艾司科公司的CDI成像单元日前安装在美国德州的Inovar包装集团。这是艾司科公司售出的第5000台CDI和XPS曝光制版设备。

　　对此，艾司科营销、行业关系和战略总监Jan De Roeck说：“这是艾司科和我们的柔版制版设备的一个了不起的里程碑。25多年来，我们一直致力于开发柔版制版设备，帮助客户缩短交货时间，最大限度地延长印刷机正常运行时间，并减少操作人员的互动，以提高整体效率。实现这一里程碑是对开发团队的创新以及那些已经在世界各地接受了这项技术的客户的证明。”

　　艾司科的首台CDI（Cyrel Digital Imager，中译名为赛丽数字成像机）于1996年安装在德国沃伯格的Warburger Klischee-Anstalt公司。

　　Roeck表示：“多年来，CDI和XPS都在不断发展，以满足品牌、加工企业及其制版供应商不断变化的需求。例如，最新版本的创新型CDI Crystal利用了我们的晶体光学和加网技术的力量，确保完美的版材，为所有柔版印刷应用提供高的印刷输出和印刷稳定性。”

　　该公司称，CDI Crystal可以提升版房的效率，减少操作者73%的时间。简化的工作流程降低了复杂性，并减少50%的手动步骤和错误。先进的激光成像技术和高分辨率光学提供了精度和清晰度，而利用高清柔性版和晶体技术提供了高质量的印版，随后确保了最佳的印刷结果。

　　“与之类似，有了XPS Crystal，我们支持那些面临相当大压力的品牌所有者，他们不仅要提供高质量的包装，还要响应消费者的需求，加速他们的可持续发展承诺，”Roeck补充道。