åšæ–‡æ‘˜è¦
纸媒转型:速度激情ä¸å¯å°‘ 也è¦æ¡å¥½æ–¹å‘盘
2015-06-23 09:08  ???:1623

  媒体èžåˆè™½ç„¶æ…¢æ…¢å˜æˆè€ç”Ÿå¸¸è°ˆï¼Œä½†ä¸å¯å¦è®¤ä¼ ç»Ÿåª’体和新媒体的èžåˆæ­£åœ¨ç¢°æ’žå‡ºæ›´å¤šå¯èƒ½ï¼Œé€šè¿‡é›†åˆä¸åŒçš„元素去创造更大的价值。那么,纸媒在转型过程中如何ç†æ¸…æ€è·¯æ‰¾å‡†æ–¹å‘?如何平衡速度与激情的关系?在ä¸ä¹…å‰ç”±ä¼ åª’大观察主办ã€æ¸…åŽå¤§å­¦åª’体èžåˆå‘展研究中心等å办的2015中国传媒观察者年会·å¤å­£å³°ä¼šä¸Šï¼Œå¤šä½åª’体负责人以åŠä¸“家学者就“æ–¹å‘盘”主题共åŒæŽ¢è®¨äº†çº¸åª’转型的å标和目标。

  èžåˆè¦æœ‰åŒ–å­¦å应

  媒体一直在谋转型,很多媒体都在åšè‡ªå·±çš„APP等平å°ï¼Œä½†ä¸å°‘媒体人认为仅仅是这些å°è¯•è¿˜ä¸å¤Ÿã€‚è“鲸传媒è”åˆåˆ›å§‹äººæŽæ­¦æ到的一件事给了很多媒体人å¯å‘:他的投资人总在å‘他强调,如果åšçš„åªæ˜¯åª’体,它的估值会很低;但如果åšä¸€ä¸ªäº’è”网产å“,切入媒体相关的东西,用互è”网的æ€ç»´åŽ»æ“作,估值就会很高。

  “媒体需è¦è½¬åž‹ï¼Œä½†è¿™ä¸ªè½¬åž‹ä¸æ˜¯ä¸€è¹´è€Œå°±çš„。传统媒体å¯ä»¥è®©å†…容在更多的渠é“和形æ€ä¸Šå¾—到传播,但åªæœ‰å’Œäº’è”网起了‘化学å应’èžåˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œæ‰èƒ½çœŸæ­£åœ°è½¬åž‹ã€‚”å¤æ—¦å¤§å­¦æ–°é—»å­¦é™¢é™¢é•¿å°¹æ˜ŽåŽè®¤ä¸ºï¼Œ“互è”网+”的核心并éžæ˜¯ä¸€ä¸ªç®€å•çš„物ç†å±‚é¢çš„“+”,而应该是一个“化学å应”,åªæœ‰å„æ–¹é¢çš„元素èžåˆåœ¨ä¸€èµ·ã€å…³è”在一起,æ‰èƒ½äº§ç”Ÿä»·å€¼ã€‚尹明åŽè¿›ä¸€æ­¥å¼ºè°ƒï¼Œä¼ ç»Ÿåª’体è¦ç¬¦åˆäº’è”网æ€ç»´ï¼Œåœ¨å†…容为主的引导下,顺应社会åƒå˜ä¸‡åŒ–的需求去改å˜è‡ªèº«çš„内容生产方å¼ã€‚

  羊城晚报报业集团总编辑刘海陵的观点和尹明åŽå¾ˆåƒï¼Œä»–也认为传统媒体转型并éžåªæ˜¯å¼„个网站ã€å¾®ä¿¡ã€å¾®åšã€APP,“è¿™åªæ˜¯çš®æ¯›ï¼Œè¿˜éœ€å…³æ³¨å®žè´¨çš„化学å应”。刘海陵举例,羊城晚报报业集团å°è¯•äº†å…¨åª’体指挥中心,把《羊城晚报》的内容和微åšã€å¾®ä¿¡ã€ç½‘站的内容放在一个平å°ä¸Šï¼Œç”±æŒ‡æŒ¥ä¸­å¿ƒé’ˆå¯¹ä¸åŒæ¸ é“统一整ç†åˆ†å‘资讯,针对ä¸åŒçš„目标人群åšä¸åŒçš„推é€ã€‚与此åŒæ—¶ï¼Œé›†å›¢åˆä½œå»ºè®¾äº†ç¾ŠåŸŽåˆ›æ„产业园,并将报社æ¬å…¥å›­åŒºã€‚园区里èšé›†äº†äº’è”网ã€åˆ›æ„ã€åŠ¨æ¼«ã€æ¸¸æˆç­‰100多家ä¼ä¸šï¼Œå……分å‘挥产业集èšå’Œå­µåŒ–功能,园区入驻ä¼ä¸šäº§å€¼å–得飞速å‘展,2014年产值超过70亿元。

  而对《深圳晚报》常务副总编辑周智ç›è€Œè¨€ï¼ŒæŠ¥çº¸ä¸æ˜¯ä»–们最大的需求,他觉得真正æ„义上的需求应该是媒体的互è”网化,让报纸å˜æˆä¸€ä¸ªå·¥å…·ã€‚周智ç›è¡¨ç¤ºï¼ŒåŽ»å¹´ã€Šæ·±åœ³æ™šæŠ¥ã€‹åšäº†å¾ˆå¤šå¤§åž‹é¡¹ç›®ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§çº¿ä¸‹çš„å“牌推广活动,形æˆäº†ä¸€ç§éžå¸¸ç«‹ä½“的生æ€å¼çš„产å“,æ高了媒体的综åˆå½±å“力。在周智ç›çœ‹æ¥ï¼Œä¼ ç»Ÿåª’体å¯èƒ½ä¼šæ…¢æ…¢åœ°å˜æˆæ™ºåº“媒体ã€åˆ›å®¢åª’体ã€è¯é¢˜åª’体。

  转型模å¼å¯å‚考新媒体

  “今日头桔曾ç»ä¸¾åŠžè¿‡ä¸€ä¸ªä¸‡å…ƒå¾é›†æ ‡è¯­çš„活动,其中一个奖é¢ç»™äº†è¿™æ¡æ ‡è¯­ï¼š“你负责妙笔生花,我负责精准分呔。这个标语,很精准地æ述了“今日头桔的è¿è¡Œæ¨¡å¼——精确定ä½ã€å¿«é€ŸæŽ¨è。传统媒体想è¦æœ‰é’ˆå¯¹æ€§åœ°æ‰¾åˆ°ç”¨æˆ·å¾ˆéš¾ï¼Œä½†æ–°åª’体å¯ä»¥å¸®åŠ©äººä»¬å®žçŽ°è¿™ä¸€æƒ³æ³•ï¼Œå¹¶è§£å†³å…´è¶£ç¤¾äº¤ã€å¹¿å‘Šç²¾å‡†åŒ¹é…等相关问题。

  当然,“今日头桔的åšæ³•æ›¾ç»åœ¨ä¼ åª’圈里掀起过很大的波澜,关于版æƒå’Œä»˜è´¹çš„问题一直争论ä¸ä¼‘。在深圳大学传播学院特è˜æ•™æŽˆè¾œæ™“进看æ¥ï¼Œè¿™ç§åšæ³•ä¸Žè¥¿æ–¹åŒè¡Œçš„åšæ³•ä¸ä¸€æ ·ã€‚西方媒体希望内容本身能够产生价值,有å„ç§å½¢å¼çš„收费,比如“付费墙”等,但国内这ç§å…费的形å¼æ˜¯å¯ä»¥èµ°ä¸‹åŽ»çš„。新浪市场与战略åˆä½œéƒ¨æ€»ç›‘乔宇是从传统媒体出æ¥çš„,她ç»åŽ†è¿‡ä¼ ç»Ÿåª’体的采编工作和市场工作,也在ç»åŽ†ç€æ–°åª’体的实践。在她看æ¥ï¼Œåœ¨ç¾Žå›½å’Œæ¬§æ´²ï¼Œäººä»¬å·²ç»å…»æˆäº†ä»˜è´¹çœ‹å†…容的习惯。比如在美国看英超ã€æ„甲都需è¦ç”¨ä»˜è´¹é¢‘é“æ¥çœ‹ï¼Œè€Œå›½å†…的中央电视å°æœ‰è½¬æ’­ï¼Œç”¨æˆ·å¯ä»¥ç›´æŽ¥çœ‹åˆ°ï¼Œå› æ­¤ç›®å‰è¿˜æ²¡æœ‰å…»æˆä»˜è´¹çš„习惯,这是国情的差异。

  一个比较好的现象是,人们实际上还是愿æ„为好的内容付费的。乔宇举例说,微åšåŽ»å¹´æŽ¨å‡ºäº†æ‰“èµå’Œè®¢é˜…的功能,优秀的自媒体人都能够通过打èµå’Œè®¢é˜…æ¥èŽ·å–收益。但特别让乔宇é—憾的是,传统媒体一直没有在微åšè¿™ä¸ªå¹³å°ä¸Šé€šè¿‡ä»˜è´¹é˜…读或者打èµå¾—到收益,这也是她的一个困惑。

  综åˆæ¥çœ‹ï¼Œæ—¢ç„¶äººä»¬æ„¿æ„为好内容æŽé’±ï¼Œä¼ ç»Ÿåª’体何ä¸è¯•ç€å·å¸ˆ“今日头桔和“一点资讯”?用户有时并ä¸ä¼šå…³å¿ƒä¸€æ¡ä¿¡æ¯æ˜¯è°ç”Ÿäº§çš„,åªå…³å¿ƒè¿™äº›å†…容是å¦å¥½çœ‹ã€æœ‰ç”¨ã€æœ‰ä»·å€¼ã€‚

  “一点资讯”副总è£ã€æ€»ç¼–辑å´æ™¨å…‰è¯´ï¼š“其实我们一直在寻找内容。相比内容ã€æ¸ é“ã€æŠ€æœ¯äº§å“,用户需求ã€ç”¨æˆ·ä½“验一定è¦æ”¾åœ¨é¦–ä½ï¼Œè¦æƒ³åˆ°ç”¨æˆ·çš„æ€ç»´åœ¨å“ªé‡Œã€‚”那么,传统媒体在打造自己的新媒体产å“时,ä¸å¦‚把æ¡å¥½è‡ªå·±æœ‰å†…容这一优势,然åŽå¤šä¸‹ç‚¹å„¿è¡€æœ¬åŽ»åšæŠ€æœ¯ï¼ŒæŠŠç”¨æˆ·éœ€æ±‚和体验放在自己的工作日报头版,自己æ¥åšåˆ†ç±»åˆ«çš„精准推é€ï¼Œå²‚ä¸ä¸¤å…¨å…¶ç¾Žï¼Ÿ

  å˜é©éœ€é‡ç»„业务æµç¨‹

  传统媒体与新媒体的侧é‡ç‚¹ä¸åŒï¼Œä¸šåŠ¡æµç¨‹ä¹Ÿä¸å°½ç›¸åŒã€‚二者的èžåˆï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æœºæ¢°çš„加å‡æ³•ï¼Œè€Œè¦è¿›è¡Œæ•´ä¸ªæ–°é—»ç”Ÿäº§æ–¹å¼çš„å˜é©ï¼Œå®žçŽ°ä¼ ç»Ÿåª’体与新媒体的有机èžåˆã€‚

  对于现在还困在自己的一亩三分地里被逼想转型ã€å¿ƒé‡Œæ‹”凉拔凉的那些传统媒体人,《北京é’年报》常务副总编辑田科武直接指出,大部分传统媒体人认为日å­è¿˜èƒ½è¿‡ï¼Œä¸æ„¿æ„é¢å¯¹è½¬åž‹ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€æ—¦æ—¥å­è¿‡ä¸åŽ»äº†ï¼Œé‚£åªèƒ½ç¡¬ç€å¤´çš®ä¸Šã€‚田科武认为,ä¸éœ€è¦“拔凉拔凉的”,如果想å˜é©ï¼Œåªè¦ç ´é™¤è‡ªå·±çš„æ•™æ¡ï¼Œæ”¹å˜è‡ªå·±çš„æ–¹å¼ï¼Œå°±å¯ä»¥åˆ›é€ è‡ªå·±çš„产å“。

  具体到《北京é’年报》的实践上,田科武介ç»ï¼ŒæŠ¥ç¤¾æ·±è€•å†…容,在内容上尽é‡åšåˆ°æžè‡´ï¼Œæ¯”如报社åšäº†éžå¸¸å¥½çš„两个公众巗—“团结湖å‚考”å’Œ“政知局”,å¸å¼•äº†ä¸€å¤§æ‰¹å…³æ³¨æ—¶æ”¿çš„忠实粉ä¸ã€‚在本地和垂直化产å“æ–¹é¢ï¼ŒæŠ¥ç¤¾ä¹Ÿåšäº†ä¸€æ‰¹å…¬ä¼—å·ï¼Œç›´æŽ¥é¢å¯¹çš„目标å—ä¼—éžå¸¸æ˜Žç¡®ï¼Œå¹¿å‘Šçš„目标å—众也éžå¸¸æ˜Žç¡®ã€‚此外,北京é’年报社还开始åšç¤¾åŒºæŠ¥ï¼Œå¹¶æœ‰äº†å®žä½“çš„æœåŠ¡ï¼Œå¼€äº†ç¤¾åŒºé©¿ç«™ï¼Œä¸ºå±…æ°‘æä¾›æœåŠ¡ï¼Œæ¯”如驿站代å‘快递ã€å…费少é‡æ‰“å°å¤å°ã€è¿›è¡Œå…费日常缴费(水电煤气费ã€ä¸€å¡é€šå……值等)。田科武说:“社区驿站æˆäº†æˆ‘们线上æœåŠ¡çš„物ç†åŸºç‚¹ï¼Œå®ƒä¸ä»…有线上,而且有线下,解决了最åŽ100米的问题。”这些å˜é©ï¼Œéƒ½åœ¨æ‰“破传统媒体的方å¼ï¼Œä½†æ˜¯åˆä¸æ”¾å¼ƒä¼ ç»Ÿåª’体深耕内容的优良传统,因此æ‰æ‰“造出了好的产å“。

  围绕传统媒体打造产å“这一概念,周智ç›è®¤ä¸ºï¼Œä¼ ç»Ÿåª’体生产的产å“与移动端生产的产å“,所有的系数模å¼éƒ½å®Œå…¨ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä½†æ‰€åœ¨çš„行业应该åšè‡ªå·±æœ€æ“…长的那一部分,然åŽç”¨ç§»åŠ¨äº’è”ã€ä¸‡ç‰©äº’è”çš„æ–¹å¼æŠŠæ¡å¥½å½“下,é¢å¯¹æœªæ¥ã€‚“我相信一å¥è¯ï¼Œæ€å‡ºäº’è”网,必然让你更强大。”