书展上,我们互相了解å—?
――å°åˆ·ä¼ä¸šå’Œè‡ªå·±çš„出版客户如是说
在第å三届北京国际图书åšè§ˆä¼šä¸Šèµ°äº†ä¸€é,çƒçƒé—¹é—¹ã€ç¾Žä¸èƒœæ”¶ã€‚但是笔者在展会上与出版社粗浅接触åŽï¼Œåˆ‡èº«ä½“会到众多å‚展的出版社对与自己密切相关的å°åˆ·è¡Œä¸šçŸ¥ä¹‹ç”šå°‘。 “好看就行â€æ˜¯å¾ˆå¤šå‡ºç‰ˆäººçš„å£å¤´ç¦…。而今年å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šè¾ƒä¹‹å‰å‡ 届也大幅下é™ï¼Œåªæœ‰å»–å»–å‡ å®¶ã€‚ä¸å¯å¦è®¤ï¼Œå°åˆ·æ˜¯æ•´ä¸ªå‡ºç‰ˆé“¾æ¡ä¸çš„é‡è¦ä¸€çŽ¯ï¼Œä½†å‡ºç‰ˆç¤¾ä¸Žå°åˆ·åŽ‚之间的脱节以åŠç»æµŽåˆ©ç›Šä¸Šçš„冲çªï¼Œé€ æˆå›½å†…图书质é‡ä½Žä¸‹ï¼Œæ¡£æ¬¡ä¸é«˜ã€‚å°åˆ·ä¼ä¸šå‚åŠ å›¾ä¹¦åšè§ˆä¼šçš„目的是什么呢?出版社是å¦ä¼šå…³æ³¨å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šï¼Ÿä»–们彼æ¤äº†è§£å—?带ç€è¿™äº›é—®é¢˜ï¼Œç¬”者走访了å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šå’Œéƒ¨åˆ†ä»£è¡¨æ€§å‡ºç‰ˆç¤¾ï¼Œå¬åˆ°äº†ä»–们的声音――
一ã€å°åˆ·ä¼ä¸šè¯´
关于å°åˆ·ä¼ä¸šå‚åŠ è¿™æ ·å›½é™…æ€§ä¹¦å±•çš„ç›®çš„å’Œæ„义,有两ç§è¯´æ³•ï¼š
说法一:为了寻求更多的外å•ã€‚
借助国际性书展的影å“力,å¸å¼•æ¥ä¼—多的国际出版商,这对于想è¦åŠ 强外å•ä¸šåŠ¡çš„å°åˆ·ä¼ä¸šæ¥è¯´æœ‰äº†ä¸€æ¬¡åœ¨å®¶é—¨å£ä¾¿å¯æŽ¥è§¦å›½é™…å®¢æˆ·çš„æœºä¼šï¼Œå› æ¤è¿™äº›å°åˆ·ä¼ä¸šå°†æ›´å¤šçš„注æ„力集ä¸åœ¨å›½å¤–æ¥çš„展团身上。而对于国外å‚展商,除了希望能利用这个平å°ä¸Žå›½å†…外的出版机构达æˆç‰ˆæƒäº¤æ˜“以外,当然也希望借æ¤æœºä¼šä¸Žå›½å†…知åå°åˆ·ä¼ä¸šæŽ¥è§¦ï¼Œè¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„国外出版社都开始在国内寻找å°åˆ·åŠ å·¥ä¼ä¸šï¼Œé™ä½ŽåŠ å·¥æˆæœ¬ã€‚è¿™æ ·è¯´æ¥ï¼Œå°åˆ·ä¼ä¸šåº”该æˆä¸ºä¹¦å±•ä¸Šå¿…ä¸å¯å°‘的一个部分。但æ®ç¬”者了解,这次å‚åŠ æœ¬æ¬¡å±•ä¼šçš„å°åˆ·ä¼ä¸šåªæœ‰äº”家――ä¸åŽå•†åŠ¡ã€å‹¤è¾¾å°åŠ¡ã€æ´ªå…´å°åŠ¡ã€æ’美å°åŠ¡ã€ç¾Žç¨‹åœ¨çº¿å°åˆ·ã€‚
笔者分æžï¼Œä¹‹æ‰€ä»¥æ¥å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šå°‘ä½†è§„æ¨¡éƒ½è¾ƒå¤§ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯å› ä¸ºå›½é™…å‡ºç‰ˆå•†å¯¹å°åˆ·ä¼ä¸šçš„综åˆç´ è´¨è¦æ±‚è¾ƒé«˜çš„åŽŸå› ï¼Œæ¯”å¦‚è¾ƒé«˜çš„å°åˆ·æ°´å¹³ã€é«˜å¤§ä¸”æ£è§„çš„ä¼ä¸šå½¢è±¡ã€è‰¯å¥½çš„沟通能力ç‰ç‰ï¼Œæ— 疑抬高了å°åˆ·ä¼ä¸šè¿›å…¥çš„门槛。
[NextPage]
在商言商,æ¯å®¶å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šå½“然都想从ä¸èŽ·å¾—直接的利益,而目å‰å›½å†…å°åˆ·å·¥ä»·ç›¸å¯¹å›½é™…ä¼ä¸šï¼Œæœ‰ç€æžå¤§çš„ä»·æ ¼ä¼˜åŠ¿ï¼Œè¿™ä¹Ÿä¸ºå‚展å°åˆ·ä¼ä¸šæä¾›äº†è‰¯å¥½çš„ç«žäº‰ä¼˜åŠ¿ï¼Œå› æ¤æ¥ä¹¦å±•ä¸Žå›½å¤–出版商é¢å¯¹é¢æŽ¥è§¦ï¼Œä¸ºæ‰©å¤§ä¼ä¸šçš„外å•é‡å¥ 定了很好的基础。连ç»å…å¹´å‚åŠ åŒ—äº¬å›½é™…å›¾ä¹¦åšè§ˆä¼šçš„ä¸åŽå•†åŠ¡è”åˆå°åˆ·æœ‰é™å…¬å¸ä»¥ä¹¦åˆŠå°åˆ·ä¹…è´Ÿç››å他们现有的业务ä¸å°±æœ‰å¾ˆå¤§çš„外å•é‡ï¼Œéšç€ä¼ä¸šäº§èƒ½çš„ä¸æ–扩大,扩大对外市场,承接更多的外å•ï¼Œå¦å¤–与众多国内的出版社维护关系,ä¿æŒè‰¯å¥½çš„è”络æˆä¸ºä»–们å‚展的主è¦ç›®çš„。在这次的展会上笔者第一次接触到美程在线å°åˆ·æœ‰é™å…¬å¸ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªæ€»éƒ¨è®¾åœ¨æ²ˆé˜³çš„å°åˆ·å…¬å¸ï¼Œåœ¨æ²ˆé˜³å°æœ‰å气,他们也表示å‚åŠ å±•ä¼šçš„ç›®çš„æ›´å¤šä¹Ÿæ˜¯çž…å‡†äº†å¤–å•ã€‚
éšç€å›½å†…å°åˆ·å¸‚åœºçš„ç«žäº‰åŠ å‰§ï¼Œä¸€äº›æœ‰è¿œè§å’Œå‰å«çš„å°åˆ·ä¼ä¸šå…ˆè¡Œä¸€æ¥èµ°å‡ºå›½é—¨ï¼Œä»¥æ¤æ‰©å¤§ä¸šåŠ¡èŒƒå›´ï¼ŒèŽ·å–更多的利润和å‘展。
说法二:“炒作â€çŸ¥å度。
在与å°åˆ·ä¼ä¸šçš„交æµä¸ï¼Œäº†è§£åˆ°å‚åŠ è¿™æ ·çš„å±•ä¼šï¼Œå¹¶ä¸èƒ½æ€¥åŠŸè¿‘利,实质性ç¾å•åˆä½œå°‘之åˆå°‘,更多地这是一个让客户了解ä¼ä¸šã€è¿‘è·ç¦»æŽ¥è§¦å®¢æˆ·ã€åŸ¹è‚²å¸‚场的一个机会,而这个过程是必须的。å¦å¤–一个方é¢ï¼Œå½“笔者å‘出版社代表――ä¸å›½ç¾Žæœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾å°åˆ¶ç§‘负责人询问如何看待å°åˆ·ä¼ä¸šå‚åŠ ä¹¦å±•çš„ç›®çš„æ—¶ï¼Œä»–ç›´æˆªäº†å½“åœ°å›žç”:“更多是一ç§ç‚’作。â€æ˜¯çš„,å气上的炒作,在客户群ä¸å®£ä¼ è‡ªå·±ï¼Œå±•çŽ°è‡ªå·±çš„åŠ å·¥èƒ½åŠ›ï¼Œæ˜¯å¾ˆå¤šå‚展å°åˆ·ä¼ä¸šæŠ±æœ‰çš„基本åˆè¡·ã€‚
å°åˆ·ä¼ä¸šå€ŸåŠ©è¿™æ ·çš„机会å‘客户展示自己的实力之所在。ä¸åŽå•†åŠ¡å±•ç¤ºäº†åœ¨å›½é™…上屡次获得å°åˆ·é¡¶çº§å¤§å¥–“å°é‡‘人â€å‘出版客户展示的是实力;勤达å°åˆ·å…¬å¸å±•ç¤ºçš„å…¬å¸ç®€ä»‹å°åˆ·ç²¾è‡´ã€è‰²å½©äº®ä¸½ï¼Œå—到了很多å‚观者的é’ç,负责勤达ä¼ä¸šå†…部管ç†çš„何先生为笔者介ç»è¯´ï¼Œè¿™æ ·çš„å…¬å¸ç®€ä»‹å°åˆ·å“éžå¸¸å—国外客户的欢迎,ä¸ä»…仅是漂亮而已,也是ä¼ä¸šæ–‡åŒ–的一ç§ä½“现。他表示让客户更多地了解他们的ä¼ä¸šã€ä»–们的技术是å‚展的主è¦ç›®çš„。
(图为勤达å°åˆ·å…¬å¸ä½•å…ˆç”Ÿä¸ºç¬”者展示别有特色的公å¸ç®€ä»‹ï¼‰
[NextPage]
å°ç¼–点评:更多地关注外å•ã€æ›´å¤šåœ°å®£ä¼ ä¼ä¸šï¼Œæ˜¯å°åˆ·ä¼ä¸šå‚展的主è¦åŽŸå› ,但国内出版社也ä¾ç„¶æ˜¯å°åˆ·ä¼ä¸šå…³æ³¨çš„é‡ç‚¹ã€‚当笔者问到å°åˆ·ä¼ä¸šä»£è¡¨çš„时候,他们的观点出乎寻常的一致,那就是他们知é“在国内å‚展商ä¸ä¸ä¼šåœ¨å±•ä¼šä¸Šäº§ç”Ÿä»€ä¹ˆå®žè´¨æ€§çš„åˆä½œï¼Œä¹ŸçŸ¥é“å‚åŠ è¿™æ¬¡å±•ä¼šçš„å‡ºç‰ˆå®¢æˆ·å‡æ˜¯ä»¥ç‰ˆæƒæ–¹é¢çš„贸易为主,åªæ˜¯å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿèµ·åˆ°å¼•å¯¼æ¶ˆè´¹å¹¶å¯ä¸Žå‡ºç‰ˆç¤¾å»ºç«‹å®è´µçš„è”系。看æ¥å‚展å°åˆ·ä¼ä¸šå¯¹äºŽå±•ä¼šä¸Šå‡ºç‰ˆå®¢æˆ·å¯¹å°åˆ·çš„ä¸ç”šäº†è§£å¾ˆæ˜¯â€œå¿ƒä¸æœ‰æ•°â€ï¼Œç¬”者ä¸ç¦ä¸ºå°åˆ·è¡Œä¸šçš„åŒä»ä»¬æ„¿æ„努力地去培养市场的è€å¿ƒè€Œæ•¬ä½©ï¼Œæˆ–许这和å‚展ä¼ä¸šçš„规模和ä¼ä¸šæ–‡åŒ–有ç€æ¯æ¯ç›¸å…³çš„è”系。
二ã€å‡ºç‰ˆç¤¾è¯´
谈到出版社å‚åŠ ä¹¦å±•çš„ç›®çš„ï¼Œä¸ç”¨å¤šè¯´ï¼Œç‰ˆæƒè´¸æ˜“。但是对于å‚展的å°åˆ·ä¼ä¸šï¼Œå‡ºç‰ˆå®¢æˆ·ä»¬æ˜¯å¦ä¼šåŽ»å…³æ³¨ã€äº†è§£åˆ°åº•æœ‰å¤šå°‘呢?为了回ç”以上æ出的问题,笔者走访了展会上的å„大出版社代表,希望能够站在客户的角度上,å¬å¬ä»–们对于å°åˆ·ä¼ä¸šå‚åŠ è¿™æ ·çš„å®¢æˆ·ç¾¤çš„å±•ä¼šçš„çœ‹æ³•ã€‚
å› ä¸ºå‡ºç‰ˆç¤¾å‚展ç†ç”±ç›¸å¯¹æ˜Žäº†ï¼Œåœ¨æ¤å¤„å°±ä¸èµ˜è¿°å‚å±•åŽŸå› ï¼Œé‡ç‚¹å°†æ¤æ¬¡å‚åŠ å±•ä¼šçš„å‡ºç‰ˆç¤¾å¯¹å°åˆ·è¡Œä¸šçš„了解程度åšä¸€ä¸ªå…¬å¼€ã€‚æ£å¦‚笔者在对出版社人员采访ä¸è°ˆåˆ°çš„ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘ä»¬æ›´æ„¿æ„å¬åˆ°éžè¡Œä¸šä¸çš„人,但å´æ˜¯å°åˆ·å®¢æˆ·çš„人是如何看待å°åˆ·çš„。而这æ£æ˜¯ä¸€ä¸ªå¾ˆå¥½çš„机会。
说法一:åªè¦å¥½çœ‹å°±è¡Œäº†ã€‚
采访了众多的出版社代表,å¬åˆ°æœ€å¤šçš„回ç”便是――“åªè¦å¥½çœ‹å°±è¡Œäº†â€ã€‚å½“ç„¶ï¼Œå› ä¸ºå‚åŠ ä¹¦å±•çš„å‡ºç‰ˆç¤¾æ´¾å‡ºçš„å‚展人员大多为版æƒåˆä½œé¡¹ç›®äººå‘˜ä»¥åŠå›¾ä¹¦çš„内容编辑,这两类人对å°åˆ·çš„了解并ä¸å¤šã€‚å³ä½¿æ˜¯å¥½çœ‹å°±å¯ä»¥äº†ï¼Œä½†æ˜¯æ½œæ„è¯†é‡Œä¹Ÿæ˜¯æœ‰æ ‡å‡†çš„ã€‚ç»¼åˆå‡ºç‰ˆç¤¾çš„看法,他们还是会特别关注最新的图书å°åˆ·å½¢å¼å’Œç‰¹æ®Šçš„å°åŽè£…帧方å¼ï¼Œå³ä½¿æ˜¯ä¸æ‡‚如何实现这些工艺,他们ä¾ç„¶ä¼šå…³æ³¨å¹¶è½¬è€Œå°†æƒ³æ³•æ供给å°åˆ¶äººå‘˜æ¥å®žçŽ°ã€‚å› æ¤è¯´å°åˆ·ä¼ä¸šå‚展的æ„义还是ä¸å¯å¦è®¤çš„。ä¸å›½çººç»‡å‡ºç‰ˆç¤¾çš„编辑人员与笔者如是说。
[NextPage]
说法二:能够接å—ä½Žçš„ä»·æ ¼ï¼Œè¯´æ˜Žå°åˆ·ä¼ä¸šè¿˜æ˜¯æœ‰åˆ©æ¶¦å¯èµšçš„。
在采访出版社的过程ä¸æœ‰å¹¸é‡‡è®¿åˆ°äº†ä¸å›½å•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†ä¸‹çš„美术出版社的å°åˆ¶äººå‘˜ã€‚他为笔者展示了在这次展会上带æ¥çš„采用CTPæ— æ°´åˆ¶ç‰ˆå°åˆ¶è€Œæˆçš„画册,并且表示认为这ç§æŠ€æœ¯è™½ç„¶ç›®å‰è¿˜æ²¡æœ‰æ™®åŠï¼Œä½†åŠ¿å¿…会æˆä¸ºæœªæ¥å°åˆ·å‡ºç‰ˆçš„大趋势,终于给笔者一ç§â€œä»–乡é‡æ•…知â€çš„感觉。当笔者问åŠè¿™ç§æ–°çš„技术出版客户是å¦æ„¿æ„承å—éšä¹‹å¸¦æ¥çš„æˆæœ¬å¢žåŠ 时,他的回ç”是:“å°åˆ·ä¼ä¸šèƒ½å¤ŸæŽ¥å—我们æ出的价钱,说明他们还是有利润的,ä¸ç„¶ä»–们ä¸ä¼šæŽ¥è¿™ä¸ªæ´»å„¿ã€‚â€å…¶å®žè¿™æ ·çš„说法代表了很多出版客户的真实想法。
而如果将这ç§å®¢æˆ·çš„想法与å°åˆ·ä¼ä¸šé—´å¦‚“洪水猛兽â€èˆ¬è®¨è®ºçš„微利时代ã€åŽŸæ料涨价放在一起æ¥çœ‹çš„è¯ï¼Œè¿™ä¼¼ä¹Žåˆæ˜¯è‡ªç›¸çŸ›ç›¾çš„。出版客户对å°åˆ·æŠ€æœ¯çš„ä¸ç”šäº†è§£ä¹Ÿæ˜¯ä¿ƒæˆå°åˆ·è¡Œä¸šåœ¨å·¥ä»·æ–¹é¢æ¶æ€§ç«žäº‰çš„åŽŸå› ä¹‹ä¸€ã€‚ä¸ºäº†å¯»æ±‚å‡ºè·¯ï¼Œéƒ¨åˆ†å°åˆ·ä¼ä¸šåœ¨æ‰¾è§£å†³åŠžæ³•çš„时候想将原æ料涨价所带æ¥çš„压力转移到客户身上,从以上出版客户的这ç§æƒ³æ³•çœ‹æ¥ï¼Œè¿™å¹¶éžä¸€ä»¶å®¹æ˜“之举。
å°ç¼–点评:一年一度的国际书展就åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªå±•ç¤ºæ–‡åŒ–的大舞å°ï¼Œæ²¡æœ‰å°åˆ·å°±æ²¡æœ‰è¿™ä¸ªèˆžå°çš„绚烂多彩,但是å°åˆ·ä¼ä¸šå´æ˜¯è¿™ä¸ªèˆžå°ä¸Šé»˜é»˜æ— 闻的é…角。如果说让å‚åŠ è¿™æ ·å±•ä¼šçš„å‡ºç‰ˆäººå‘˜å¤´å¤´é“é“地说出å°åˆ·çš„ç§ç§å·¥è‰ºæ˜¯ä¸çŽ°å®žçš„想法,但是如果能更多的å¬åˆ°è¡Œä¸šå¤–的人是如何看待å°åˆ·çš„也是éžå¸¸å€¼å¾—的。虽然ä¸èƒ½ç§°ä¹‹ä¸ºä¸“业,但是在å°åˆ·å“è´¨é‡çš„检控方é¢ï¼Œå°åˆ·è¡Œä¸šçš„客户们表达的观点也éžå¸¸çš„一致――éžå¸¸çš„é‡è§†ï¼ä¹¦ç±ä»£è¡¨ç€æ€æƒ³ï¼Œå›½å®¶æŒ‡å®šçš„出版社代表ç€æƒå¨ï¼Œä¸èƒ½æœ‰åŠç‚¹é—ªå¤±ã€‚
高ç‰æ•™è‚²å‡ºç‰ˆç¤¾çš„å‚展人员还给笔者讲了一个由于å°åˆ·è´¨é‡å‡ºäº†é—®é¢˜è€Œå¼•å‘çš„å°æ•…事。在高教社一次å°é‡æœ‰è¿‘å万册的出版物å³å°†å‡ºç‰ˆçš„时候,部分已ç»è¿å‡ºï¼Œå¿½ç„¶å‘现在里é¢æœ‰ä¸€é¡µæŽ’版错误,社方当机立æ–表示一定è¦è¿½å›žæ‰€æœ‰ä¹¦ç±ã€‚最åŽä»Žä»“库ã€ä»Žè¿é€çš„途ä¸æ‰¾å›žäº†æ‰€æœ‰å°åˆ¶é”™è¯¯çš„书ç±ï¼Œå…¨éƒ¨å°å˜ã€‚å³ä¾¿æŸå¤±ä¹Ÿè¦ä¿è¯è´¨é‡ï¼Œè¿™è¶³è§å‡ºç‰ˆç¤¾å¯¹ä¹¦ç±å°åˆ·è´¨é‡çš„é‡è§†ç¨‹åº¦ã€‚
å¯ä»¥è¯´ï¼Œæ— 论是客户还是å°åˆ·ä¼ä¸šæœ¬èº«ï¼Œæ— 论了解å°åˆ·ä¸Žå¦ï¼Œæ供精确而高å“质的å°åˆ·å“是åŒæ–¹æœ€ç»ˆè¿½æ±‚çš„å…±åŒç›®æ ‡ã€‚ä¸ºäº†è¾¾åˆ°è¿™ä¸ªç›®æ ‡ï¼Œå°åˆ·ä¼ä¸šéœ€è¦æ›´å¤šçš„了解客户的需求,也有责任让客户更多的了解我们的行业,从而æ‰èƒ½è¾¾åˆ°ç›¸å¦ç›¸é•¿çš„促进ï¼