???:曼罗兰
曼罗兰 ROTOMAN 轮转印刷机质量特点：
制作漂亮的印品需要时间，精确地说是每份 0.055 秒。
在谈到印刷质量的时候，ROTOMAN 不会慢下来考虑这个概念。它宁可以数百万份的高度进行生产。30 多年来，ROTOMAN 已经为精美杂志和目录印刷建立了一个基准。这台 16 页幅面的印刷机不断装配用于特殊应用的创新部件而得到扩展，因此，ROTOMAN 印刷机总能够保持其最领先的地位，满足读者和广告商对最高质量的需求。
快速反应的输墨装置和润湿装置。大尺寸的薄膜输墨装置有 4 根靠版墨辊确保整个印刷宽度上和整个印刷过程中保持一致的输墨。两根串动的靠版墨辊防止重影的产生。整个输墨装置装有一个双循环的温度控制系统，能够保证均匀一致的输墨和润版。有 3 根辊子的 Hydromix 水墨润湿装置通过与输墨装置共享一根靠版墨辊，确保快速达到最佳的水墨平衡，并在整个运行过程中加以保持，启动时的废张非常少。
精确的墨斗键预设定。墨斗有 24 个单独的墨区，可以进行精确的油墨设定。可以自动调整的墨区的色度值可以直接从印前部门获取。
完美的折页。1:3:3 折页机有单独的传动，保证了最高的折页质量和精度，这已经在许多用户中成功地得到证实。一个独立的裁切装置可生成 2 x 8 或 4 x 4无扎针的页面。在四分之一折页中得获利的磁性制动装置可以保证得到以前未有的折页精度，所有这些都是在高达每小时 65,000 份的速度下完成的，而且只用一个四分之一折折页装置。
曼罗兰ROTOMAN 轮转印刷机效率特点：
想在更换印版时看完这一页？那您最好读得快一点。
世界上运转最快的在印刷厂。对 16 页 ROTOMAN 印刷机的需求在过去几年里已有显著的增加。长版活必须像短版活那样以有效而可靠的方式进行印刷。由于这个原因， ROTOMAN 的速度、可变性和集成性在过去 30 年里一直不断发展。下面是目前的情况：
快速而同时进行的开机准备。自动化的换版系统 (PPL™) 减少了在轮转印刷机上装卸印版所需要的时间。有了全自动的换版装置 (APL™)，只需要 2 分钟就可在所有的印刷单元上更换完印版。自动化穿纸以每分钟 50 米的速度进行，这比手工穿纸大约要快 10 倍。而且，所有 ROTOMAN 部件都装有单独的电机传动，可以独立而同时地进行校机准备操作。
快速达到所需的颜色。QuickStart 工艺在开机之前的很多操作中保证了自动预上墨的操作。因此，可以快速达到所需的印刷质量，减少启动时的废张。
自动化。ROTOMAN 的潜力因曼罗兰的印刷机管理系统而得到完全实现。printnet® 印刷系统的重点放在整个生产过程的联网上。作业数据自动传送到 printnet® 印刷系统的印刷机管理软件上，然后直接传到印刷机上。由死循环系统进行色彩套印控制、裁切套准控制和油墨密度控制。
最快的折页装置。在 ROTOMAN 所处印刷机级别中，它是使用单个四分之一折页中最快的折页机。1:3:3折页机有单独的电机传动，在四分之一折页处装有磁性制动装置，在 A4 生产模式下每小时可达到 65,000 份的速度。高性能的折页装置也可以在几分钟内改变幅面大小，校机准备时间极短，启动废张数很少。
曼罗兰ROTOMAN 轮转印刷机灵活性特点：
唯一能胜过一台 ROTOMAN 是：两台 ROTOMAN。
16 页幅面的 ROTOMAN 是轮转商业印刷的理想机型，可以从容应对变化最大的市场需求。校机准备时间短，最高速度可达每小时 70,000 份，这些都使 ROTOMAN成为长版活和短版活理想的印刷机。如果以双卷筒纸方式配置成 32 页的印刷机，效果更是成倍增长。
灵活的页数。在机器的基本幅面的情况下，ROTOMAN 是按最大 16 页四色页面来设计的。双卷筒纸的四色印刷可以有多层结构、单元结构或是平行结构等形式。
不停机换版。迅速改变报纸版别可以具有更大的产品灵活性，使部分印数采用经济生产的方式。专版装置可以使 ROTOMAN 成为理想的解决方案：DynaChange 印刷单元可以用两个主传动电机操作，能够使滚筒得到额外的独立性，因而不必使卷筒纸分离。因此缩短了校机准备时间，提高效益，并进行灵活地生产。
折页灵活性高。折页上层结构 1 是模块化的，可以根据不同的生产需求进行配置。所有重要的功能都可以遥控操作，可以通过 printnet® 进行设定和预先设定。附加的转向杆和可调整的折页三角板，用于 4x4 生产的第二个折页三角板和一个裁切设备，以及生产 2x8 页面横折的附加折页，使印刷机具有更大的通用性。折页三角板折页、双平行折或三角折，以及四分之一折页（第三折）的组合，可以有不同的开本和分页方式。
联线印后加工。印刷机上装有联线印后加工模块，扩展了 ROTOMAN 的应用范围。这些联线印后加工模块包括专色、上光和 UV 上光、上胶和模切，以及犁式折页或裁单张收纸等模块，具有最大的灵活性。