伍德戴尔，伊利诺伊州（美国）— [日期], 2011 — 针对需要在深色或难标记材料上喷印易于读取的可变数据代码的应用，伟迪捷标识技术有限公司设计了新型的Videojet® 1710小字符连续喷码机。该喷码机采用高对比度的颜料型墨水，在彩色玻璃、橡胶管、塑料线缆和深色纸板等染料型墨水无法起效的表面上，产生鲜明而整洁的喷码。

　　伟迪捷1710喷码机能够以每分钟888英尺 (271 m/min.)的速度，进行最多五行的高分辨率喷码。它可以喷印多种语言的各种字体，以及线性条形码，二维DataMatrix代码，定制标志和图形。

　　“伟迪捷设计的1710喷码机拥有最畅销的伟迪捷1000系列喷码机的优点，但根据颜料型墨水的独特性质在其内部进行了改造，”伟迪捷连续喷墨产品经理Scott Benigni表示。 “新设备的心脏是创新的“墨芯”，这是专为颜料型墨水而设计的。其专利技术确保颜料持续保持悬浮，防止在颜料型喷码机中常见的堵塞现象出现。该设计的结果是业内领先的4,000小时墨芯寿命，提供颜料型喷码机中最长和最具预测性的预防性维护时间间隔。”

伟迪捷1710白墨喷码机

　　1710采用伟迪捷先进的清洁流动喷头设计，即使使用最具粘性的颜料型墨水，也将降低喷头清洁的频率，从而最大限度地提高正常运行时间。

　　伟迪捷1710使用在全世界数万条生产线上得到验证的智能墨盒™液体系统。通过读取内置微芯片，喷码机确认已经装入兼容液体，防止出现墨水类型的错误，或者将溶剂和墨水混淆。智能墨盒液体系统设计为完全排空，不浪费残余液体，从而能够节约时间和资金。针膜设计避免了需要操作人员倾倒墨水，防止液体溅出和浪费。

　　伟迪捷1710设计提供在间歇工作循环中的可靠操作，它可以带电设置为“热备”模式，在两个星期内不进行喷码，然后将其放置在生产线上，在6分钟以内即可准备就绪投入喷码。 这是由该设备的关机自动冲洗、墨水自动搅拌、前面所述的墨芯，以及管理墨水和喷码机再循环的软件实现的。墨芯更换简单而清洁，可以由用户自行完成。并汇集了颜料过滤器和具有相似使用寿命的零部件，确保其可靠性和易于维护。

　　伟迪捷1710易于集成在已有系统中，它采用先进的连接技术，包括其USB端口，允许热插拔喷码作业和备份信息。采用CLARiSOFT® 和CLARiNET® 软件，通过以太网技术进行便利的非现场控制和诊断，实现简单、无缝、实时的信息交换。只需按下操作界面上的按钮，即可进行故障排除；弹出窗口将帮助操作人员评估问题并加以解决。