必胜视点
伦敦书展议题 出版商业模å¼çš„å¯æŒç»­æ€§
2012-04-27 09:34  ???:2600

  出版产业的商业模å¼æ˜¯å¯æŒç»­çš„å—?这是2012年伦敦书展的CEO座谈会上讨论的问题,这个会议由美国出版商å会主席汤姆•è‰¾ä¼¦ï¼ˆTom Allen)主æŒã€‚

  当产业é¢ä¸´å‰§çƒˆå˜é©æ—¶ï¼Œè‰¾ä¼¦è®¤ä¸ºè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªéš¾å¾—的机é‡ï¼Œå¹¶æŠŠè‡ªå·±çš„角色定ä½äºŽ“å‰è¿›è§„则”的制定者,这一规则主è¦é€šè¿‡ç‰ˆæƒå®£ä¼ å’Œç«‹æ³•åŠªåŠ›ï¼Œä¿ƒè¿›å‡ºç‰ˆä¸šçš„å‘展与ç¹è£ã€‚艾伦承认2012年出版业已ç»é­é‡äº†ä¸å°‘“é‡å¤§æŒ«æŠ˜”,如ç¦æ­¢ç›—版法案(SOPA/PIPA)。这些失败表明了一个事实,出版商正在和一些强势ä¼ä¸šç«žäº‰ï¼ŒåŒ…括苹果ã€äºšé©¬é€Šã€è°·æ­Œä¸Žå¾®è½¯ã€‚

  第一ä½è°ˆåˆ°å¯æŒç»­é—®é¢˜çš„是数字音频出版商Audibleçš„CEOå”纳德•å¡èŒ¨ï¼ˆDonald Katz),该网站目å‰å·²ç»æˆä¸ºäºšé©¬é€Šçš„一部分。å¡èŒ¨æ到他作为作家ã€å›¾ä¹¦é›¶å”®å•†çš„ç»åŽ†ï¼Œä»–看到音åƒå‡ºç‰ˆä¸šä»Žç£å¸¦èµ°å‘CD,直到目å‰çš„数字化,出版业一直处在å˜åŒ–之中。他抓ä½æ­¤æ¬¡ä¹¦å±•ä¸­ä¸€ä¸ªæµè¡Œçš„主题——消费者导å‘,指出,“出版商ä¸åº”该åªç€çœ¼äºŽå»ºç«‹æ–°åˆ†æ”¯ï¼Œè€Œåº”该å‘展外å‘型的消费者å“牌。”他还说,ä¸åº”该存在市场独å æƒï¼Œ“这是全çƒåŒ–çš„ç»æµŽã€‚”

  在å¡èŒ¨ä¹‹åŽå‘言的是约翰•å¯†é’¦æ£®ï¼ˆJohn Mitchinson),密钦森是一家由读者支æŒçš„出版平å°Unboundçš„åˆä½œåˆ›å§‹äººã€‚他认为目å‰çš„出版模å¼å¯èƒ½æ— æ³•æŒç»­ï¼Œæœ‰è®¸å¤šä¸å¤ªå¥½çš„å¾å…†ã€‚他打趣说,“出版商æ¥è¿™å„¿æ˜¯ç‚«è€€ä»–们的ä¸è¶³ï¼Œè®²è¿°ä»–们åšçš„有多么糟糕。”当然,在内容传输上,出版商åšå¾—还ä¸ç®—太糟糕,阅读氛围还在æå‡ã€‚然而,他将出版业æ述为一ç§ç ´è´¥å’Œç–¯ç‹‚的产业,图书销售无法赚得钱,零售商采å–高折扣,出版商骗他们的作者,声称他们的书å–得有多好。与å¡èŒ¨ä¸€æ ·ï¼Œé‡‘森也将出版商的关键问题归结为缺ä¹ä¸Žä½œè€…çš„è”系。传统出版状况下,出版商总将这一å—关键环节外包给零售商。他敦促出版商建立起实现读者与作者紧密è”系的模å¼ï¼Œé‚£å°†ä½¿å¾—读者转å˜æˆä¸ºæ–°çš„è¥é”€è€…。

  接下æ¥æ˜¯å‡ºç‰ˆæŠ€æœ¯ï¼ˆPublishing Technology)公å¸çš„CEO乔治•ç½—休斯(George Lossius),他在六年å‰å°±è®¤ä¸ºå‡ºç‰ˆæ¨¡å¼ä¸å¯æŒç»­ï¼Œå¹¶ä¸ºä»ŠåŽçš„“å˜åŒ–”进行投资。他还æ到政府的角色,“我确信,政府应当扮演很é‡è¦çš„角色,我们ä¸èƒ½è„±ç¦»æ³•å¾‹çš„制约,但好的商业并ä¸å–决于政府。”他并ä¸æ‰“算为相关的立法或游说而担忧,因为这些行动大部分都åªæ˜¯ç»´æŒç›®å‰çš„æ€åŠ¿ï¼Œè€ŒéžæŽ¨åŠ¨äº‹æƒ…å‘展。å±é™©åœ¨äºŽï¼Œå‡ºç‰ˆå•†æ€»æ˜¯æ¶ˆæžç­‰å¾…政府的æ€åº¦ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸»åŠ¨å¼•å¯¼äº§ä¸šçš„èµ°å‘。

  尽管目å‰çš„出版业ä»ç„¶èƒ½å¤Ÿç›ˆåˆ©ï¼Œä½†è¿™äº›åˆ©æ¶¦æœ€ç»ˆä¼šæ¶ˆå¤±ï¼Œå› ä¸ºäººä»¬å¯¹æ•°å­—内容更加期待和“贪婪”,它涉åŠæ–°çš„ç†å¿µï¼Œæ–°çš„å‘现,新的探索,新的网络,以åŠæ–°çš„å—众。“数字时代为我们带æ¥å¤§é‡çš„å—众,但并ä¸ä¸€å®šæ¥è‡ªå›¾ä¹¦ã€‚”尽管纸书已ç»å­˜åœ¨äº†ä¸Šåƒå¹´ï¼Œä½†ä¸€ä¸ªè½½ä½“存在如此长时间的时代已ç»è¿‡åŽ»äº†ã€‚罗休斯指出,未æ¥å°†æ˜¯ä¸æ–­å˜åŒ–的,新的产å“,新的商业模å¼ä¸æ–­å‡ºçŽ°ã€‚

  最åŽå‡ºåœºçš„是布é²å§†æ–¯ä¼¯é‡Œï¼ˆBloomsbury)的ç†æŸ¥å¾·•æŸ¥å…‹é‡‘(Richard Charkin),他对åŒè¡Œçš„æ„è§è¡¨ç¤ºè‚¯å®šï¼Œä½†è¿˜æ˜¯æŒ‡å‡ºåº§è°ˆä¼šæ‰€æ出的问题本身是存在误导的。当下的问题ä¸åœ¨äºŽå‡ºç‰ˆæ¨¡å¼æ˜¯å¦å¯æŒç»­ï¼Œè€Œåœ¨äºŽæ˜¯å¦å…·æœ‰å¸å¼•åŠ›ã€‚“纸质书从生产到交易需è¦è½¬æ‰‹24次,而销售价格å¯èƒ½æ˜¯5美元,或10美元,没有哪个ç»åŽ†24次产å“转手的行业能够承å—5美元的价格。”数字时代的出版业有机会打造一ç§æ–°çš„更加符åˆçŽ¯å¢ƒå’Œç»æµŽéœ€æ±‚的商业模å¼ï¼Œä¸éœ€è¦è¿å‡º10000本书,然åŽè¿å›žæ¥9000本书。

  但他表示,真正的问题ä¸åœ¨äºŽæ¨¡å¼ï¼Œè€Œåœ¨äºŽæˆ‘们的一些常规åšæ³•ã€‚ç›®å‰ï¼Œé¢ä¸´æœ€å¤§å¨èƒçš„概念是信任,也就是相信å„方都会努力åšå¥½å„自的工作。这里指的是长期åˆçº¦ï¼Œä¿å¯†å议,版税问题等。“信任比法律更é‡è¦ï¼Œè€Œæˆ‘们正处在信任缺失的å±æœºä¹‹ä¸­ã€‚”

  在谈è¯ç»“æŸæ—¶ï¼Œè‰¾ä¼¦æ‰¿è®¤å¯¹äºŽè¿™æ ·ä¸€ä¸ªè®®é¢˜ä»ç„¶æ„Ÿåˆ°å›°æƒ‘,因为他们都是æ¥è‡ªä¸åŒç±»åˆ«çš„出版商。查克金讨论了科技出版业作为æˆåŠŸè½¬åž‹çš„典型,在短时间内完æˆä»Žçº¸è´¨å‡ºç‰ˆåˆ°æ•°å­—出版,对昂贵的新平å°ã€æŠ€æœ¯å’Œå•†ä¸šæ¨¡å¼è¿›è¡ŒæŠ•èµ„,并被è¯æ˜Žæ˜¯å…·æœ‰å¾ˆå¼ºç›ˆåˆ©æ€§çš„。虽然目å‰è¯¥é¢†åŸŸé¢ä¸´å¼€æ”¾å­˜å–的挑战,但它具有çµæ´»æ€§ï¼Œæ— è®ºæ˜¯è®¢é˜…,还是作者付费,还是基金资助,这个行业能够适应å˜åŒ–。

  接下æ¥æ˜¯ç®€çŸ­çš„问答环节,一ä½å¬ä¼—抓ä½æŸ¥å…‹é‡‘æ到的信任问题,指出亚马逊对产业链相互信任的影å“,引起查克金与å¡èŒ¨æœ‰å…³æ•°å­—零售商角色的争论。æ问者指出,鉴于目å‰å¸æ³•éƒ¨çš„行动,还有其他商业决策,亚马逊å¯èƒ½é¢ä¸´ä¿¡ä»»å±æœºã€‚查克金认为亚马逊所åšçš„决策å¯èƒ½ä¼¤å®³äº†ä¾›åº”商的核心利益。密钦森则指出,亚马逊并ä¸åƒæœ‰äº›äººæƒ³è±¡çš„那么强大。“你现在看到的满是亚马逊的å¨èƒï¼Œä½†å¦‚果你真正仔细打é‡å®ƒï¼Œä½ å¯èƒ½ä¼šå‘现,尽管它拥有所有图书消费者的姓å和地å€ï¼Œä½†å¹¶æ²¡æœ‰å»ºç«‹èµ·ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·ç¤¾åŒºã€‚我们必须努力和读者建立è”系。”

  鉴于亚马逊给作者带æ¥å®žå®žåœ¨åœ¨çš„回报,å¡èŒ¨è®¤ä¸ºæŸ¥å…‹é‡‘的说法带有一点讽刺æ„味。å¡èŒ¨è¯´åŽ»å¹´ä»–å·²ç»åœ¨è¥é”€é¢†åŸŸæŠ•å…¥äº†æ›´å¤šçš„资金,对于è¦æ±‚传统出版商应该更加关心作者的建议,他感到ä¸è§£ï¼Œ“我ä¸ç¡®ä¿¡èƒ½çœ‹åˆ°è¿™ç‚¹ã€‚”但愿会议的结æŸæ„味ç€æ–°çš„起点。