按商务部有关è¦æ±‚,本市2013年度进å£è´´æ¯èµ„金的申报工作于å³æ—¥å¼€å§‹ï¼Œè¯·å„有关å•ä½ç§¯æžé…åˆï¼Œåšå¥½ç”³æŠ¥å·¥ä½œï¼ŒæŒ‰ä»¥ä¸‹è¦æ±‚于4月1æ—¥å‰å°†ç›¸å…³æ料报é€è‡³æˆ‘办,并完æˆç½‘上填报,逾期将ä¸å†åŠžç†ã€‚
  一ã€ä¼ä¸šç”³æŠ¥åº”当符åˆçš„æ¡ä»¶
  (一)以一般贸易方å¼è¿›å£åˆ—入《鼓励进å£æŠ€æœ¯å’Œäº§å“目录》(2011年版)(附件1)ä¸çš„产å“(ä¸å«æ—§å“)ã€æŠ€æœ¯ã€‚
  (二)进å£ã€Šé¼“励进å£æŠ€æœ¯å’Œäº§å“目录》专鼓励å‘展的é‡ç‚¹è¡Œä¸š”项下的设备,未列入《国内投资项目ä¸äºˆå…税的进å£å•†å“目录(2008年调整)》(财政部ã€å›½å®¶å‘展改é©å§”ã€æµ·å…³æ€»ç½²ã€å›½å®¶ç¨ŽåŠ¡æ€»å±€å…¬å‘Š2008年第39å·ï¼‰ã€‚
  (三)技术进å£åˆåŒä¸ä¸å«è¿å《ä¸åŽäººæ°‘共和国技术进出å£ç®¡ç†æ¡ä¾‹ã€‹ï¼ˆå›½åŠ¡é™¢ä»¤ç¬¬331å·ï¼‰è§„定的æ¡æ¬¾ã€‚
  (四)申请贴æ¯çš„ä¼ä¸šåº”当是《进å£è´§ç‰©æŠ¥å…³å•ã€‹ä¸Šçš„收货å•ä½ï¼Œè¿›å£æŠ€æœ¯çš„,必须是《技术进å£åˆåŒç™»è®°è¯ä¹¦ã€‹ä¸Šçš„技术使用å•ä½ã€‚
  (五)进å£äº§å“ã€æŠ€æœ¯æœªåˆ—入其它贴æ¯è®¡åˆ’。
  (å…)申请贴æ¯çš„è¿›å£äº§å“应当是2012å¹´1月1日至12月31日期间已完æˆè¿›å£æŠ¥å…³ï¼ˆä»¥æŠ¥å…³å•å³ä¸‹è§’ç¾å‘日期为准);申请贴æ¯çš„è¿›å£æŠ€æœ¯åº”当是2012å¹´1月1日至12月31日期间执行åˆåŒå¹¶å–得银行出具的付汇å‡è¯ï¼ˆé“¶è¡Œç¾ç« 内日期)。
  二ã€ä¼ä¸šç”³è¯·è´´æ¯åº”填报和æ供的ææ–™
  ä¼ä¸šåº”按照《进å£è´´æ¯èµ„金管ç†åŠžæ³•ã€‹ï¼ˆé™„件2)第七æ¡çš„规定填报æ料,具体è¦æ±‚补充如下:
  ★ä¼ä¸šåœ¨æ交书é¢ç”³æŠ¥ææ–™å‰ï¼Œå¿…须登录进å£è´´æ¯ç”³æŠ¥ç³»ç»Ÿ(网å€ï¼šjktx.chinabidding.com),进行注册并填报相应电åæ•°æ®ã€‚生æˆçš„è¡¨æ ¼æ‰“å°ï¼ˆå¤å°ï¼‰åŽå½¢æˆä¸ŠæŠ¥ä¹¦é¢æ料的组æˆéƒ¨åˆ†ã€‚
  (一)进å£äº§å“(《目录》二ã€ä¸‰ã€å››ï¼‰ç”³è¯·è´´æ¯åº”æ供的æ料:
  1ã€ä¼ä¸šæ³•å®šä»£è¡¨äººç¾å—çš„è´´æ¯èµ„金申请报告(自行撰写),内容包括ä¼ä¸šåŸºæœ¬æƒ…况ã€è¿›å£ç”¨é€”ã€é¢„计å¯äº§ç”Ÿçš„效益外,还应说明本ä¼ä¸šè¿‘ä¸‰å¹´æœ‰æ— è¿æ³•è¿è§„行为ã€æ˜¯å¦æ‹–æ¬ æ”¿åºœæ€§åŸºé‡‘ã€ç”³è¯·è´´æ¯çš„è¿›å£äº§å“ã€æŠ€æœ¯æ˜¯å¦äº«å—其它财政资助ç‰æƒ…况;(简è¦è¯´æ˜Žå³å¯ï¼‰
  2ã€åœ¨çº¿å¡«æŠ¥å†™çš„《ä¼ä¸šè´´æ¯èµ„é‡‘ç”³æŠ¥è¯´æ˜Žã€‹ï¼ˆæ ·è¡¨è§é™„件3,需法人ç¾å—)打å°ï¼ˆå¤å°ï¼‰ä»¶åŠç”µåæ•°æ®ï¼›
  3ã€ä¼ä¸šè¥ä¸šæ‰§ç…§ï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ï¼›
  4ã€åœ¨çº¿å¡«å†™çš„《ä¼ä¸šè¿›å£è´´æ¯èµ„é‡‘ç”³è¯·è¡¨ã€‹ï¼ˆæ ·è¡¨è§é™„件4)并打å°ï¼ˆå¤å°ï¼‰ä»¶ï¼›
  按å„报关å•åˆ—明的å„项目独立填报,ä¸å¾—åˆå¹¶å¡«æŠ¥ï¼›
  在“海关报关å•å·”æ ä¸ï¼Œå‡†ç¡®å¡«å†™18ä½æµ·å…³æŠ¥å…³å•å·ï¼›
  “原产地”æ ä¸é¡»æ³¨æ˜Žäº§å“原产国(地区);
  “商å“/技术在目录ä¸çš„åºå·”æ ä¸é¡»æ³¨æ˜Žäº§å“或鼓励å‘展é‡ç‚¹è¡Œä¸šåœ¨ã€Šç›®å½•ã€‹ä¸å¯¹åº”的具体åºå·ï¼›
  《目录》ä¸å¯¹è¿›å£äº§å“有技术å‚æ•°è¦æ±‚的,在“商å“技术å‚æ•°”æ 内,填写该产å“对应的实际å‚数,注明å‚数在所附ææ–™ä¸çš„页ç ,并æ供产å“相应è¯æ˜Žæ料(å¯ä»¥æ˜¯è¿›å£åˆåŒä¸åˆ—明的商å“技术å‚æ•°ã€äº§å“说明书ç‰ï¼‰ã€‚
  进å£é“œç²¾çŸ¿ã€é”Œç²¾çŸ¿ã€é“…精矿ã€é’´ç²¾çŸ¿ã€é’¼ç²¾çŸ¿ã€é”‘精矿ç‰çŸ¿äº§å“的,在“商å“技术å‚æ•°”æ 内注明å«é‡ï¼Œå¹¶æä¾›è¯æ˜Žæ料(通常是进å£åˆåŒï¼‰ã€‚
  《进å£è´§ç‰©æŠ¥å…³å•ã€‹ä¸Šä»¥éžç¾Žå…ƒä½œä¸ºè®¡ä»·å¸ç§çš„,在“实际进出å£é¢ï¼ˆç¾Žå…ƒï¼‰”æ 应将进å£é¢æŠ˜ç®—æˆç¾Žå…ƒå¡«å†™ã€‚折算率å‚照国家外汇管ç†å±€å…¬å¸ƒçš„2012年第12期《å„ç§è´§å¸å¯¹ç¾Žå…ƒæŠ˜ç®—率表》(附件)国家外汇管ç†å±€ç½‘å€ï¼šhttp://www.safe.gov.cn。
  6ã€è¿›å£äº§å“订货åˆåŒï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ï¼›
  7ã€è¿›å£äº§å“的《ä¸åŽäººæ°‘共和国海关进å£è´§ç‰©æŠ¥å…³å•ã€‹å¤å°ä»¶ï¼›
  8ã€è¿›å£“鼓励å‘展的é‡ç‚¹è¡Œä¸š”(《目录》三)项下的设备,还需æ供《国家鼓励å‘展的内外资项目确认书》(å«è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•ï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ã€ã€Šè¿›å‡ºå£è´§ç‰©å¾å…税è¯æ˜Žã€‹ï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ã€‚å¦‚å› å…³ç¨Žä¸ºé›¶ç‰åŽŸå› æ— æ³•èŽ·å¾—å…税è¯æ˜Žï¼Œå¯ä¸æ交å…税è¯æ˜Ž,但应在申请报告ä¸è¯´æ˜Žæœ‰å…³æƒ…况。
  属于《目录》“鼓励å‘展的é‡ç‚¹è¡Œä¸š”第44项(åºå·C44)的,申报时ä¸éœ€æ交《国家鼓励å‘展的内外资项目确认书》,但需æ交科技部ã€å›½å®¶å‘展改é©å§”ç‰éƒ¨é—¨çš„认定文件。
  (二)进å£æŠ€æœ¯(《目录》一)申请贴æ¯åº”æ供的æ料:
  1ã€ä¼ä¸šæ³•å®šä»£è¡¨äººç¾å—çš„è´´æ¯èµ„金申请报告,内容包括ä¼ä¸šåŸºæœ¬æƒ…况ã€è¿›å£ç”¨é€”ã€é¢„计å¯äº§ç”Ÿçš„效益外,还应说明本ä¼ä¸šè¿‘ä¸‰å¹´æœ‰æ— è¿æ³•è¿è§„行为ã€æ˜¯å¦æ‹–æ¬ æ”¿åºœæ€§åŸºé‡‘ã€ç”³è¯·è´´æ¯çš„è¿›å£äº§å“ã€æŠ€æœ¯æ˜¯å¦äº«å—其它财政资助ç‰æƒ…况;(简è¦è¯´æ˜Žå³å¯ï¼‰
  2ã€åœ¨çº¿å¡«æŠ¥å†™çš„《ä¼ä¸šè´´æ¯èµ„é‡‘ç”³æŠ¥è¯´æ˜Žã€‹ï¼ˆæ ·è¡¨è§é™„件3,需法人ç¾å—)打å°ï¼ˆå¤å°ï¼‰ä»¶åŠç”µåæ•°æ®ï¼›
  3ã€ä¼ä¸šè¥ä¸šæ‰§ç…§ï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ï¼›
  4ã€åœ¨çº¿å¡«å†™çš„《ä¼ä¸šè¿›å£è´´æ¯èµ„é‡‘ç”³è¯·è¡¨ã€‹ï¼ˆæ ·è¡¨è§é™„件4)打å°ï¼ˆå¤å°ï¼‰ä»¶ï¼›
  “原产地”æ ä¸é¡»æ³¨æ˜ŽæŠ€æœ¯çš„原产国(地区);
  “商å“/技术在目录ä¸çš„åºå·”æ ä¸é¡»æ³¨æ˜ŽæŠ€æœ¯åœ¨ã€Šç›®å½•ã€‹ä¸å¯¹åº”的具体åºå·ï¼›
  《付汇å‡è¯ã€‹ä¸Šä»¥éžç¾Žå…ƒä½œä¸ºè®¡ä»·å¸ç§çš„,在“实际进出å£é¢ï¼ˆç¾Žå…ƒï¼‰”æ 应将进å£é¢æŠ˜ç®—æˆç¾Žå…ƒå¡«å†™ã€‚折算率å‚照国家外汇管ç†å±€å…¬å¸ƒçš„2012年第12期《å„ç§è´§å¸å¯¹ç¾Žå…ƒæŠ˜ç®—率表》(附件)国家外汇管ç†å±€ç½‘å€ï¼šhttp://www.safe.gov.cn。
  5ã€æŠ€æœ¯è¿›å£åˆåŒï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ï¼ˆæŠ€æœ¯ä½¿ç”¨æ–¹ä¸Žä»˜æ±‡å•ä½ä¸ä¸€è‡´çš„,还应æä¾›åŒæ–¹çš„代ç†åˆåŒï¼‰ï¼›
  6ã€é“¶è¡Œå‡ºå…·çš„注明技术进å£åˆåŒå·çš„付汇å‡è¯ï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ï¼›è¯·åœ¨ä»˜æ±‡å‡è¯ä¸Šæ³¨æ˜ŽæŠ€æœ¯å¼•è¿›åˆåŒå·ã€æŠ€æœ¯å称和符åˆè´´æ¯æ¡ä»¶çš„付汇金é¢ã€‚
  ★申报进å£è´´æ¯èµ„金的技术进å£é¢æ˜¯æŒ‡é€šè¿‡è½¬è®©ã€è®¸å¯ã€å§”托开å‘ã€åˆä½œå¼€å‘ã€æŠ€æœ¯å’¨è¯¢ç‰æ–¹å¼å¼•è¿›ã€Šç›®å½•ã€‹å†…技术所支付的技术费金é¢(ä¸å«è®¾å¤‡ã€åŸ¹è®ã€è°ƒè¯•ã€å·®æ—…ç‰è´¹ç”¨),自2013年起,对以年度销售é¢ã€åˆ©æ¶¦ç‰ä¸ºåŸºç¡€æŒ‰æ¯”例支付的技术费给予一次性贴æ¯,本年度申请获得贴æ¯èµ„金的,今åŽå°†ä¸èƒ½å†æ¬¡ç”³è¯·ã€‚(最新规定)
  7ã€ã€ŠæŠ€æœ¯è¿›å£åˆåŒç™»è®°è¯ä¹¦ã€‹ï¼›
  8ã€ã€ŠæŠ€æœ¯è¿›å£åˆåŒæ•°æ®è¡¨ã€‹
  三ã€å…¶ä»–è¦æ±‚:
  (一)ä¼ä¸šä¸å¾—é‡å¤ç”³è¯·è¿›å£è´´æ¯èµ„金,对å‘现有é‡å¤ç”³è¯·çš„,å–消本年度申请进å£è´´æ¯èµ„é‡‘èµ„æ ¼ã€‚
  (二)ä¼ä¸šåœ¨æ”¶åˆ°è´¢æ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‹¨ä»˜çš„è¿›å£è´´æ¯èµ„金åŽï¼Œåº”在å个工作日内登录进å£è´´æ¯ç”³æŠ¥ç³»ç»Ÿå¡«å†™è´´æ¯èµ„金到ä½æ—¥æœŸåŠé‡‘é¢ã€‚(ä¸å¡«å†™çš„å¯èƒ½å½±å“下一年度申报,最新规定)
  四ã€é‡è¦æ示:
  ★申报ææ–™ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§å‰æ–‡æ‰€åˆ—明的æ料顺åºæŽ’列,未申报过的ä¼ä¸šå¯å‡†å¤‡å¥½ææ–™åŽç”µè¯å’¨è¯¢å†è£…订æˆå†Œã€‚
  ★申报ææ–™æ¯é¡µå‡è¦åŠ ç›–ä¼ä¸šå…¬ç« 。åˆåŒå¤ªé•¿çš„å¯ä»¥åœ¨åˆåŒä¸ŠåŠ 盖骑ç¼ç« 。
  ★ä¼ä¸šå°†ç”³æŠ¥ææ–™é€æœºç”µåŠžå®¡æ ¸æ—¶ï¼Œéœ€æºå¸¦å¤å°ææ–™çš„åŽŸä»¶ï¼Œå®¡æ ¸åŽé€€è¿˜ä¼ä¸šï¼ˆæŠ¥å…³å•ç‰åŽŸä»¶å·²äº¤é“¶è¡Œç‰éƒ¨é—¨çš„,请åå•†ç›¸å…³éƒ¨é—¨å€Ÿå‡ºåŽŸä»¶å®¡æ ¸åŽé€å›žï¼‰ã€‚
  ★本市ä¼ä¸šåº”按照上述è¦æ±‚准备申报书é¢æ料一å¼ä¸‰ä»½å¹¶å°†ç”³æŠ¥è¯´æ˜Žï¼ˆé™„件3)的电å版光盘一份(拨付贴æ¯èµ„金时需è¦ç›¸åº”çš„æ•°æ®ï¼Œè¯·å„å•ä½è®¤çœŸæ ¸å¯¹å¡«å†™ï¼Œå¦‚å› è´¦å·ç‰ä¿¡æ¯é”™è¯¯å¯¼è‡´æ— 法拨付贴æ¯èµ„金,责任自负)。
  å¦ï¼šå› 财政部商务部进å£è´´æ¯æ£å¼æ–‡ä»¶å°šæœªä¸‹å‘,ä¸æŽ’除以上通知内容å˜åŠ¨çš„å¯èƒ½ï¼Œè¯·å„å•ä½æŒ‰ç…§æœ¬é€šçŸ¥æŠ“紧申报,如有å˜åŠ¨ï¼Œä»¥è´¢æ”¿éƒ¨å•†åŠ¡éƒ¨çš„最终æ£å¼å‘文为准。
  上海市机电办(市商务委机电和科技产业处)
  地å€ï¼šå¨„山关路55å·ã€€æ–°è™¹æ¡¥å¤§åŽ¦1802室
  è”系人:王åŽå¾ç”µè¯ï¼š52881510 
ã€€ã€€å¼ ç‡•è电è¯ï¼š52881503
ã€€ã€€ä»»æ°¸æ ¼ç”µè¯ï¼š52881508
  江 潇电è¯ï¼š52881305(目录四)2306室