å° åˆ· 过 程
    å°å‰→指å°åˆ·å‰æœŸçš„工作,一般指摄影ã€è®¾è®¡ã€åˆ¶ä½œã€æŽ’版ã€è¾“出è²æž— æ‰“æ ·ç‰ï¼›
    å°ä¸→指å°åˆ·ä¸æœŸçš„工作,通过å°åˆ·æœºå°åˆ·å‡ºæˆå“的过程;
    å°åŽ→指å°åˆ·åŽæœŸçš„工作,一般指å°åˆ·å“çš„åŽåŠ 工包括过胶(覆膜)ã€è¿‡UVã€è¿‡æ²¹ã€å•¤ã€çƒ«é‡‘ã€å‡»å‡¸ã€è£…裱ã€è£…订ã€è£åˆ‡ç‰ï¼Œå¤šç”¨äºŽå®£ä¼ 类和包装类å°åˆ·å“。
å° åˆ· å“ åˆ† ç±»
    办公类:指信纸ã€ä¿¡å°ã€åŠžå…¬è¡¨æ ¼ç‰ä¸ŽåŠžå…¬æœ‰å…³çš„å°åˆ·å“。
    å®£ä¼ ç±»ï¼šæŒ‡æµ·æŠ¥ã€å®£ä¼ å•é¡µã€äº§å“手册ç‰ä¸€ç³»åˆ—与ä¼ä¸šå®£ä¼ 或产å“å®£ä¼ æœ‰å…³çš„å°åˆ·å“。
    生产类:指包装盒ã€ä¸å¹²èƒ¶æ ‡ç¾ç‰å¤§æ‰¹é‡çš„与生产产å“直接有关的å°åˆ·å“。
å° åˆ· 版 æ 分 ç±»
    1. ps版:适åˆå½©è‰²æˆ–å•è‰²è¾ƒç²¾å¯†çš„å°åˆ·ï¼Œé€‚用机器为平版å°åˆ·æœºã€‚一般留版å¯ä¾›ç»å°æ‰€ä½¿ç”¨ï¼Œå°åˆ·çš„å“质相当精密,近乎完美。
    2. æ ‘è„‚ç‰ˆï¼šå¦‚å片机ã€åœ†ç›˜æœºé€‚用一般少é‡çš„å片ã€åº—å¡ã€è¯·æŸ¬ã€è´´çº¸å‡å¯ã€‚
    3. 锌版:如å片机ã€åœ†ç›˜æœºã€çƒ«é‡‘机适用,特别使用在烫金ã€åŽ‹å‡¸ï¼ˆä½¿ç”¨ç‰ˆï¼‰ä¸Šï¼Œå“质良好,å¦æœ‰å¹³ç‰ˆå°åˆ·ç”¨è¿™ç§ç‰ˆæ(为国内最早的平版å°åˆ·çš„版æ)。
    4. 纸版:适用于快速å°åˆ·æœºç‰ï¼Œæ¤ç‰ˆå› 为是纸质版æï¼Œæ•…æ— æ³•ä¿å˜ï¼Œå…¶é€ 价亦较为低廉。
    5. 网版:适用于网版å°åˆ·æœºç‰ï¼Œæ¤ç‰ˆé€‚åˆå°ä¸€äº›è¾ƒä¸ºç‰¹æ®Šçš„æ质,如PVCã€è¡£æœç‰ã€‚
    6. é“版:适用于平版å°åˆ·æœºï¼Œä½†ç”±äºŽè€å°é‡ä¸é«˜ä¸”留版ä¸è‰¯æ¯”例甚高,故使用者少。
常 用 å° åˆ· 术 è¯
    1. 露白ï¼æ¼ç™½ï¼šå°åˆ·ç”¨çº¸å¤šä¸ºç™½è‰²ï¼Œå°åˆ·æˆ–制版时,该连接的色ä¸å¯†åˆï¼Œéœ²å‡ºç™½çº¸åº•è‰²ã€‚
    2. 打白:挂网时代的照相制版工艺。为补救上网图片深色ä½æ„Ÿå…‰ä¸è¶³ï¼Œå¯ç§»å¼€åŽŸç¨¿é—ªå…‰ä¸€æ¬¡æˆ–æ”¾ä¸€å¼ çº¸è¡¥ç‚¹æ›å…‰ï¼Œæˆ–直接使用flashç¯ï¼Œé—ªåŠ¨ç™½å…‰ï¼Œä»¥å¢žåŠ 原稿的深ä½ç½‘,使影åƒæŸ”化。
    3. 爆肥:“暴食”当然会“è‚¥”,è²æž—é“¶ç²’æ„Ÿå¤šäº†ï¼Œå…‰ä¹Ÿä¼šæ‰©å¤§åœ°ç›˜ã€‚æ‰‹å·¥å¥—ç‰ˆæ›´åœ¨æ„Ÿå…‰ç‰‡åŠ éš”é€æ˜ŽåŽšèƒ¶ç‰‡ä¸æ›å…‰åŠ 肥。
    4. è¡¥æ¼ç™½(Colortrapping):分色制版时有æ„使颜色交接ä½æ‰©å¼ 爆肥,å‡å°‘套å°ä¸å‡†çš„å½±å“。
    5. 实地:指没有网点的色å—é¢ç§¯ï¼Œé€šå¸¸æŒ‡æ»¡ç‰ˆã€‚
    6. å白:文å—或线æ¡ç”¨é˜´çº¹å°åˆ·ï¼Œéœ²å‡ºçš„是纸白。
    7. 撞网:调幅网分色工艺,网点角度分é…出错,或æ¯ä¸€ç½‘角è·ç¦»å°æ–¼25°ï¼Œé¾Ÿçº¹å°±å¼€å§‹æ˜Ž
    8. 飞网:镜头制版的挂网工艺,æ£å¸¸æ›å…‰å¾Œå–下挂网,补充çŸæš‚æ›å…‰å¢žåŠ å差。
    9. 狗牙:狗的“牙齿”是凹凸交错的。图片åƒç´ ä¸è¶³ï¼Œæ”¾å¤§å¾Œè¾¹æ²¿å°±å‡ºçŽ°“狗牙”状。
    10. 玫花点:åƒèŠ±é¹¿èˆ¬çš„网纹。差的å«å¸çº¹ï¼Œæ›´å·®çš„是龟纹。
    11. é½å¤´ï¼šç‰ˆé¢æŽ’ä½çš„指令,以å—首作基准线。延伸到拼版ã€è£…订,指以版头ä½ä¸ºåŸºå‡†ã€‚
    12. 散尾:文å—排版的一ç§ã€‚åªæ±‚å—è·ç»Ÿä¸€ï¼Œä¸æ±‚行末文å—é½æ•´ã€‚
    13. 蒙片:是手工分色时的é®æŽ©ç‰‡ï¼Œå¯ç”¨è²æž—晒制或红胶片割制,å¯ä½œé€€åœ°æˆ–修色之用。
    14. è“版:ä¸æ˜¯æ‰““篮烔,也ä¸æ˜¯RGBçš„B(è“色),而是CMYKçš„C(é’)版。
装 订
    1. 出血:å°åˆ·è£…订工艺è¦æ±‚页é¢çš„地色或图片,须跨出è£åˆ‡çº¿3mm,称为出血。
    2. 飞边:“飞”,è£åˆ‡ã€åŽ»æŽ‰ä¹‹æ„。飞边指切除出血边ä½ï¼Œä¹ƒè£…订术è¯ã€‚
    3. 切斜:å˜å½¢ï¼Œè£åˆ‡æªäº†ï¼Œç›´è§’å˜è±è§’书,多由纸闸压力ä¸å‡æˆ–çº¸æ …ä¸æ£å¼•è‡´ã€‚
    4. ç£¨å…‰ï¼šä»¥ç ‘å…‰æ»šç’处ç†å°å¼ ,表é¢ä¼šå…‰æ»‘,æ¤ä¸ºåŠ 工表é¢å¤„ç†å·¥è‰ºã€‚
    5. å手摺:日本摺书机的摺纸。32版摺法第4摺须å摺。
    6. æ£ç‰ˆï¼šä¹¦ç‰ˆé¦–ç 所在版é¢å«æ£ç‰ˆï¼Œæ¬¡ç 所在版é¢ç§°å版,æ£å版称一组ã€ä¸€å¸–或一框。
    7. 纸闸:ä¸æ˜¯å…³çº¸çš„门,是切纸的机器。
    8. 骑马钉:书本装订的一ç§æ–¹æ³•ï¼ŒåŠ¨ä½œå¦‚跨上马背。薄本书(6帖以下)套好後,跨放在é“架上,以穿压é“线钉。
    9. çŒªè‚ å·ï¼šæ‘ºä¹¦è´´çš„一ç§æ–¹æ³•ï¼ŒåŠ¨ä½œå¦‚å·è‚ 粉,用3个上æ¢2个下æ¢å¯æ‘º32版。
    10. é£Žé¾ (音“月”) :摺书贴的一ç§æ–¹æ³•ã€‚书摺摺完拉开如å±é£Žã€‚
    11. åå°é¢ï¼šæ‰‹å·¥è£…订上å°é¢çš„一ç§æ–¹æ³•ï¼Œå…ˆä¸Šå°åº•è¾¹èƒ¶å®šå¥½ä½ï¼Œå¾Œä¸Šä¹¦è„Šå°é¢è¾¹èƒ¶ï¼Œå†åšä¸€ä¸ª“å”å°é¢çš„动作。
    12. 毛书:ä¸æ˜¯ä¹¦æœ¬é•¿æ¯›ï¼ŒæŒ‡é”好线而未上å°é¢è£åˆ‡çš„å¯ä¹¦ã€‚
    13. 笃头布:精装书脊上下å„一段连结皮壳的布æ¡ã€‚起牢固美观的作用。
    14. ç«å°ï¼šç²¾è£…å°é¢çš„一ç§åŠ 工动作如烫金,湿度较高。