导è¯ï¼šç´¢å¥‘冬奥会é—幕å¼ä¸Šæ’放了下届东é“ä¸»éŸ©å›½å¹³æ˜Œçš„å®£ä¼ ç‰‡ï¼Œç”±äºŽå…¶ä¸å‡ºçŽ°äº†ç–‘ä¼¼“æ´»å—å°åˆ·”的镜头,在ä¸å›½å›½å†…引起了网å‹çƒè®®ã€‚一些网å‹å槽,谴责韩国人的这一剽窃行为,引å‘了关于ä¸éŸ©“æ´»å—å°åˆ·”å‘明æƒä¹‹äº‰ã€‚其实,国人一直引以为豪的活å—å°åˆ·ï¼Œåœ¨ä¸å›½å¤ä»£å¹¶ä¸æ˜¯ä¸»æµã€‚整个ä¸å›½å°åˆ·å²ï¼Œéƒ½è·Ÿä¸å›½çš„æ´»å—å°åˆ·æ²¡ä»€ä¹ˆå¤§å…³ç³»ã€‚
å…å秒读懂专题:国人一直引以为豪的活å—å°åˆ·ï¼Œåœ¨ä¸å›½å¤ä»£å¹¶ä¸æ˜¯ä¸»æµã€‚所谓“四大å‘明”,实际上由英国人æŽçº¦ç‘Ÿæ出,包å«äº†è¯¯ä¼šçš„æˆåˆ†ã€‚æ´»å—å°åˆ·æœ¯å‘明之å‰ï¼Œä¸å›½ä¸€ç›´é‡‡ç”¨é›•ç‰ˆå°ä¹¦ã€‚æ´»å—å°åˆ·æœ¯å‘明åŽï¼Œç»åŽ†æ•´æ•´å…七个世纪的å‘展,从未å–代雕版å°åˆ·æœ¯ã€‚《增订四库简明目录》著录历代书ç±ä¸¤ä¸‡éƒ¨ï¼Œæ´»å—å°å¥‰ä»…二百二å部;《ä¸å›½å°åˆ·æœ¯çš„å‘æ˜Žå’Œå®ƒçš„è¥¿ä¼ ã€‹è®¤ä¸º“æ´»å—å°åˆ·æœ¯ä¼¼ä¹Žå§‹ç»ˆæ²¡æœ‰å¹¿æ³›æµè¡Œ”。而西å¼é“…å—å°åˆ·ä¼ å…¥ä¸å›½ï¼Œè¥¿äººé“¸é€ çš„ä¸æ–‡é“…å—就一直垄æ–ç€ä¸å›½çš„å°åˆ·ä¸šï¼Œç›´åˆ°ä¸Šä¸–纪八å年代。
æ´»å—å°åˆ·æœ¯å‰ï¼Œä¸å›½ä¸€ç›´é‡‡ç”¨é›•ç‰ˆå°ä¹¦ã€‚宋代是雕版å°åˆ·çš„黄金时代,所铸的《大è—ç»ã€‹1046部5048å·ï¼Œé›•ç‰ˆè¾¾13万å—之多
å¤ä»£å°åˆ·æœ¯å¤§ä½“上å¯åˆ†ä¸ºæ´»å—å°åˆ·å’Œé›•ç‰ˆå°åˆ·ä¸¤å¤§ç±»ã€‚在活å—å°åˆ·æœ¯å‘明之å‰ï¼Œä¸å›½é‡‡ç”¨çš„是雕版å°ä¹¦ã€‚特别到了宋代,雕版å°åˆ·å¯ç§°å¾—上æ¥å…¥äº†é»„金时代。雕版å°åˆ·ä¹¦ç±è§„模很大,有许多书都是大部头的,如当时的"四大官书"ä¸çš„《太平御览》ã€ã€Šå†Œåºœå…ƒé¾Ÿã€‹ã€ã€Šæ–‡è‹‘英åŽã€‹éƒ½æ˜¯ä¸Šåƒå·ï¼Œã€Šå¤ªå¹³å¹¿è®°ã€‹500å·ã€‚《大è—ç»ã€‹è§„模更大,共有1046部,5048å·ï¼Œç”¨äº†12年时间,雕版达13万å—之多。宋代雕版的书ç±ç§ç±»ç¹å¤šã€‚有文ã€å²ã€åŒ»å¦çš„专著,也有法律ã€åœ°ç†ã€å»ºç‘ã€å†œæž—ã€ä½›æ•™ç‰æ–¹é¢çš„书ç±ã€‚历代å人åŠå®‹æœå人的著述和文集都有雕版。
为了克æœé›•ç‰ˆå°åˆ·çš„弊端,如ä¿ç®¡å˜æ”¾ä¸ä¾¿ã€é”™è¯¯éš¾ä»¥ä¿®æ”¹ï¼Œæ¯•Nå‘明了世界上最早的活å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œå´å¹¶æœªè¢«å¹¿æ³›åº”用
虽然雕版å°åˆ·æ—¥è¶‹å®Œå–„,到宋æœæ—¶å·²ä¸ä»…仅是一ç§æ‰‹è‰ºï¼Œè€Œå·²æˆä¸ºä¸€é—¨è‰ºæœ¯—书法艺术,但实在说ä¸ä¸Šæ–¹ä¾¿å¿«æ·ã€‚宋人毕N在1041—1048å¹´å‘明了泥活å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œæ˜¯ä¸å›½æœ€æ—©çš„æ´»å—å°åˆ·æœ¯ã€‚沈括的《梦溪笔谈》å·åå…«"技艺"门里记载了毕å‡çš„这项å‘明。活å—å°åˆ·çš„å‘明,å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸ºäº†å…‹æœé›•ç‰ˆå°åˆ·çš„弊端,如刻æ¿åºŸæ–™ã€ä¿ç®¡å˜æ”¾ä¸ä¾¿ã€é”™è¯¯éš¾ä»¥ä¿®æ”¹ç‰ã€‚但事实上,在ä¸å›½å¤ä»£ï¼Œè¿™ç§æŠ€æœ¯å¹¶æ²¡æœ‰å¹¿æ³›åº”用。
《增订四库简明目录》著录历代书ç±ä¸¤ä¸‡éƒ¨ï¼Œæ´»å—å°å¥‰ä»…二百二å部;《ä¸å›½å°åˆ·æœ¯çš„å‘æ˜Žå’Œå®ƒçš„è¥¿ä¼ ã€‹è®¤ä¸º"æ´»å—å°åˆ·æœ¯ä¼¼ä¹Žå§‹ç»ˆæ²¡æœ‰å¹¿æ³›æµè¡Œ"
虽然活å—å°åˆ·æœ¯çš„优点是雕版å°åˆ·æ‰€æ— 法比拟的。但事实上,在ä¸å›½å¤ä»£ï¼Œè¿™ç§æŠ€æœ¯å¹¶æ²¡æœ‰å¹¿æ³›åº”用。清末版本目录《增订四库简明目录》共著录历代书ç±ä¸ƒåƒä¸ƒç™¾å››åå…«ç§ï¼Œçº¦è®¡ä¸åŒç‰ˆæœ¬ä¸¤ä¸‡éƒ¨ï¼Œå…¶ä¸æ´»å—å°å¥‰åªæœ‰äºŒç™¾äºŒå部,约å 总数的百分之一左å³ã€‚美国哥伦比亚大å¦æ•™æŽˆæ±‰å¦å®¶å¡ç‰¹ï¼ˆT.F.Carter,1882—1925)在著åçš„The Invention of Printing in China and Its Spread Westward(ä¸å›½å°åˆ·æœ¯çš„å‘æ˜Žå’Œå®ƒçš„è¥¿ä¼ ï¼‰ä¸€ä¹¦ä¸å†™åˆ°"专家们一直认为,毕å‡çš„胶泥å—å’Œéšä¹‹è€Œèµ·çš„铸锡作å—,似乎始终没有广泛æµè¡Œã€‚"
å¤ä»£æ´»å—å°åˆ·å·¥åºç¹çæžæ˜“å‡ºé”™ï¼Œé€ å—多为手工雕刻效率低下,且"第å—体ä¸å·¥ä¸”多讹谬", æ´»å—å°åˆ·æŠ€æœ¯çš„æ¬ ç¼ºä½¿å…¶éš¾ä»¥å–代雕版å°åˆ·
按金简《钦定æ¦è‹±æ®¿èšç版程å¼ã€‹çš„记载,活å—å°åˆ·æœ¯çš„å·¥åºè®¡æœ‰ï¼šæ‘†ä¹¦ã€åž«ç‰ˆã€æ ¡å¯¹ã€å°åˆ·ã€å½’ç±»ã€é€æ—¥è½®è½¬ã€‚å·¥åºç¹ç,且æžå®¹æ˜“出错。活å—的制作通常分为手工雕刻和以å—模铸å—两ç§ã€‚æ®ã€Šæ¢¦æºªç¬”谈》ã€ã€Šé€ æ´»å—å°ä¹¦æ³•ã€‹ç‰ç›¸å…³èµ„料记载。ä¸å›½å¤ä»£çš„泥活å—和木活å—ã€é“œæ´»å—ç‰éƒ½ä¸ºæ‰‹å·¥é›•åˆ»ï¼Œæ—¢è´¹äººåŠ›åˆè´¹æ—¶é—´ã€‚æ‰‹å·¥é›•åˆ»é™¤äº†æ•ˆçŽ‡ä½Žï¼Œä¸”æ˜“é€ æˆå„å—大å°ä¸å‡ç¬”画粗细ä¸ä»¥ã€æŽ’å—è¡Œè·æªæ–œä¸æ•´é½ï¼Œç”šè‡³å‡ºçŽ°å•å—横置ã€å€’置的情况。《水ç»æ³¨ã€‹åºæ³¨äº‘:"昨夜江å—æ‰€è¿›ä¹‹ä¹¦æœ‰ã€Šé¹ƒå† å》,å³æ´»å—版,第å—体ä¸å·¥ä¸”多讹谬。"。
从汉å—本身的形æ€æ¥è¯´ï¼Œæ±‰å—体系庞大,一副活å—è¦æ»¡è¶³æŽ’版需è¦åˆ¶ä½œé‡æ•°ä»¥å万记,且汉å—属象形文å—,制作工程相当ç¹å¤ä¸åˆ©äºŽæ´»å—术的应用推广
汉代许慎撰写的《说文解å—》ä¸è¿žé‡å¤çš„æ–‡å—在内,总共10516个,而当代出版的ã€ä¾›ä¸ç‰æ–‡åŒ–程度读者使用的《现代汉è¯è¯å…¸ã€‹ä¸æ‰€æ”¶æ¡ç›®ï¼ŒåŒ…括å—ã€è¯ç‰å…±çº¦55000ä½™æ¡ã€‚并且,汉å—是象形文å—ï¼Œæ— æ³•åƒæ‹‰ä¸æ–‡å—æ¯é‚£æ ·è¿›è¡Œè‡ªç”±æ‹¼å†™ä¸Žç»„åˆã€‚一副活å—è¦æ»¡è¶³æŽ’版需è¦åˆ¶ä½œé‡æ•°ä»¥åä¸‡è®°è¿™æ ·å¤§çš„æ•°é‡ï¼Œåˆ¶ä½œå·¥ç¨‹æ˜¯ç›¸å½“ç¹å¤çš„。欧洲人所使用的拼音文å—体系æ¥è¯´ï¼Œä»…需è¦åˆ¶ä½œæ•°åç§å—æ¯ã€å—符的活å—,便å¯ä»¥éžå¸¸æ–¹ä¾¿åœ°å®ŒæˆæŽ’版工作。这ç§å·®è·ä½¿å¾—以汉å—为载体的信æ¯ä¼ 输速度è¦æ¯”以拼音文å—为载体的信æ¯ä¼ 输速度低出许多,客观上延缓了活å—å°åˆ·æœ¯çš„推广与普åŠã€‚
æ´»å—å°åˆ·è´¹è´¢è´¹åŠ›ï¼Œåªæœ‰“å°æ•°å百åƒæœ¬ï¼Œåˆ™æžä¸ºç¥žé€Ÿ",æˆæœ¬æ‰ä¼šé™ä½Žï¼Œè€Œå°æœ¬é‡å¤§çš„ç»å²å集åˆåƒå¹´ä¸å˜ï¼Œæ›´é€‚用雕版工艺。活å—å°åˆ·é到了æ¥è‡ªå°åˆ·ä¸»ä½“——书åŠç»è¥è€…的阻ç¢
æ´»å—å°åˆ·è´¹è´¢è´¹åŠ›ï¼Œç¦å»ºæž—春棋用了二å一年的时间,耗去白银二å多万两,到é“光二åå…年刻æˆå¤§å°æ¥·ä½“铜活å—å››å多万个。其间人力物力的投入å¯æƒ³è€ŒçŸ¥ã€‚å› æ¤"è‹¥æ¢å°äºŒä¸‰æœ¬æœªä¸ºç®€æ˜“,若å°æ•°å百åƒæœ¬ï¼Œåˆ™æžä¸ºç¥žé€Ÿ",æˆæœ¬æ‰ä¼šé™ä½Žã€‚而ä¸å›½å¤ä»£å¤§å¤šæ•°ä¹¦å°åˆ·çš„æ•°é‡ä¸å¤šã€‚需求é‡å¤§çš„四书五ç»ç‰ç»å²å集åƒå¹´ä¸å˜ï¼Œä½¿ç”¨é›•ç‰ˆå°åˆ·ç›¸å¯¹æ–¹ä¾¿ã€å¿«æ·ï¼Œå¹¶ä¸”一次刻æˆï¼Œä¿ç•™æ•´ç‰ˆï¼Œä¾¿å¯ä»¥åå¤å°åˆ·ã€‚书åŠä¸ºäº†è¿½å¾—利润,力求é™ä½Žæˆæœ¬ï¼Œå°±ä¸æ„¿æ„ä¸¢æŽ‰åŽŸæœ‰çš„ä¼ ç»Ÿé›•ç‰ˆå·¥è‰ºï¼Œè€ŒåŽ»é‡‡ç”¨æ´»å—å°åˆ·è¿™ç§æ–°æŠ€æœ¯ã€‚于是在应用实践上,活å—å°åˆ·é到了æ¥è‡ªå°åˆ·ä¸»ä½“——ç»è¥è€…主观上的阻ç¢ã€‚
清é›æ£å››å¹´é“œå—版《钦定å¤ä»Šå›¾ä¹¦é›†æˆã€‹æ˜¯ä¸å›½å®˜åˆ»é¦–次采用活å—å°åˆ·ï¼Œä½†æ”¿åºœå¹¶ä¸å…³å¿ƒæ´»å—版的使用,25万枚铜活å—最åŽè¢«ç‚¼é“¸ä¸ºé“œé’±
政府的推广是一项技术得以å‘展的é‡è¦å› ç´ ã€‚ä¸å›½å¤ä»£å®˜åˆ»é¦–次æ£å¼é‡‡ç”¨æ´»å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œä¸ºæ¸…é›æ£å››å¹´å°æˆé“œå—版《钦定å¤ä»Šå›¾ä¹¦é›†æˆã€‹ï¼Œå¹¶é¢è¡Œã€Šé’¦å®šæ¦è‹±æ®¿èšç版程å¼ã€‹ï¼Œå¯ç®—是政府在活å—å°åˆ·æŠ€æœ¯æ€»ç»“æ–¹é¢çš„首次贡献。但政府在活å—版的使用上并ä¸æ˜¯å¾ˆçƒå¿ƒï¼Œæ¸…åˆå®«å»·åˆ»çš„25万枚铜活å—,在å°æˆã€Šé’¦å®šå¤ä»Šå›¾ä¹¦é›†æˆã€‹åŽï¼Œä¸€ç›´è¢«æŸä¹‹é«˜é˜ï¼Œåˆ°äº†ä¹¾éš†å¹´é—´ï¼Œåˆå› 为政府财政困难,被炼铸为铜钱了。《清高宗å¬é¢˜æ¦è‹±æ®¿èšç版å韵》曰:"æ¯é“œæ˜”悔彼,刊木æ¤æƒäºˆã€‚"
å³ä½¿æ¸…æœæ´»å—å°åˆ·çš„书ç±æœ‰æ‰€å¢žåŠ ,但ä»æœªå–代雕版å°ä¹¦æˆä¸ºä¸»æµã€‚æ®ã€Šä¸å›½æ´»å—å°åˆ·ç®€å²ã€‹ï¼ŒçŽ°å˜çš„明清时代活å—版丛书20多ç§ï¼Œé›•ç‰ˆä¹¦ç±å´æ˜¯æ•°ä»¥ä¸‡è®¡
å³ä½¿åˆ°æ¸…代ä¸æœŸï¼Œç”¨æ´»å—å°åˆ·çš„书ç±åœ¨æ•°é‡ä¸Šè™½æœ‰æ‰€å¢žåŠ ,但活å—å°åˆ·ä»ç„¶æ²¡æœ‰å–代雕版å°ä¹¦æˆä¸ºä¸»æµã€‚æ®å¼ 秀民先生所著《ä¸å›½æ´»å—å°åˆ·ç®€å²ã€‹ä¸€ä¹¦ç§°ï¼ŒçŽ°ä»£æµä¼ 的明清时代的活å—版丛书有20多ç§ï¼Œç»ã€å²ã€åã€é›†çš„å•è¡Œæœ¬åƒä½™ç§ã€‚æ¤æ•°é‡æ˜¯æ•°ä»¥ä¸‡è®¡çš„雕版书ç±æ‰€æ— 法比拟的。在雷梦辰先生的《清代å„çœç¦ä¹¦æ±‡è€ƒã€‹ä¸€ä¹¦ä¸ï¼Œè®°è½½äº†ä¹¾éš†ä¸‰åä¹å¹´è‡³äº”å七年间å„çœæ‰€æŸ¥åŠžç¦æ¢çš„书ç±ï¼Œå…±æœ‰å››å七处记载有书ç±çš„æ¿ç‰‡é—®é¢˜ï¼ˆå³å°åˆ·ç”¨çš„雕æ¿ï¼‰ï¼Œæ´»å—å°åˆ·åœ¨æœ¬ä¹¦ä¸å´ä¸æ¯«æ²¡æœ‰æåŠã€‚
1839å¹´ï¼Œè‹±å›½ä¼ æ•™å£«ç†é›…å„将西å¼é“…å—å°åˆ·ä¼ å…¥ä¸å›½ï¼Œè¥¿äººé“¸é€ çš„ä¸æ–‡é“…å—一直垄æ–ä¸å›½çš„å°åˆ·ä¸šï¼Œç›´åˆ°ä¸Šä¸–纪八å年代
西å¼é“…å—å°åˆ·ä¼ å…¥ä¸å›½æ˜¯åœ¨1839å¹´ï¼Œè‹±å›½ä¼ æ•™å£«ç†é›…å„将马å…甲英åŽä¹¦é™¢åŠå…¶å°ä¹¦åŽ‚çš„åŽæ–‡æ´»å—å’Œå°åˆ·æœºå™¨è¿å¾€é¦™æ¸¯ã€‚ 香港首份åŽæ–‡æŠ¥ç« 《éè¿©è´¯ç》就是用英åŽä¹¦é™¢çš„汉å—活版å°åˆ·åŽ‚å°åˆ·å‘行的。从俄国沙王钦差大臣ã€æ³•å›½å·´é»Žå¦ä¼šã€æ–°åŠ å¡æ”¿åºœï¼Œåˆ°å›½å†…太平天国ã€ä¸¤å¹¿æ€»ç£ã€ä¸Šæµ·é“å°ã€æ¸…廷总ç†è¡™é—¨ç‰ï¼Œéƒ½è´ä¹°è¿‡è‹±åŽä¹¦é™¢é“¸é€ çš„ä¸æ–‡æ´»å—,或全套活å—铜模。æ¤åŽï¼Œä¸å›½å¤è€çš„雕版å°åˆ·æœ¯é€æ¸è¢«æ·˜æ±°ï¼Œè¥¿äººé“¸é€ çš„ä¸æ–‡é“…å—就一直垄æ–ç€ä¸å›½çš„å°åˆ·ä¸šï¼Œç›´åˆ°1985年,由于了激光照排å°åˆ·æŠ€æœ¯çš„å‘明,引å‘了ä¸å›½å°åˆ·è¡Œä¸šçš„一场é©å‘½ã€‚
æ´»å—å°åˆ·æœ¯ç»åŽ†æ•´æ•´å…七个世纪的å‘展,从未å–代雕版å°åˆ·æœ¯ã€‚如果ä¸æ˜¯å¤–国人"慧眼独具",ä¸å›½äººæ ¹æœ¬ä¸è§‰å¾—é‡è¦
从1048å¹´å‰åŽåŒ—宋毕å‡å‘明活å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œ1314å¹´å·¦å³å…ƒä»£å±±ä¸œäººçŽ‹ç¥¯åˆ›é€ 出木活å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œåˆ°äº†1488å¹´æ˜Žä»£æ— é”¡äººåŽç‡§æ‰ä½¿ç”¨é“œæ´»å—å°åˆ·æœ¯ï¼Œå†åˆ°1839年西方铅å—å°åˆ·ä¼ 入,ä¸å›½çš„æ´»å—å°åˆ·æŠ€æœ¯ç»åŽ†äº†æ•´æ•´å…七个世纪的å‘展。虽然在活å—çš„ææ–™ã€åˆ¶ä½œå·¥è‰ºç‰æ–¹é¢ä¸æ–改进,但从未å–代雕版å°åˆ·æœ¯çš„地ä½ã€‚所谓ä¸å›½å¤ä»£"四大å‘明",由英国著å科技å²å¦å®¶æŽçº¦ç‘Ÿæ出,其实是用西方视角看东方的结果。æ¢è¨€ä¹‹ï¼Œæ´»å—å°åˆ·æœ¯å¯¹äºŽä¸åŽæ–‡æ˜Žçš„å½±å“其实å分有é™ï¼Œå¦‚æžœä¸æ˜¯å½“å¹´æŽçº¦ç‘Ÿçš„“慧眼独具”ï¼Œå¾ˆå¤šäººæ ¹æœ¬æ„识ä¸åˆ°æ´»å—å°åˆ·æœ¯è¿™ä¹ˆé‡è¦ã€‚