åšæ–‡æ‘˜è¦
从æŸæž—到北京:圆å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–的中国梦
2014-02-19 09:36  ???:1139

  从æ¥æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œæˆ‘们会从德国人手中接过国际标准化组织å°åˆ·æŠ€æœ¯å§”员会的大旗。

  2010年国际标准化组织å°åˆ·æŠ€æœ¯å§”员会(ISO/TC 130)的å°åŽå·¥ä½œç»„由我国承担秘书处和å¬é›†äººï¼Œå¹¶æ出和主导两项国际标准的制定,这标志ç€æˆ‘国已登上国际å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–的舞å°ã€‚å¯ä»¥è¯´ï¼Œè¿™æ˜¯ç™»ä¸Šè¿™ä¸ªå¤§èˆžå°çš„第一步。

  众所周知,德国之所以ä¸ä»…在å°åˆ·æŠ€æœ¯å’Œè®¾å¤‡åˆ¶é€ æ–¹é¢å¤„于全çƒé¢†å…ˆåœ°ä½ï¼Œè€Œä¸”也是å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–强国,这与日耳曼民æ—传统的作风,å³æ‰€è°“çš„“刻濔ã€ä¸¥è°¨ã€å‹¤å¥‹ï¼Œä»¥åŠåŠžäº‹“循规蹈矩”ä¸æ— å…³ç³»ã€‚因此,多年æ¥å¾·å›½ä¸€ç›´æ‰¿æ‹…ISO/TC 130秘书处工作,并主导国际å°åˆ·æ ‡å‡†åˆ¶å®šå·¥ä½œã€‚但由于欧洲ç»æµŽä¸æ™¯æ°”,德国无力支æŒæ ‡å‡†åŒ–工作。

  2012年,原æ¥ç”±1917年建立的德国DIN标准化委员会承担的ISO/TC 130秘书处迫于资金问题ä¸å¾—ä¸æ”¾å¼ƒæ‰¿æ‹…,åŒæ—¶åœ¨æˆå‘˜å›½èŒƒå›´å†…å¾é›†æ–°çš„秘书处承担国。ç»è¿‡æˆ‘国å‘国际标准化组织申请,于2012å¹´12月17日,ç»å›½é™…标准化组织技术管ç†å±€ï¼ˆISO/TMB)投票决定,ISO/TC 130秘书处由我国接手。

  笔者作为我国第一代å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作者,获悉这一喜讯感到å分高兴和自豪。回想起æ¥ï¼Œæˆ‘国å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作起步较晚,1987年以å‰å‡ ä¹Žæ˜¯ç©ºç™½ã€‚éšç€1987年由原新闻出版署建立起全国性的å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–管ç†æœºæž„——全国å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–技术委员会(以下简称全国å°åˆ·æ ‡å§”会),从此我国的å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作步入正轨。

  我国是国际标准化组织æˆå‘˜å›½å’Œç†äº‹ä¼šæˆå‘˜å›½ï¼Œç§¯æžå‚与国际标准化工作和å„项活动。ISO下设许多技术委员会,ISO/TC 130是专门从事å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–的技术委员会之一,与我国的全国å°åˆ·æ ‡å§”会是对å£å•ä½ã€‚全国å°åˆ·æ ‡å§”会æˆç«‹åŽï¼ŒISO/TC 130于1991å¹´9月在美国èŠåŠ å“¥å¬å¼€ç¬¬6届年会,笔者有幸作为原新闻出版署派出的代表团æˆå‘˜ä¹‹ä¸€å‡ºå¸­äº†ä¼šè®®ã€‚ISO/TC 130委员会主席在此届年会上正å¼å®£å¸ƒä»¥“P”(积æžï¼‰æˆå‘˜èµ„格接纳我国为æˆå‘˜å›½ã€‚当时笔者由衷地感到高兴和自豪,但åŒæ—¶ä¹Ÿæ„Ÿåˆ°è‡ªèº«çš„负担和责任é‡å¤§ã€‚在本届年会上,我国正å¼å‚加ISO/TC 130第一工作组(制定技术术语标准)的国际åˆä½œé¡¹ç›®ï¼Œå¹¶æ‰¿æ‹…建立多语ç§å°åˆ·æŠ€æœ¯æœ¯è¯­æ•°æ®åº“项目和制定中文å°åˆ·æœ¯è¯­ä»»åŠ¡ã€‚

  曾记得,1993å¹´9月在日本å¬å¼€çš„ISO/TC 130第8届年会上,原新闻出版署时任副署长ã€å…¨å›½å°åˆ·æ ‡å§”会主任于永湛会è§ISO/TC 130主席弗克åšå£«ï¼Œå¹¶å‘委员会第一次æ出在我国承办第10届年会的æ„å‘。由于当时我国å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作基础较为薄弱,与å‘达国家有较大差è·ï¼ŒæœªèŽ·å¾—全体æˆå‘˜å›½é€šè¿‡ã€‚

  时隔14年,2007å¹´9月在东京å¬å¼€çš„第21届ISO/TC 130年会上,我国代表团有16ä½ä»£è¡¨å‚加了所有工作组的会议,åŒæ—¶å‘委员会æ出新的å°åŽæ ‡å‡†é¡¹ç›®ã€‚会议接å—了中国代表团å‘出2009å¹´9月在北京承办第23届年会的申请。

  第23届ISO/TC 130年会如期在北京举行,æ¥è‡ªæ¬§ç¾Žç­‰åœ°å几个国家的80多ä½å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–专家和学者å‚加了本届会议。会议围绕å°åˆ·æŠ€æœ¯æœ¯è¯­ã€å°å‰æ•°æ®äº¤æ¢ã€å°åˆ·è¿‡ç¨‹æŽ§åˆ¶ã€å°åˆ·åª’体与ææ–™ã€å½©è‰²å›¾åƒæ•°æ®ç­‰é¢†åŸŸçš„国际标准项目展开研究和讨论。这是ISO/TC 130首次在我国å¬å¼€çš„年会。由全国å°åˆ·æ ‡å§”会委员30余人组æˆçš„代表团å‚加了å„专业工作组会议和全体会议。本次会议在国家标准化管ç†å§”员会和原新闻出版总署的领导和大力支æŒä¸‹ï¼Œå–得丰硕æˆæžœï¼Œå—到与会æˆå‘˜å›½çš„好评。会议一致赞æˆå¹¶é€šè¿‡æˆ‘国代表团æ出的“关于组建å°åŽæ ‡å‡†åŒ–工作组的æ案”,并作出决议:“åŒæ„中国牵头建立新的å°åŽé¡¹ç›®å·¥ä½œç»„,中国承担工作组组长和秘书处。”迄今为止,这是我国å°åˆ·ä¸šåœ¨å›½é™…标准化组织中第一次拥有é‡è¦çš„è¯è¯­æƒã€‚

  现在ISO/TC 130秘书处的铜牌已挂在全国å°åˆ·æ ‡å§”会秘书处的门å‰ï¼Œå‰å‡ å¤©ï¼Œç¬”者亲眼看到了20å¹´å‰æ›¾æŒ‚在德国æŸæž—DIN标准化委员会门å‰çš„è¿™å—铜牌,一时ä¸ç”±å¾—感慨万åƒã€‚回忆起笔者曾ç»åŽ†è¿‡çš„å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–建立åˆæœŸé˜¶æ®µçš„å²æœˆå’Œå°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–事业的å‘展历程。改é©å¼€æ”¾çš„30年,也是我国å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–事业从无到有,以至于登上国际舞å°è¿…速å‘展的30年。我国接手ISO/TC 130秘书处工作,标志ç€å›½é™…å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作由å‘达国家主导的局é¢å°†è¢«æ”¹å˜ï¼Œæˆ‘国将在国际å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–舞å°ä¸ŠèŽ·å¾—更多主动æƒå’Œè¯è¯­æƒã€‚

  雄关漫é“真如é“,而今迈步从头越。笔者作为è€ä¸€è¾ˆçš„å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–工作者,渴望我国作为国际å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–的掌门人,沿ç€å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–çš„é“è·¯å†æŽ¥å†åŽ‰ã€å¥‹åŠ›å‰è¿›ã€‚

  (作者系全国å°åˆ·æ ‡å‡†åŒ–技术委员会原秘书长)