如果说目å‰è‹±å›½å°åˆ·ä¸šæœ‰ä»€ä¹ˆå®Œç¾Žçš„事情的è¯ï¼Œé‚£å°±æ˜¯B3å¹…é¢å°åˆ·æœºã€‚它更å°ï¼Œæ›´çµæ´»ï¼Œå› æ¤èƒ½å¤Ÿåº”å¯¹æ›´åŠ è‰°éš¾çš„äº¤æ˜“æ¡ä»¶ï¼ŒB3å¹…é¢å°åˆ·æœºæ›´å‹‡äºŽæŽ¥å—挑战性工作,为胶å°æ供增值æœåŠ¡ï¼ŒåŒæ—¶ä¸ºè‹±å›½å¯¹æ™®é€šå•†ä¸šå°åˆ·çš„ç»æµŽéœ€æ±‚æ供数å—化æœåŠ¡ã€‚关键的是,有一个事实没能逃过英国å°åˆ·æœºç”Ÿäº§å•†çš„注æ„,那就是B3å¹…é¢å°åˆ·æœºè¦æ¯”B1å¹…é¢çš„å¤šå¾ˆå¤šã€‚å› æ¤ï¼Œå½“曼罗兰在Drupa展会上æ开其最新的B3å¹…é¢çš„å°åˆ·æœºR50é¢çº±çš„时候,没有给观众带æ¥ä»»ä½•çš„惊喜。
曼罗兰R50
  曼罗兰英国å•å¼ 纸销售总监Gary Doman 说:“å·²ç»æœ‰æˆåƒä¸Šä¸‡çš„B3å¹…é¢çš„çš„å°åˆ·æœºï¼Œè·Ÿå…¶ä»–çš„å°åˆ·æœºç”Ÿäº§å•†ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘们的B1å¹…é¢å°åˆ·è®¾å¤‡çš„客户åªæœ‰ä¸ºæ•°ä¸å¤šçš„å‡ ç™¾å®¶ã€‚”
  作为曼罗兰的一个战略举措,R50的推出具有éžå¸¸é‡è¦çš„æ„ä¹‰ã€‚å®ƒç»™å¾·å›½åˆ¶é€ å•†çš„äº§å“集ä¸å¢žæ·»äº†ä¸€ä¸ªå…¥é—¨çº§çš„机器,填补了自1993å¹´æŸå¡ï¼ˆPraktika)æžä¸ºé—憾的退出åŽå¾·å›½åˆ¶é€ 业的空缺。
ã€€ã€€å½“æ—¶ï¼Œå¤§å®¶ä¸€è‡´å†³å®šç ”å‘B3å¹…é¢å°åˆ·è®¾å¤‡ã€‚该å°ç»„投入百万美元用于光纤网络和Pecom控制功能的开å‘,而B3å¹…é¢å¸‚场并ä¸éœ€è¦è¿™äº›åŠŸèƒ½ï¼Œå› æ¤å¼€å‘æˆæœ¬æ²¡èƒ½é€šè¿‡å°åˆ·ç”Ÿäº§æ”¶å›žã€‚
  当英国的å°åˆ·å·¥ä¸šåœ¨è‡ªåŠ¨åˆ¶ç‰ˆå’Œå¼€æœºé¢„置的带动下å‘生巨大å˜åŒ–的时候,æŸå¡ï¼ˆPraktika)这ç§è€å¼çš„机器,一度å—它的机组数和机械的作业准备程åºçš„é™åˆ¶ï¼Œå› æ¤ï¼Œè¢«æ·˜æ±°æ˜¯å®ƒçš„最终命è¿ã€‚
  R50çš„å‘展å²
  过去的终究过去。现在的R50按照尺寸æ¥è¯´æ˜¯å…¥é—¨çº§çš„机器,但是其性能远远超出入门机器。这是曼罗兰技术的进一æ¥å‘展,原æ¥ä¸»è¦æ˜¯å¼€å‘包装å°åˆ·å°åˆ·æœºï¼ŒçŽ°åœ¨è‡´åŠ›äºŽB1å¹…é¢ç”šè‡³æ›´å¤§å¹…é¢çš„商业å°åˆ·æœºçš„å¼€å‘。
曼罗兰R50内部结构
  “这真åƒä¸€ä¸ªå°åž‹çš„超大机器,”Doman说,åŒå€å°ºå¯¸çš„压å°æ»šç’å’Œä¼ çº¸ç»“æž„ï¼Œç»„åˆåˆ°ä¸€èµ·å½¢æˆä¸€ä¸ªå¹³ç¨³çš„ä¼ çº¸è·¯å¾„ï¼Œæœ€ç»ˆä½¿å¾—å°åˆ·æœºçš„å°åˆ·æ料厚度达到0.8mm。
  Doman(曾ç»æ˜¯æ—¥æœ¬å¤§B3å¹…é¢å°åˆ·æœºä¾›åº”商的工程师)说:“结åˆæ›¼ç½—兰墨辊金å—塔的巨大的压力,æ¤æœºå™¨å¯ä»¥åœ¨å¸‚场上打败更å°å¹…é¢çš„日本å°åˆ·æœºã€‚所有日本的B3机器都是从å°å¹…é¢åšèµ·æ¥çš„,而ä¸æ˜¯åƒR50ä¸€æ ·çš„å¤§å¹…é¢ã€‚”
  “å°åˆ·è¾ƒåŽšçš„ææ–™å°åž‹å•†ä¸šå°åˆ·æœºé€šå¸¸ä¸èƒ½èƒœä»»ï¼Œé‚£ä¹ˆæ¤æ—¶é‡‡ç”¨R50å°åˆ·å°±å¯ä»¥å¾—到跟900XXLä¸€æ ·çš„æ•ˆæžœã€‚è¿™å¹¶ä¸æ˜¯è¯´ä¸èƒ½åœ¨å…¶ä»–çš„å°åˆ·æœºä¸Šå®žçŽ°ï¼Œåªä¸è¿‡ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆè½»æ¾ã€‚”Doman补充é“。
  除了墨辊和åŒå€å°ºå¯¸çš„墨辊,这å°æ–°æœºå™¨ä¹Ÿç»§æ‰¿æ›¼ç½—å…°è€äº§å“的一些技术,如飞达æ¿å’Œæ°”动sidelays,ä½äºŽå°ç‰ˆå¢¨è¾Šçš„æ£ä¸Šæ–¹å¤§å¢¨æ§½ä¿è¯æ²¹å¢¨åˆ†å¸ƒå‡åŒ€ï¼Œå¢¨æ§½ä¸Šé«˜ç²¾åº¦çš„线性滑动技术ç‰ã€‚
  R50ä¸å®Œå–„的部分
  R50ç¼ºå°‘çš„æ˜¯ï¼ˆæ ¹æ®å¸‚åœºéœ€æ±‚è°ƒç ”ï¼‰ç½—å…°500,700å’Œ900的高自动化水平。比如R50在进纸和收纸阶段承å°ç‰©å°ºå¯¸è®¾ç½®éœ€è¦æ‰‹åŠ¨å®Œæˆï¼Œé¦–先在进纸å°ä¸Šè§£é”控制æ†ï¼Œæ—‹è½¬é£žè¾¾å¤´åˆ°æŒ‡å®šä½ç½®ï¼Œç„¶åŽå†æ¬¡é”定æ æ†ã€‚Sidelayså¾€å¤è¿åŠ¨ï¼Œåœ¨æ”¶çº¸é˜¶æ®µä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·å·¥ä½œçš„ã€‚åŸºäºŽä»¥ä¸ŠåŽŸå› ï¼ŒR50与JDF是ä¸å…¼å®¹çš„。
  程åºåŒ…ä¸è¿˜æœ‰åŠè‡ªåŠ¨è£…版功能(曼罗兰员工称为EPL),横å‘ã€å‘¨å‘和对角线方å‘的远程图åƒæŽ§åˆ¶ï¼Œå…¨è‡ªåŠ¨æ©¡çš®å¸ƒæ¸…æ´—ç‰ã€‚
  还有å¯ä¾›é€‰æ‹©çš„自动化方案,包括通过曼罗兰PressPilot系统进行远程的油墨预设,它通过R50çš„PressManager版本,脱机控制å°ç³»ç»Ÿï¼ˆæˆ–者直接连接到制版机或者电脑)。åŒæ—¶ï¼ŒR50最大收纸高度å¯ä»¥è¾¾åˆ°700mm。
  R50ç›®å‰å¯ç”¨çš„é…置列表有缺点。一方é¢ï¼Œå®ƒä»…适用于两到å…个机组——尽管Doman说B3需è¦å…个以上的机组是“真的ä¸å˜åœ¨å¯è¡Œæ€§”——æ›´é‡è¦çš„是,它并没有æ供一个完善的选择。
  Doman说:“在英国它是完美的,但在欧洲和世界的其他地方å´ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå—欢迎。由于设计适åˆå…¨ä¸–ç•Œè¦æ±‚çš„æœºå™¨ï¼Œå› æ¤ï¼Œæˆ‘们决定放弃了å¯é€‰æ‹©æƒã€‚我知é“这将会使我们的英国客户有些失望,但决定在ä¸ä¹…çš„å°†æ¥æ˜¯å¯ä»¥æ”¹å˜çš„。”
  åŒæ—¶R50还缺少å¯ä»¥æ”¹å˜çš„收纸链长度以满足å„ç§å¹²ç‡¥é€‰æ‹©ï¼Œè¿™å¯¹äºŽå°åˆ·ä¸å¯»å¸¸çš„承å°ç‰©ï¼ˆæ¯”如当å°åˆ·æœºå…è®¸æœ€å¤§çº¸å¼ åŽšåº¦ä¸º0.8mm)是éžå¸¸é‡è¦çš„。目å‰R50åªæœ‰ä¸€ä¸ªå•ä¸€çš„ã€æ ‡å‡†é•¿åº¦çš„收纸链,尽管Doman说在足够功率的UV光下有多ç§å›ºåŒ–å°åˆ·ç´«å¤–光油墨的方法,还是影å“了å°å¹…é¢å°åˆ·æœºçš„干燥速度。
  智能涂布机
  R50上é…备有智能涂布机。 在这ç§æƒ…况下“智能”指的是涂布机的结构。网纹辊模å—é™„åŠ åœ¨å°åˆ·æœºæœºç»„上,而ä¸æ˜¯è‡ªæˆä¸€ä¸ªå•å…ƒï¼Œèƒ½ä¸Šä¸‹æµ®åŠ¨è‡³æ‰€éœ€è¦åˆ°å•å…ƒä¸Šã€‚ “它æ供了许多é¢å¤–çš„çµæ´»æ€§ï¼Œå› ä¸ºä½ å¯ä»¥ä½¿ç”¨æ¤å•å…ƒä½œä¸ºå°åˆ·å•å…ƒæˆ–涂布机,当您åªéœ€è¦ç”¨å°åˆ·å•å…ƒæ¶‚布的时候ä¸ç ´å您的滚ç’。”Doman说。
  鉴于销售团队ä¸å…许预先将å°åˆ·æœºå…¬å¸ƒäºŽå¸‚场,Doman对Drupa上的åå“感到éžå¸¸é«˜å…´ã€‚他说:“我们错过了一大批B3å¹…é¢å°åˆ·æœºçš„客户。”R50ç›®å‰å¼€å§‹å‘售,但是è¦åˆ°ä»Šå¹´ç¬¬å››å£åº¦æ‰èƒ½å‘货。曼罗兰æ£åœ¨å›žè®¿å…¶æŸå¡çš„客户,对于Domanæ¥è¯´ï¼Œå°½ç®¡å·²ç»è¿‡åŽ»15年,那些客户ä»ç„¶æ˜¯“åšå®žçš„基础”。 “这是一个具有厚é‡çš„历å²æ ¹æºçš„市场”ä»–è¿™æ ·è§£é‡Šè¯´ã€‚
  R50将是B3å¹…é¢å°åˆ·æœºçš„主力军,åˆæ˜¯æœ‰å‰æ™¯çš„一ç§æ–°åž‹B3å¹…é¢å°åˆ·æœºï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯B2å’ŒB1å¹…é¢å°åˆ·æœºçš„附属设备。
  R50çš„è§„æ ¼
ã€€ã€€æœ€å¤§çº¸å¼ å°ºå¯¸ï¼š360x520mm(å¯é€‰æ‹©ï¼š380x530mm)
  最å°çº¸å¼ 尺寸:148x180mm
  最高转速:13000å¼ /å°æ—¶
  机组数目:2-6个
  承å°ç‰©åŽšåº¦èŒƒå›´ï¼š0.04 - 0.8mm
  与R50åŒç±»åž‹çš„å°åˆ·æœº
ã€€ã€€æµ·å¾·å ¡é€Ÿéœ¸52
  R50将与SM52进行竞争。SM52多达10ç§é¢œè‰²ï¼Œå¿«é€Ÿçš„调整到ç†æƒ³çŠ¶æ€ï¼Œå°½ç®¡å…¶æ‰¿å°ç‰©åŽšåº¦è¿˜ä¸åŠR50的,但是它ä»èƒ½å¤ŸèŽ·å¾—较高的利润。最大的收纸高度低于R50çš„460mm或å¯ä¾›é€‰æ‹©çš„620mmï¼Œä½†æ˜¯å®ƒæœ‰è‡ªåŠ¨çš„çº¸å¼ å°ºå¯¸è®¾ç½®ã€‚SM52还æ供了丽彩(Anicolorï¼‰å’Œæµ·å¾·å ¡çš„æ— åˆ†åŒºä¸Šå¢¨å•å…ƒã€‚
ã€€ã€€æµ·å¾·å ¡é€Ÿéœ¸52è§„æ ¼ï¼š
ã€€ã€€æœ€å¤§çš„çº¸å¼ å°ºå¯¸ï¼š520x370mm
  最å°çº¸å¼ 尺寸:145x105mm
  最高转速:13000 å¼ /å°æ—¶
  机组数目:1-10个
  承å°ç‰©åŽšåº¦èŒƒå›´ï¼š0.04 - 0.6mm
  高å®Genius 52 UV
  它是胶版å°åˆ·æœºï¼Œåªæ˜¯æˆ‘们ä¸çŸ¥é“。é…备UV光的å°åˆ·æœºå…¶å®žæ˜¯ä¸ºæ— å¢¨é”®æ— æ°´å°åˆ·æœºè®¾è®¡çš„ -- å› æ¤å®ƒå¿«é€Ÿçš„进行å°åˆ·å‡†å¤‡ï¼Œæ˜“于è¿è¡Œ--它比R50速度慢,åªæ供四色或五色å°åˆ·ï¼Œä¸æä¾›å¯é€‰æ‹©é¡¹ç›®ï¼Œè€Œä¸”也没有涂布机。但它的最大å°åˆ·åŽšåº¦å¯ä»¥å’ŒR50ç›¸åª²ç¾Žï¼Œå¹¶ä¸”å®ƒçš„æ‰€æœ‰çº¸å¼ å°ºå¯¸è®¾ç½®ä¸ºè‡ªåŠ¨ã€‚
  高å®Genius 52 UVè§„æ ¼
ã€€ã€€æœ€å¤§çº¸å¼ å°ºå¯¸ï¼š520x360mm
  最å°çº¸å¼ 尺寸:297x210mm
  最大速度:8000 å¼ /å°æ—¶
  机组数é‡ï¼š4或5个
  承å°æ料厚度范围:0.1 - 0.8mm
  利优比520GX系列
  虽然它是一ç§åƒR50ä¸€æ ·çš„å°åž‹å°åˆ·æœºï¼Œä½†åˆ©ä¼˜æ¯”å°åˆ·æœºä»æœ‰è‡ªå·±çš„ä¼˜åŠ¿ã€‚å®ƒæ— æ³•è¾¾åˆ°R50çš„å°åˆ·åŽšåº¦ï¼Œä½†å®ƒçš„速度更快,å¯ä»¥éšæ„转æ¢ï¼Œå››è‡³å…ä¸ªæœºç»„å¤–åŠ ä¸€ä¸ªæ¶‚å¸ƒå•å…ƒï¼Œè‡ªåŠ¨å¯¹ç‰™ï¼Œä»·æ ¼ä½ŽäºŽR50。
  利优比520GXç³»åˆ—è§„æ ¼ï¼š
ã€€ã€€æœ€å¤§çº¸å¼ å°ºå¯¸ï¼š520x375mm
  最å°çº¸å¼ 尺寸:100x105mm
  最高转速:13000å¼ /å°æ—¶
  机组数:4-6个
  承å°æ料厚度范围:0.04 - 0.6mm