187年的创造历程续写高宝的历史

　　从1992年起，高宝公司在北京设立了自己的代表机构；90年代的后期，高宝又先后在上海和广州成立了代表处；2000年高宝的子公司高宝印刷机械（香港）有限公司成立，2003年，科尼希鲍尔（Koenig & Bauer's）印刷机械(上海)有限公司正式成立。这一切都标志着这个世界上最老牌的印刷设备制造商，已经将市场重点逐渐偏向中国，1000多个高宝利必达单张纸胶印机印刷机组在中国安装和使用给高宝的决定做出了最好的证明。

　　高宝是个什么样的企业？高宝的发展是怎样的？在180多年的发展历史中，高宝是怎么从一个小加工作坊，成为世界上最著名的设备制造商的？带着这些疑问，让我们走进这本身就是一个故事的高宝：

　　科尼希&鲍尔（高宝）股份公司是世界上三大印刷机制造与供应商之一。它成立于1817年，至今已有187多年的历史，现有员工7500人。高宝股份公司作为世界上专业印刷机制造与供应商，其印刷机种类之丰富、技术之先进是同行业中首屈一指的。它涉及胶印、柔性版、网纹胶印、凹印、数字印刷和特种印刷等所有印刷方式。高宝公司在其发展的历史进程中创造了无数奇迹，为印刷业的发展作出了巨大贡献。因此,可以说高宝为印刷机制造的鼻祖。

　　高宝公司作为国际大型企业，在世界各地已形成了一套完整的设计、生产、销售、技术支持、售后服务网络体系。目前，高宝公司共有符兹堡、法郎肯塔尔、拉德博伊尔等世界上有名的印刷机制造厂。其中，符兹堡是国际上最负盛名的报纸卷筒纸印刷机制造商与供货商之一，技术和工艺均处于世界领先地位。此外，世界上鲜为人知的特种印刷机――印钞机90%以上都出自自符兹堡；法郎肯塔尔是世界上头号书报卷筒纸印刷机和商业轮转印刷机制造厂；拉德博伊尔负责整个单张纸胶印机的研制、生产与销售，生产从四开（520×740mm）到超大规格（1200×1620mm）的印刷机，以满足零件印刷、高档商业印刷、包装印刷等各种印刷需求。1932年生产出世界上第一台四色机；1965年推出机组式及双倍径压印和传纸滚筒胶印机，并取得专利，这一结构至今仍被所有有影响的单张纸胶印机生产厂所推崇、采纳；1974年生产出世界上第一台八色机组式单张纸印刷机；1986年高宝对开胶印机的速度就达到了当时印刷界认为不可能实现的速度――15000张／小时，后来此速度已成为现代胶印机的标准等等。由此看来，任何一次印刷技术的变革与更新都是与高宝分不开的，高宝公司时刻领导印刷技术新潮流。

　　企业分布

　　科尼希&鲍尔股份公司,符兹堡工厂

　　科尼希&鲍尔股份公司,符兹堡工厂是国际上最负盛名的报纸卷筒纸印刷机供应商之一,它无论是在机器的配置和性能或使用的印刷工艺的多样性方面都处于领先地位。我们的符兹堡工厂还能够生产幅宽2米以上的卷筒纸电话簿胶印机。世界上90%以上的钞票都是用符兹堡和莫德林制造的印刷机印刷的。

　　科尼希&鲍尔股份公司, 法朗肯塔尔（阿尔伯特）工厂

　　科尼希&鲍尔股份公司，法朗肯塔尔（阿尔伯特）工厂是世界上头号高度自动化的书刊输转凹印机制造商，纸带幅宽达3.6米或更宽。该公司同时也是世界上规格和性能最齐全的商用卷筒纸胶印机最主要的供货商之一。

　　科尼希&鲍尔股份公司,拉德博伊尔工厂

　　科尼希&鲍尔股份公司，拉德博伊尔工厂是高宝集团内单张纸胶印机的制造中心。该公司生产的利必达印刷机的纸张幅面500×700mm到1200×1620mm，其技术水平在商业、书刊和包装印刷中都是最先进的。在大规格印刷机制造方面，高宝在世界市场上处于领导地位。

　　维也纳附近的高宝C莫得林股份公司

　　高宝―莫得林股份公司为单张纸胶印机和报纸印刷机生产部件，还生产用于钞票和其它有价证券产品的特殊印刷机。

　　卡拉特数字印刷机股份有限公司

　　卡拉特数字印刷机股份有限公司，位于拉德博伊尔，负责高宝74Karat数字胶印机的生产、开发和在全球的销售及技术服务工作。

　　高宝柏林股份有限公司

　　高宝柏林股份有限公司为母公司的卷筒纸胶印机制造自动纸卷架和冷却辊架。

　　高宝北美公司的卷筒纸印刷机部

　　高宝北美公司的卷筒纸印刷机部制造报纸胶印机和柔性版报纸印刷机，还负责高宝所有卷筒纸印刷机在北美市场的销售和技术服务。

　　高宝北美公司的单张纸胶印机部

　　高宝北美公司的单张纸印刷机部负责高宝的单张纸胶印机在北美市场的销售和技术服务。

[NextPage]

 

　　高宝的历史：

　　1814年德国的符兹堡（Würzburg）

　　成功制造了有科尼希（Koenig's）滚筒装置的双纸路印刷机，并用于印刷泰晤士报（The Times），这是历史上首次使用蒸汽动力的印刷机进行印刷。

　　当时印刷“The Times”的印刷机

　　1817年德国的符兹堡（Würzburg）

     

Friedrich Koenig 1774～1833        Andreas Bauer 1783～1860

　　25年前，在工业革命抵达德国之前，弗雷德里希科尼希和安德里斯 鲍尔在符兹堡附近的欧博日耳的一个世俗化的修道院中创办了柯里格和鲍尔印刷机械公司，并开始建立了庞大的工业生产线。

　　1828德国的符兹堡（Würzburg）
　　弗雷德里希科尼希在Münsterschwarzach安装了一台造纸机，这是巴伐利亚的首台造纸设备。

　　1833德国的符兹堡（Würzburg）
　　弗雷德里希・科尼希死后，安德里斯・鲍尔与弗雷德里希・科尼希的遗孀芬妮・科尼希两人一同接管了整个生意。

　　1836德国的符兹堡（Würzburg）
　　弗雷德里希・科尼希的侄子弗里茨・海尔博格和里奥・穆勒在维也纳创建了海尔博格穆勒印刷机械厂，不久后，公司被柯里格和鲍尔印刷机械公司收购，此时的公司就是现在的KBA公司。

　　1849德国的符兹堡（Würzburg）
　　弗雷德里希・柯里格的大儿子威尔海姆加入公司，并在1854年的时候将原有的四倍径圆压印刷机改进为六倍径。

　　1855年符兹堡（Würzburg）
　　公司不断保持良好的发展，芬妮和安德里斯开始投资建立了一个疾病慈善基金。

　　1857年符兹堡（Würzburg）
　　小弗雷德里希・科尼希加入公司，并帮助芬妮建立了一个社会交际网。

芬尼・科尼希（Fanny Koenig）

　　1861法郎肯塔尔Frankenthal
　　科尼希・鲍尔公司的一个技师――安德里斯・阿尔伯特与他的一个合伙人安德里斯・海姆共同创建了一个名为阿尔伯特・海姆的印刷机械厂，该厂位于法郎肯塔尔，不久后又重新命名为阿尔伯特・法郎肯塔尔。该公司与1990年变成了KBA集团的一部分。

　　1866符兹堡
　　安德里亚・鲍尔死了，威廉・科尼希和小弗雷德里希・科尼希共同辅助芬妮管理公司。

　　1868符兹堡
　　公司的培训学校正式开学，该培训中心直到今天还非常兴旺。

　　1861法郎肯塔尔Frankenthal
　　第一百台印刷机下线，并销往莱比希的一个城市Reclam。这标志着这种经过改良的全新的印刷机――Rhenania开始正式推向市场。

　　1873 符兹堡
　　第两千台机器在欧博日耳工厂下线。同年公司建立了孤、寡、残疾人福利基金，该基金由工人自己独立管理并运行。公司的管理规定也在工厂的理事会通过。

　　1876符兹堡
　　科尼希・鲍尔通过船运它的首台卷筒印刷设备销往Magdeburger Zeitung（民族德国的一个城市）

　　1886符兹堡
　　弗雷德里希・科尼希的孙子阿尔布雷特・波尔扎，加入了公司，并与埃德加・科尼希共同发明了一种更完善的轮转印刷机模型。

　　1887法郎肯塔尔Frankenthal
　　法郎肯塔尔成功的制造出第一个阿尔贝蒂娜商业平台印刷机――一台高精细彩色印刷机。

　　1889 法郎肯塔尔
　　首台轮转印刷机在法郎肯塔尔装船出港口。

　　1895符兹堡
　　第5000台印刷机在欧博日耳的工厂下线。

　　1898普拉内塔
　　约瑟夫・霍斯（Joseph Hauss）是当时法郎肯塔尔的阿尔伯特工厂模型的工程师，他和阿尔佛雷德・斯帕博特创建了德累斯顿（Dresdner）印刷机械厂，后工厂迁往拉德博伊尔市（Radebeul），更名为普拉内塔，现在该公司是KBA集团的单张纸工厂。

　　1898法郎肯塔尔Frankenthal
　　第5000台机器出厂

　　1901符兹堡
　　科尼希・鲍尔公司的总部搬往符兹堡的一个较为安静地方

　　1902普拉内塔
　　德累斯顿印刷机械厂注册了他的第一个专利，卫星印刷结构，这款新的卫星式的滚筒排列机构，非常可靠，也从此奠定了公司在全世界范围的声誉。

　　1910符兹堡
　　开发出两款新型印刷机，一台叫艾里斯的四色单张纸印刷机，另有一台叫Rollrenner的曲柄机构印刷机。

　　1911符兹堡
　　 在符兹堡的工厂开始生产一种中文名称叫“女巫”（Hexe）的高速凸版印刷机。

　　1911 普拉内塔
　　德累斯顿（Dresdner）印刷机械厂搬往拉德博伊尔(Radebeul)的Naundorf，原址后被KBA的单张纸印刷机械工厂占用，生产Karat系列数字印刷机。

　　1911 法郎肯塔尔Frankenthal
　　阿尔伯特公司开始生产单张纸胶版印刷机。

　　1912 符兹堡
　　第一台照相凹版印刷机装船发货。
　　开发出二回转印刷机，并起名为暴风鸟Sturmvogel；
　　设置了Benno Bolza基金，这意味着公司的未来将有更大的一些计划。

　　1913符兹堡Würzburg
　　收购了维也纳附近的L. Kaiser's S?hne印刷机械厂，现在叫MBA莫德林公司。

[NextPage]

 

　　1913 法郎肯塔尔Frankenthal
　　第一台使用法郎肯塔尔陶瓷滚筒的照相凹版卷筒印刷机诞生，直到今天法郎肯塔尔陶瓷滚筒依旧在世界的照相凹版领域享有广泛的盛誉。

　　1919 符兹堡Würzburg
　　弗雷德里希・科尼希的大孙子，汉斯・博尔查加入公司。

　　1922普拉内塔Planeta
　　首台普拉内塔单张纸胶印机离开了拉德博伊尔工厂。

　　1922 法郎肯塔尔Frankenthal
　　法郎肯塔尔开始生产卷筒胶印设备。

　　1923 符兹堡Würzburg
　　生产了为银行的彩色支票业务而开发了首台配页机。

　　1924 普拉内塔Planeta
　　在该年公司与莱比锡的印刷机械厂合并，总部设在德累斯顿，这次合并为公司带来了可翻转的印刷机。

　　1928符兹堡Würzburg
　　开始在艾格里（Egli）生产一种三色的凹版印刷机。

　　1928 法郎肯塔尔Frankenthal
　　一种新型的可变化15种印刷幅面的滚筒印刷机开始生产。

　　1929 普拉内塔Planeta
　　拉德博伊尔工厂推出印刷速度为4,500 s/h的机器――Planeta-Quinta

　　1931 符兹堡Würzburg
　　汉斯・博尔查成为公司的总监

　　1932 符兹堡Würzburg
　　公司的产品中增加了两款新的凹版印刷机，“Frankonia” 和 “Tiepolo”，同时推出一款高速的凸版印刷机――“Rex”，加入了他的产品系列。

　　1932 普拉内塔Planeta
　　拉德博伊尔公司推出了世界上第一款四色单张纸胶印机――“Planeta-Deca”

　　1932 法郎肯塔Frankenthal
　　首台32页的报纸印刷机销往柏林的一个报社（Ullstein出版社）

　　1935 普拉内塔Planeta
　　普拉内塔一款“Super Quinta”印刷机速度已经达到每小时6,000转。

　　1945 符兹堡/ /普拉内塔法郎肯塔尔 Würzburg/Frankenthal/Planeta
　　在战争中，符兹堡/法郎肯塔尔/普拉内塔三个工厂受到毁灭性的破坏

法郎肯塔尔Frankenthal 的厂房

　　1945 普拉内塔Planeta
　　生产设备被拆除，这意味着普拉内塔的厂房也就不再存在了。

　　1948 普拉内塔Planeta
　　该年七月一号，位于普拉内塔的公司又一个全新的开始，公司拥有了一个新名字：普拉内塔（Planeta）VEB印刷机械厂。

　　1951 Würzburg
　　Hans-Bernhard Schünemann博士加入公司，在首届于杜塞尔多夫举行的德鲁巴（DRUPA）展览上展出了一台印刷速度为6，000张/小时的凸版印刷机―the Pax。

　　1952 符兹堡Würzburg
　　在瑞士的洛桑与Giori Organisation签署了一个协议，两家联合生产票据印刷机，主要生产多色雕刻凹版票据印刷机，用来印刷钞票。

[NextPage]

 

　　1952 法郎肯塔尔Frankenthal
　　Super-Albertina 和Albertina成为当时世界上最流行的凹版印刷机。

　　1954 Würzburg
　　Schünemann博士设计了一款全新的，可转换颜色的多色单张纸凹版印刷机。

　　1958
　　第一台秃鹫（Condor）印刷机装船出货，这台当时世界上最快的印刷机，就是我们今天所说的二回转印刷机。

　　1960 普拉内塔Planeta
　　在该年普拉内塔公司的PVO 6型四色印刷机，在莱比西的秋季博览会上所展示的印刷速度，达到了9,000张/小时。

　　1962 符兹堡Würzburg
　　首台凸版报纸印刷机，“信使”（the Courier）装船出货。

　　1964 Würzburg
　　在Trennfeld建立了分厂，并且Rotafolio开始了连续的生产。

　　1965 普拉内塔Planeta
　　在单张纸胶印技术上获得了巨大的突破，生产出机组式的印刷机，这种设计自从被采用，就成为直到今天最主流的单张纸印刷机的形式。

　　1967 符兹堡Würzburg
　　在德鲁巴上首次展出了它的利必达系列的胶印机，这一年是科尼希&鲍尔（Koenig & Bauer's）的150周年纪念，在这一年，公司的雇员已经超过了1,960人，公司营业额达到6千4百万德国马克。该年科尼希&鲍尔（Koenig & Bauer's）捐赠了一个文化基金。

　　1967 普拉内塔Planeta
　　这一年普拉内塔申请了一个专利，为一机组式印刷机的可翻转印刷机构。同年兼并了两个印刷机制造商，Ramasch and Cocima。

　　1969 符兹堡Würzburg
　　科尼希&鲍尔（Koenig & Bauer's）将它的首台轮转胶印机（Commander）销往比利时。

　　1971 符兹堡Würzburg
　　Hans Bolza-Schünemann博士，成为公司的总裁。

　　1972 Würzburg
　　制造出首台 Compacta 商业轮转印刷机

　　1972 普拉内塔Planeta
　　在拉德博伊尔的一个面积为42,000平方米的厂房竣工。

　　1974 符兹堡Würzburg

Rapida SR III

Jumbo-Courier

　　世界最大的商业轮转印刷机Jumbo-Courier被销往Gazet van Antwerpen。同时世界上最快速的印刷机Rapida SR III被成功开发，它印刷速度能够达到1,5000张每小时，印刷幅面为40英寸。

　　1974 普拉内塔Planeta
　　普拉内塔推出了又一个世界第一：一台拥有八个机组的单张纸胶版印刷机。

　　1976 符兹堡Würzburg
　　为大型印刷机设计的大型装配车间落成，同年开始进行生产第一台快递报纸印刷机。

　　1980 符兹堡Würzburg
　　开发出首套可乐其（Colortronic）电子系统，该系统用做油墨和润湿单元的遥控和对套印进行遥控。

　　公司在符兹堡郊区的第二个厂房，落成，凭借5000平方米的装配车间，它成为集团内最主要的工厂之一。

[NextPage]

 

　　1982 普拉内塔Planeta
Varicontrol（油墨遥控系统）和Varidamp（润湿单元控制）被引入到所有的高宝Planeta印刷机上。

　　1985 普拉内塔Würzburg
　　科尼希&鲍尔（Koenig & Bauer's）在政府公益事业上的花费首次超过了1亿德国马克。位于伦敦的Guardian公司，一次订购了三台无键凸版印刷机――Anilox-Courier。

　　1985 法朗肯塔尔Frankenthal
　　法朗肯塔尔工厂的首台用于出版印刷领域的照相凹版印刷机――TR 7B，他的幅宽超过3M。

TR 7B

　　1986 符兹堡Würzburg
　　 科尼希&鲍尔推出第一台利必达104单张纸胶印机。此胶印机采用机组式设计，印刷速度为15000张/小时。

　　1986 普拉内塔Planeta
　　普拉内塔将一台有十个机组的单张纸胶印生产线销往美国。

　　1988符兹堡Würzburg

Largest flexo newspaper installation

　　伦敦的The Daily Mail 一次购买了拥有八个塔的Flexo-Courier，这是当时世界上最大的柔性版印刷设备。

　　另外一个英国的客户与公司签定了一个六台轮转胶印机（Commander）的合同。

　　（Koenig & Bauer）的营业额超过五亿马克，在该公司首次公布的收支平衡表中显示，科尼希&鲍尔公司的营业额超过了8亿马克。

　　1989 法朗肯塔尔Frankenthal
　　世界上首台采用陶瓷网纹辊的胶印机――四色报纸印刷机――Albert-Frankenthal's Alfra CX――开始正式运行。

　　1989 普拉内塔Planeta
　　一个客户演示厅，全方位的培训中心和示范中心在里德堡举行落成典礼。

　　1990 符兹堡Würzburg
　　杜塞尔多夫的德鲁巴上科尼希&鲍尔与艾博特-法朗肯塔尔首次共同以KBA集团的姿态出现。在展览会上KBA获得了来自美国纽约和宾西法尼亚洲的Motter印刷公司非常大的兴趣，之后这家公司改名为KBA-Motter公司。同时科尼希&鲍尔同里德堡的普拉内塔签署了一个协议，通过该协议，科尼希&鲍尔公司获得了普拉内塔在艾博特-法朗肯塔尔所保留的部分，从而获得了一个更完整的产品补充。

　　这一年科尼希&鲍尔公司的销售额创造了6亿德国马克新高，而整个集团则达到9.4亿马克。

　　1990普拉内塔Planeta
　　普拉内塔兼并了美国的Royal Zenith公司，并且用“普拉内塔北美有限公司”重新命名了该公司。这一年普拉内塔从一个国有产业转变为一个股份有限公司。

[NextPage]

 

　　1991 C 2000

　　1991 符兹堡Würzburg
　　科尼希&鲍尔将它在普拉内塔公司的股份增加到75.2%，并且将该公司重新命名为KBA―普拉内塔公司。

　　有两款报印机KBA Journal和KBA Colora同时推向市场。

　　本年度公司的销售额达到了6.68亿马克，而集团（包括KBA―普拉内塔）整体的销售额达到了11.34亿马克，集团的销售首次超过了10个亿。

　　1992 符兹堡 Würzburg
　　将整个利必达的生产转移到了KBA-普拉内塔。并向市场推出了利必达72型印刷机。同年将首台网纹辊胶印机销往美国。还是1992年公司举行了隆重的175周年庆典。

公司175周年庆典场面

　　1994 Würzburg
　　科尼希&鲍尔收购了KBA-普拉内塔公司最后保留了24.8%的股份。

　　1994 普拉内塔Planeta
　　推出首台八色（四对四）利必达印刷机

　　1995符兹堡Würzburg
　　科尼希&鲍尔与艾博特―法朗肯塔尔公司和并建立了科尼希&鲍尔―艾博特公司。汉斯博士退休，并当选为公司的董事会主席。销售出首台无轴驱动的报纸印刷机。

1995年的DRUPA

　　1995 普拉内塔Planeta
　　在1995年的DRUPA上KBA向人们展示了一个完整的印刷工作流程。并向市场推出KBA的利必达大幅面系列印刷机。

　　并成功销售了首台十色利必达印刷机（正五色+背五色）

　　1996 法郎肯塔尔 Frankenthal
　　成功销售并安装了世界上首台用于出版印刷的照相凹版印刷机，它可以印刷3.6米宽的卷筒纸。

　　1997 普拉内塔Planeta
　　KBA和以色列的著名印前厂商赛天使公司合作进行了一项投资，该投资项目是进行Karat74的开发，这是一款适用短版印刷的数字印刷机，计划在2000年德国的杜塞尔多夫展览上推出。也从此，一个合资公司，Karat数码印刷机械有限公司在德国的里德堡诞生了。

　　1997 法郎肯塔尔Frankenthal
　　法郎肯塔尔推出世界上首台完全采用五轴技术的胶印轮转印刷机――Compacta 215

　　1998 符兹堡Würzburg
　　科尼希&鲍尔―艾博特兼并了KBA―普拉内塔公司，整个公司命名为Koenig & Bauer Aktiengesellschaft，这就是我们现在看到的KBA公司。在里德堡的工厂变成了集团的单张纸胶印机的销售中心。这一年集团的销售额达到了创历史记录的16亿马克。

　　1998 里德堡Radebeul
　　和世界各地的来宾一同普拉内塔公司庆祝他的100岁生日。在开放日公司迎来了两万名当地的参观者。一款新的印刷机也同时接开了它什么的面纱，KBA利必达105――一款能够印刷B1幅面纸张的印刷机。在里德堡由单张纸设备带来的销售额要达到5.78亿马克，这已经远远超过了1992年总销售额的2倍还多。

普拉内塔的100年庆典

　　1999 符兹堡Würzburg
　　在荷兰的阿姆斯特丹举办的IFRA99展会上，KBA推出了KBA Cortina，这是一款具有革命意义的为21世纪准备的新型报纸轮转印刷机。还有另一款高速、双幅、单倍径印刷机――KBA Prisma也加入到KBA的产品系列。

　　这一年集团的整体销售额达到了17亿马克。

　　1999 里德堡Radebeul
　　单张纸的印刷设备销售额实现了两位数的增长，达到了7亿马克。经过客户的β测试，给予了74 Karat数字印刷机相当高的评价。

　　2000 符兹堡/法郎肯塔尔/里德堡Würzburg/Frankenthal/Radebeul
　　74型数字胶印机进入了实际生产阶段。

　　在DRUPA，KBA为观众非常友好的展示了它的各种生产线，包括新型B2单张纸印刷机――利必达74，并且展示了他的大型卷筒设备，生产64页的COMPACTA818型高速商业轮转。同时它还展示了一个工作模型――KBA Cortina集团该年总赢利达到了21亿马克。

KBA Cortina

[NextPage]

 

　　2001符兹堡/法郎肯塔尔/里德堡Würzburg/Frankenthal/Radebeul
　　KBA终止了和赛天使公司在74 Karat上的合作项目，并出资获得了包括74 Karat的开发、市场、生产以及服务在内的所有项目。

　　为了确保自己在安全印刷设备的生产上的长期稳固的市场领先地位，KBA公司吞并了和他有50多年合作历史的合作伙伴――瑞士洛桑的De La Rue Giori公司。

　　2002符兹堡/法郎肯塔尔/里德堡Würzburg/Frankenthal/Radebeul
　　在IPEX向市场推出了一款革命性的印刷机，B3幅面的Genius 52，该机器由KBA同Metronic共同开发。

　　向世界首次揭示了利必达162――一款8色翻转的大幅面印刷机的面纱。

　　同年在德国Offenburg的Reiff Zeitungsdruck 举行了首台双纸路Cortina的开机典礼。
当年集团营业额达到了13.5亿