2012å¹´8月30日,一场围绕数å—å‡ºç‰ˆä¸Žæ–‡åŒ–ä¼ æ’关系的讨论在2012北京国际图书åšè§ˆä¼šä¸Šä¸¾è¡Œã€‚æ¥è‡ªä¸å›½ã€è‹±å›½ã€å¾·å›½çš„出版人和å¦è€…分别从实践者和æ€æƒ³è€…的角度,就数å—出版对文化产业ã€å›½é™…ä¼ æ’ã€é˜…读ã€ç‰ˆæƒè´¸æ˜“ã€ä¼ 统出版转型ç‰æ–¹é¢çš„å½±å“ã€æ„义作了深入地探讨。
  å‘言者普é认为,数å—出版的一个é‡è¦ç‰¹ç‚¹å°±æ˜¯ä¼ æ’的国际化,数å—出版ä¸ä»…ä»Žæ—¶ç©ºä¸Šå®žçŽ°äº†è·¨åœ°åŒºä¼ æ’ï¼Œè€Œä¸”è¿˜å®žçŽ°äº†å›½é™…ä¼ æ’çš„å³æ—¶æ€§ï¼Œå®ƒä¼šä½¿æ–‡åŒ–ä¼ æ’更广泛ã€æ›´æ·±è¿œã€æ›´è¿…速。
  全çƒæ•°å—出版å‘展迅猛
  满足客户需求æ‰èƒ½æˆåŠŸ
  æ®å‰‘桥大å¦å‡ºç‰ˆç¤¾å…¨çƒé¦–å¸æ‰§è¡Œå®˜å½¼å¾—·è²åˆ©æµ¦æ–¯ä»‹ç»ï¼Œ1996年亚特兰大奥è¿ä¼šæœŸé—´ï¼Œè‹±å›½çš„线上新闻颇å—争议,主è¦åŽŸå› 是当时互è”网用户太少。ä¸è¿‡çŽ°åœ¨çœ‹æ¥ï¼Œè¿™ä¸ªå†³å®šéžå¸¸é‡è¦ã€‚2004年悉尼奥è¿ä¼šæœŸé—´ï¼Œæœ‰100万用户就是通过BBC线上平å°è§‚看奥è¿ä¼šçš„。如今,英国有1/2çš„å—众是通过互è”网获å–ä¿¡æ¯çš„。
  彼得·è²åˆ©æµ¦æ–¯è®¤ä¸ºï¼Œäº’è”网技术的迅猛å‘展,为包括数å—出版在内的文化产业带æ¥äº†å‘展空间。1997年,剑桥大å¦å‡ºç‰ˆç¤¾é¡ºåº”时势,建立了第一个期刊数å—å¹³å°ã€‚在彼得·è²åˆ©æµ¦æ–¯çœ‹æ¥ï¼Œæ•°å—期刊平å°çš„æˆåŠŸå»ºç«‹ï¼Œä¸ä»…能为图书馆节çœå¾ˆå¤šç©ºé—´ï¼Œä¹Ÿä½¿å‡ºç‰ˆç¤¾ä¸Žå›¾ä¹¦é¦†ä¹‹é—´å»ºç«‹äº†ç›´æŽ¥è”系。40%的客户æ¥è‡ªæ•°å—出版平å°çš„æˆæ•ˆï¼Œæ˜¯ä¼ ç»Ÿå‡ºç‰ˆæ— ä¸Žä¼¦æ¯”çš„ã€‚
  彼得·è²åˆ©æµ¦æ–¯è¿˜è®¤ä¸ºï¼Œè™½ç„¶è‹±è¯å¾ˆå›½é™…åŒ–ï¼Œä½†æ˜¯å®¢æˆ·çš„éœ€æ±‚æ˜¯å¤šæ ·çš„ã€‚å„国阅读环境ã€é˜…è¯»é£Žæ ¼ä¸åŒï¼Œå¯¼è‡´å„国读者需求å„异。åƒæ•°å—出版产å“,就ä¸é€‚åˆæŠ•æ”¾åˆ°éšæ—¶åœç”µçš„地区使用。
ã€€ã€€ä¸Žå½¼å¾—è§‚ç‚¹ä¸€è‡´çš„è¿˜æœ‰å¾·å›½æ–½æ™®æž—æ ¼å‡ºç‰ˆé›†å›¢æ‰§è¡Œå‰¯æ€»è£æœ±èŽ‰·å®‰ç‘žç‰¹ï¼Œå¥¹ä»¥æ–½æ™®æž—æ ¼å‡ºç‰ˆé›†å›¢ä¸ºä¸ªæ¡ˆï¼Œä»‹ç»äº†æ–½æ™®æž—æ ¼å˜èº«æ•°å—出版商的过程。
  朱莉·å®‰ç‘žç‰¹è¯´ï¼Œæˆç«‹äºŽ1842å¹´çš„æ–½æ™®æž—æ ¼å‡ºç‰ˆé›†å›¢ï¼Œå®Œæˆæ•°å—出版转型分三个时期。1997å¹´ï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼å»ºæˆç¬¬ä¸€ä¸ªæ•°å—出版平å°ã€‚2004å¹´ï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼å†³å®šå°†æ——ä¸‹æ‰€æœ‰æœŸåˆŠæ•°å—化,2005å¹´åˆå†³å®šå°†æ‰€æœ‰å›¾ä¹¦æ•°å—åŒ–ã€‚çŽ°åœ¨ï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼å·²æ‹¥æœ‰ä¸–ç•Œä¸Šæœ€å¤§çš„ç”µå书数æ®åº“。
  朱莉·å®‰ç‘žç‰¹è®¤ä¸ºï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼è½¬åž‹æ•°å—出版åŽå¾—到的最大å馈是,内容使用é‡æ˜Žæ˜¾ä¸Šå‡ã€‚从2006å¹´èµ·ï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼çš„ç”µå书下载é‡å·²è¶…过1/3ï¼Œè¡¨çŽ°å‡ºå¼ºåŠ²è¶‹åŠ¿ã€‚çŽ°åœ¨ï¼Œæ–½æ™®æž—æ ¼å†³å®šæŠŠæ‰€æœ‰çš„å‡ºç‰ˆå†…å®¹éƒ½æ”¾åˆ°æ•°å—å¹³å°ä¸Šï¼Œè®©ä¸åŒçš„用户,通过互è”网ã€æ‰‹æœºã€é˜…读器ç‰ä¸åŒçš„途径,获得ä¸åŒçš„内容。
  “我们的努力是:让全çƒè¯»è€…24å°æ—¶å†…获得我们的数å—图书。”朱莉·å®‰ç‘žç‰¹è¯´ã€‚
  专业出版æˆä¸ºæ•°å—化é‡ç‚¹
  ä¼ä¸šçº·å‘ä¿¡æ¯æœåŠ¡å•†è½¬åž‹
  ä¸å›½å‡ºç‰ˆé›†å›¢å…¬å¸å‰¯æ€»è£ã€ä¸å›½å›¾ä¹¦è¿›å‡ºå£ï¼ˆé›†å›¢ï¼‰æ€»å…¬å¸æ€»ç»ç†åˆ˜ä¼¯æ ¹è®¤ä¸ºï¼Œæ•°å—出版有4个关键节点,å³ä¸“业出版ã€ä¸“业集æˆã€ä¸“业æœåŠ¡ã€ä¸“业需求。在数å—出版细分领域,å‘展最快的是专业出版。
  æ®ç»Ÿè®¡ï¼Œåœ¨STM(科å¦ã€æŠ€æœ¯ã€åŒ»å¦ï¼‰å‡ºç‰ˆé¢†åŸŸï¼Œæ•°å—产å“销售超过总收入的60%,而科技领域则普éå 到70%~80%。世界五大商业出版社(Elsevierã€Wiley-Blackwellã€Springerã€Taylor & Francisã€Wolters Kluwer)数å—åŒ–ç¨‹åº¦å‡ ä¹Žéƒ½æŽ¥è¿‘100%,åŒæ—¶ï¼Œå„家é‡ç‚¹å¦ç§‘ã€æ ¸å¿ƒåˆŠç‰©çš„ä¸æœŸå’Œè¿œæœŸçš„过刊数å—化都已基本完æˆã€‚如爱æ€å”¯å°”在线全文数æ®åº“(Journals Consult)收录有2500多ç§ä»¥åŒ»å¦ä¸ºä¸»çš„期刊。
  值得关注的是,世界出版大公å¸æ™®é开始由内容æ供商å‘ä¿¡æ¯æœåŠ¡å•†è½¬å˜ã€‚å¦‚æ–½æ™®æž—æ ¼å‡ºç‰ˆé›†å›¢ä¸“æ³¨äºŽæ供科å¦ã€æŠ€æœ¯ã€åŒ»å¦ç‰ä¸“业æœåŠ¡ï¼›çˆ±æ€å”¯å°”全医å¦å¹³å°åˆ™é›†åˆäº†æœŸåˆŠã€å‚考书ã€è§†é¢‘ã€å›¾ç‰‡ã€å½±åƒã€ä¸´åºŠè¯•éªŒã€è¯Šç–—指å—ã€è¯ç‰©ä¸“论ç‰12ç§èµ„æºï¼Œæ”¶å½•å…¨çƒ5000多ç§åŒ»å¦æœŸåˆŠçš„2000万æ¡åŒ»å¦æ–‡æ‘˜ï¼Œ500多ç§æœŸåˆŠå…¨æ–‡ï¼Œ900多ç§å›¾ä¹¦ï¼Œ2500多个视频,170ä¸‡å¼ å›¾ç‰‡ï¼Œ12余万个临床试验。åŒæ—¶ï¼Œä»¥è‹±å›½ç§‘技出版集团的英æ·ç‰¹ï¼ˆingentaconnect)平å°ä¸ºä»£è¡¨çš„集æˆå•†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ±‡èšäº†250多家å„ç±»å¦æœ¯ç§‘技出版商的1.6万多ç§ç”µå期刊和出版物,超过500万篇å„ç±»æœŸåˆŠæ–‡ç« ï¼Œå·²æˆä¸ºå…¨çƒä¸‰å¤§æ•°å—图书馆平å°ä¹‹ä¸€ã€‚
  作为图书进出å£æœåŠ¡å•†ï¼Œåˆ˜ä¼¯æ ¹è®¤ä¸ºï¼Œä¸å›½å›¾ä¹¦è¿›å‡ºå£ï¼ˆé›†å›¢ï¼‰æ€»å…¬å¸ä¹Ÿé¢ä¸´ç€ä»Žä¼ 统产å“æ供商å‘综åˆä¿¡æ¯æœåŠ¡å•†çš„转型。他é€éœ²ï¼Œç›®å‰å…¬å¸å·²å¯åŠ¨äº†å…¨çƒæ•°å—资æºèšåˆä¸ŽæœåŠ¡å·¥ç¨‹å»ºè®¾ï¼Œåˆæ¥å®Œæˆäº†è™šæ‹ŸåŒ–æ•°æ®ä¸å¿ƒçš„建设,并与国内外出版社开展åˆä½œï¼Œç›®æ ‡æ˜¯é€šè¿‡åŠ 速对全çƒæ•°å—资æºçš„集èšã€å˜å‚¨ã€åŠ å·¥ã€ç®¡ç†ã€äº¤æ˜“å’ŒæœåŠ¡ï¼Œæ‰“é€ ä¸å›½æ•°å—资æºè¿›å‡ºå£“ä¸ç›˜”。
[pagebreak]  数å—出版改å˜é˜…读方å¼
  如何趋利é¿å®³éœ€è¦æ€è€ƒ
  数å—出版在改å˜ä¼ 统出版的æµç¨‹ã€ç®¡ç†ã€å˜å‚¨å’Œä¼ æ’æ–¹å¼çš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿæ”¹å˜äº†äººä»¬çš„阅读方å¼ã€‚
  æ®ç»Ÿè®¡ï¼Œ2011年世界网民数é‡å·²è¶…过20亿,手机上网用户接近10亿;ä¸å›½ç½‘æ°‘æ•°é‡è¾¾åˆ°5.13亿,手机上网人数超过3.88亿。数å—阅读æˆä¸ºå½“今人们的一ç§ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ï¼Œæ˜¯ä¸äº‰çš„事实。
  韬奋基金会ç†äº‹é•¿è‚震å®è®¤ä¸ºï¼Œæˆ‘国出版业在数å—化转型ä¸å–得的显著æˆå°±æœ‰ç›®å…±ç¹ã€‚特别是在专业出版方é¢çš„æˆå°±ï¼ŒåŠå¯¹å¤§ä¼—出版的影å“也ä¸å®¹å¿½è§†ã€‚但是,在数å—阅读环境下,碎片化阅读ã€æµè§ˆå¼é˜…读对阅读产生的ä¸ç¡®å®šå› ç´ ï¼Œå€¼å¾—åæ€ã€‚
  è‚震å®è¯´ï¼Œæ•°å—é˜…è¯»æœ‰ä¼ ç»Ÿé˜…è¯»æ‰€ä¸å…·å¤‡çš„优势,首先就是便æ·æ€§ï¼ŒæŸ¥é˜…资料的便æ·ã€å®šä½ä¿¡æ¯çš„便æ·ã€é“¾æŽ¥çŸ¥è¯†çš„便æ·ã€‚但是åªèƒ½æ˜¯é˜…读方å¼ä¹‹ä¸€ã€‚æ•°å—é˜…è¯»æ— æ³•å®Œå…¨å–ä»£ä¼ ç»Ÿé˜…è¯»æœ€é‡è¦çš„åŽŸå› ï¼Œåœ¨äºŽå…¶æ‰€æ‰¿è½½çŸ¥è¯†“层次的局é™æ€§”。数å—阅读的游æˆæ€§è¾ƒå¼ºï¼Œç¢Žç‰‡åŒ–特å¾æ˜Žæ˜¾ï¼Œä¿¡æ¯ä¹‹é—´å®¹æ˜“互相干扰ã€è¦†ç›–。如果åªåœç•™äºŽä¿¡æ¯å’ŒçŸ¥è¯†å±‚é¢çš„获å–,这对人的全é¢å‘展是æžå…¶ä¸åˆ©çš„。
  è‚震å®è¡¨ç¤ºï¼Œä»Žè¿™ä¸ªå±‚é¢ä¸Šè¯´ï¼Œåº”当é™åˆ¶æ•°å—阅读的泛化。应该注é‡é˜…读的价值å–å‘ã€æ–¹å¼ã€é€‰æ‹©ã€çŽ¯å¢ƒçš„é‡å»ºï¼Œåº”该æ倡人文阅读,ä¸è¦è½äºŽçº¯æŠ€æœ¯é˜…读ã€åŠŸåˆ©é˜…读ä¸ã€‚
  “新的媒体è¦æœ‰æ–°çš„管ç†æ–¹å¼ï¼Œä»¥æ–°çš„æ€ç»´æ¥ç®¡ç†æ•°å—出版。”北京大å¦æ–°é—»ä¸Žä¼ æ’å¦é™¢æ•™æŽˆè‚–东å‘如是认为。肖东å‘说,应å‘挥数å—化å¯ä»¥ç¢Žç‰‡åŒ–的优势,å¸æ”¶å›¾ä¹¦é¦†å¦ã€æƒ…报å¦çš„ç»éªŒï¼Œå¯¹ä¿¡æ¯èµ„æºè¿›è¡Œé‡æ–°ç»„织和管ç†ã€‚通过对出版物内容打碎ã€æå–ã€æ‹†åˆ†ã€åˆ†ç±»ã€æ ‡æ³¨ã€å˜å‚¨ã€åˆ†å‘ã€æ£€ç´¢ã€è®¡è´¹ã€æ”¯ä»˜ç‰æ–¹é¢çš„细化ã€å¾®åŒ–,æ供个性化æœåŠ¡ã€‚
  论å›ä¸Šï¼Œå°½ç®¡å„国出版人ã€å¦è€…称ä¼ä¸šé—´æ•°å—出版竞争为“看ä¸è§ç¡çƒŸçš„战斗”,但是大家还是ä¿æŒç€æ¸…醒。
  彼得·è²åˆ©æµ¦æ–¯è®¤ä¸ºï¼Œå°½ç®¡äº‹å®žè¯æ˜Žæ•°å—出版å˜åœ¨å¾ˆå¤šæœºé‡ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯ä¸è¦è½»æ˜“åœ°è®¤ä¸ºä¼ ç»Ÿå‡ºç‰ˆå³å°†ç»“æŸã€‚å¤§å®¶å¿…é¡»æ¸…é†’åœ°è®¤è¯†åˆ°ï¼šä¼ ç»Ÿå‡ºç‰ˆè¿˜æ˜¯èƒ½å¤Ÿæ»¡è¶³äººä»¬çš„éœ€æ±‚çš„ã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œè¿˜æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤šäººå–œæ¬¢åœ¨ç”µè§†å±å¹•ä¸Šçœ‹æ¯”赛;很多人度å‡æ—¶è¿˜æ˜¯å–œæ¬¢å¸¦çº¸è´¨å›¾ä¹¦éšæ—¶é˜…读而ä¸æ˜¯ç”µå书。亚马逊总è£è¯´å¾—好,电å书销售在增长的åŒæ—¶ï¼Œçº¸è´¨ä¹¦é”€å”®ä¹Ÿåœ¨å¢žé•¿ï¼Œè¿™è¯´æ˜Žçº¸è´¨ä¹¦åœ¨å¸®åŠ©ç”µå书销售增长。