要是医疗和印艺2003年在中国无锡建立了一个制版厂，版厂是爱克发全球第二大版厂，每年产2500万平米的版材。1999年6月爱克发成为上市公司，2007年的总产值达到33亿欧元。全世界共有14000名员工。

    第二步分就给大家介绍一下大家一直在考虑的：印刷这个行业将来的发展趋势是怎样的。

    这个图大家可以看到，这是全球关于印刷的一个统计。这是相当于一个出版。就是电子出版和印刷出版这两大行业或者是两大分类所占的比例。

    我们可以看到，随着计算机技术和各种应用技术的发展，印刷或者是纸媒体的印刷它的市场是不断扩大的，但是它还是受到新媒体也就是电子媒体或者网络媒体的冲击。总的来说，这两种，因为它的总市场在不断的扩大，所以说传统意义上的印刷范围也在一直增加。所以我们将来面对的还是很大的市场。尽管有一些其他新媒体的冲击。

    第二个趋势是日益增长的全球性和竞争性。这个大家可以看到，现在全球市场主要集中在中国、印度、巴西，还有俄国，这几个国家GDP的每年增长保持在8%以上，像欧洲、美国基本上在2%左右，或者一些国家已经是负增长。这是关于全球主流市场的一种发展趋势。

    另外，还有自动化和产品创新在印刷业的一些体现。

    这个图我们关于全球版材用料的统计。最左边的图，左边红色的曲线是传统PS版的用量。它在2001年基本达到一个饱和，或者达到最大的用量的值，然后不断趋于往下走。现在用得比较多的是数码版，这个趋势是在逐渐增加的。

    右下角有一条曲线，它是一个新兴的技术或者新兴的一个产业，或者是喷墨系数的产业，它将来引导印刷业走向新的技术领域的产品。

    这个技术其实已经有很大的市场，而且它的利益增长点，或者说它给用户带来的利益是非常可观的。

    最下面大家可以看到，有两条横线。基本上从1990年的时候，爱克发就已经研究CTP技术，在1998年的时候，爱克发就有基于喷墨的技术开始推向市场了，现在各家公司都在研究新的技术，取代我们现有的一种压印方式的改变印刷方式的印刷技术或者印刷设备。

    这个图，我们看一下下面灰色的区域是我们新兴行业数字印刷所占的比例。右下角是传统的胶印或者其他方式印刷的所占比例。现在传统印刷方式所占的是一些高端的印刷品，现在比较低端的低精度的印刷品都可以用数字方式承印或者印刷。随着时间的发展，红色的区域会越来越小。因为数字产品给我们带来很多的优点。比如它可以降低损耗。我们第一张就可以是成品，而且第二张可变数据是印刷，并可以实现个性化的印刷。它能够带给我们的一些优势是我们现在传统印刷方式不能体现的。

    爱克发在领域所一直坚持的是创新、环保和自动化。在这个基础上为客户提供更好的产品。

    关于环保。环保和节能是全球的主题。从去年无论是国际还是国内，我国在“十一五”计划期间，从2006年到2010年把环保和节能降耗作为一个主题重点来抓的。爱克发在这方面提出更多的产品，比如我们的环保用材和印刷的一些理念都是相应时代潮流的。

    自动化程度，我们强调生产自动化。通过自动化提高我们的生产效率，然后提供我们信息的集成和信息的发布，包括我们生产过程自动化，都通过自动化来表示。有了自动化以后，我们的生产周期就会缩短，我们的生产效率就会提高。爱克发在这方面有自己的自动化的数码喷墨流程，还有最新的这次德鲁巴会议上强调的工业化的数字喷墨技术。

    爱克发一直强调创新。爱克发在每个阶段都会推出一个新产品。比如说1998年我们推出全球第一套数字工作流程，然后推出全球最新的环保版材。另外我们在工业化喷墨方面也有自己新的产品。

    下面主要介绍一下在这次德鲁巴会议上我们在爱克发展台上所能看到的一些产品和技术。

    大家现在看到的是印刷机，可能和大家以前见到的印刷机不一样。我们说它是喷墨式印刷机。一说到喷墨，大家会想到打样机，我们这个是喷墨打样机。

    左上角是最高端的或者自动化程度最高的一款设备叫Doctrix，它的自动化程度最高，每小时可以生产1000平米印刷品。下面我们说幅面最大，承载各种印刷载体。大家看到右下角这款设备跟我们现在看到大幅面喷墨设备可能是一样的，但是它也有很多不同，它可以接很多前端供材料的平台以及后端处理的设备。

    Anapurna宽幅工业UV喷墨印刷机。Anapurna是尼泊尔语。Anapurna是尼泊尔境内海拔8091米的高山，载喜马拉雅山山系里面的一座高山，全球第十高，它的寓意是丰收之神，就是希望可以代给客户更高收益。

    一般情况下，喷墨技术的印刷范围或者印刷幅面基本上不受限制，它相当于丝网印刷的概念或者比丝网印刷更快、精度更高。它已经脱离了我们传统意义上的压印方式的印刷。

    这个是我们自动化程度最高的叫Dotrix，这款设备在上一届德鲁巴已经展出，但它是引导我们新一届印刷技术的主流产品。它已经脱离了我们传统意义上的压印印刷了。它可以达到900dpi的印刷精度，采用UV印刷喷墨，使用阵列式的喷墨头，这种方式可以在载体移动的时候完成印刷。另外它采用紫外干燥，可以实现快速的干燥。印刷速度可以达到每分24米。印刷载体无论是硬性还是软性的都可以做。

    基本上一些软包装，比如我们现在常做的牙膏皮的印刷，还有纸盒的印刷，还有广告牌的印刷等等，它都可以实现。另外，它基本上不会有浪费。不像传统的印刷，后面有裁切的损耗，在这里面它基本上把所有的损耗消除了。另外它可以实现可变数据的印刷，每一张图都可以不一样。而且后面它的模式选择，可以进行这种高度自动化的集成。

    看一下最上面的就是单一的印刷概念，它前面可以用卷筒纸送纸，后面有卷筒纸的自动收纸系统。第二个，如果采用塑料印刷或者PVC印刷的话，可以在表面进行一下处理，可以更好的表现它的色彩。它前面可以做一个预涂白墨的单元。最后，可以在后面做一些模切、裁切的装置加上去。在后面，就可以得到最终的成品了，高度自动化一次性完成我们想要的产品。

    M―Press基本上用来取代传统丝网印刷的。主要是面向大幅面丝网印刷市场，采用喷墨技术，印刷速度达到每小时100张以上，具有不同速度的选择，幅面是1600×2600mm。这种印刷可以是无边印刷，直接放上去就可以得到一个最终的产品。比如说瓷砖，放上面就可以直接得到所要的产品。还有的用户拿它来做舞台服装的临时喷绘，我临时用一种颜色的衣服，所有标准衣服都是白色的，直接用这种往上喷，就可以直接得到所要样式的印花产品。

    另外，我们在这次在德鲁巴上大家还可以看到爱克发最新的直接制版设备。直接制版设备从1995年开始到现在，已经算是一个非常成熟的设备，不是很新的。这次展会上我们可以看到爱克发N系列的直接制版机，不同幅面的对开，超大幅面以及做到2.5米幅面的直接制版机，甚至更大幅面。

    下面是关于爱克发流程方面的产品。

    爱克发爱普极流程，是1998年推出，当时是全球第一套基于PDF的一套流程。发展这么多年，我们现在可以看到非常系统、非常全面爱普极软件集成包。这个软件包可以涵盖从创意、组版、文件上传、文件预解等等，涵盖所有印前、印刷的范围。我们可以看到里面有基于爱克发色彩管理的部分，主要对色彩进行管理。爱普极是我们印刷厂的用户和印刷厂进行信息沟通和文件识别、上传、校对这样一种系统。最新的叫爱普极Publish基于前端制作和软件管理的软件包。在爱普极Publish里面涵盖了两个产品，一个是针对防伪市场推出的高端防伪制作软件。爱普极Media是基于数据资产管理的技术，做图片和文件的管理，这个主要是面向出版社之类用户的。爱普极Portal是沟通用户和印刷厂商以及合作的网络平台。

    下面回到刚才主持人所说的爱克发关于环保的一些产品，就是爱克发的环保版材。

    其实在上届的德鲁巴会议上，爱克发已经推出了爱克发的绿星版，也就是纯物理的方式进行成像，中间省去了很多化学药液的介入，可以节省成本。另外它使我们不可能产生更多的废液。

    这个版材04年推出，现在在全球已经有2000多家这种版材的用户。在亚洲日本用得比较好，已经有超过100多家用户在使用这种版材。这个主要跟国家对环保的重视程度有关。

    现在爱克发全球免化学处理版材在全球市场的占有量如果是免化学处理版材，爱克发占了80%的份额。

    这次展会上，我们对传统的绿星版做了一个升级，叫:Azura TS，是一个高速的绿星版。传统的绿星版有一个缺点，新的板材加强了感光度，那么感光速度得到了提高，差不多提高了50％，和传统的热敏板材的速度差不多，可以打到传统热敏的板材速度，通知质量也得到提高。

   我们说绿星版是一个环保的版材，它适合于什么样的用户呢？我们可以看一下，如果你希望获取一个更环保的印刷环境的用户，如果你希望在印刷之前能够看到可识别的印刷版材，因为有的免冲洗版材，在上机之前是不能去测量的话，所以它的图文和非图文是没有办法识别的。爱克发:Azura  TS在上机之前就显影了。如果你不希望改变现有的工艺，就可以采用新的版材，那么它将是比较好的选择，它可以帮助我们在印刷厂里面实现绿色的制版方式。:Azura最好的好处是降低了你的清水和药液的排放量。它的排放量只相当于传统的1/20，排废和药液的成本都会降低很多。

    刚才介绍的是热敏的。紫激光在这次展会上也会有新的产品:Azura  V。所以爱克发是第一家推出紫激光环保CTP版材的厂家。
 
    以前大家认为如果实现免化学冲洗或者免显影的这种版材基本都需要热敏，只有在热敏里面可能会实现这种方式。其实不是这样的。在紫激光里面我们也能够得到这样的产品，就是通过爱克发这种免化学冲洗技术，可以同样在激光技术里面实现免化学冲洗、免化学处理的方式，达到环保的目的。

    因为我们现在TCP技术一个是激光一个是热敏两个主流的技术，我们在这里面都可以选择我们环保的技术。

    另外还有一个爱克发最新的版材叫Aspire。就是紫激光光聚合数码印版。它给我们提供了更好的在紫激光里面的选择。

    如果大家有机会去参观德鲁巴会议，可以在爱克发展台上看到我们下面几种产品。
    一个是最新工业喷墨数码印刷方案。这个是引导我们印刷界走向新的印刷领域的印刷产品，改变我们的印刷方式，拓展我们印刷成品的承印物。

    另外还有爱克发的直接制版机。

    爱克发数码工作流程包。

    还有爱克发的热敏版和紫激光版。随着国家以及国际上政府、国际上的要求，一个是环保，一个是节能降耗，这个是长期不变的。随着原材料价格的上涨，我们必然会面临这样一些问题。一个是环保，一个是节能降耗。使我们未来生存环境更好，所以会有更多的用户来选择这些技术和版材。

    这里面列的几种产品也是爱克发在这个展会上着重强调的产品。

    因为内容比较多，我基本上简单介绍到这里。如果大家有机会去参观的话，可以去光临爱克发的展台，届时我们会有很多的技术专家向您一一介绍。谢谢大家！