其他
色标的应用(四)
2005-03-17 09:28  ???:2749
色标应该放在何处?
  
  在实际应用中,å°åˆ·æ“作人员å¯ä»¥å°†è‰²æ ‡æ”¾åœ¨ä»»ä½•é€‚当的地方,如纸张或å°å¼ æ ¼å¼çš„上边或下边边缘ã€åœ¨é¡¶å¤´åˆ‡è¾¹åŒºã€åœ¨æ²¿ç€æ»šç­’å°åˆ·çš„装订线部分。虽然最åŽè¿™ç§é€‰æ‹©ä¸å¤ªåˆé€‚,因为它åªèƒ½æ供对å°åˆ·æœºä¾›å¢¨ç³»ç»Ÿçš„通é“ä¿¡æ¯ï¼Œä½†æµ‹é‡ä¸€äº›æ•°æ®å¹¶è§‚察这些数æ®çš„é™åº¦æ€»æ¯”什么都ä¸æµ‹é‡è¦å¥½ã€‚
  
  最ç†æƒ³çš„情况下或者è¦æ±‚最大程度控制以åŠæŽ’版ä½ç½®å…许的情况下,将色标放置在横跨排版页é¢ï¼Œä¸Žä¾›å¢¨æ»šç­’平行,并且尽å¯èƒ½é è¿‘å°å¼ é¡µé¢ä¸­å¿ƒçš„ä½ç½®ï¼Œå› ä¸ºåœ¨æŽ’版页é¢å¤´å°¾è¾¹ç¼˜å¤„å‘生å˜åŒ–çš„å¯èƒ½æ€§è¾ƒå¤§ã€‚è¿™ç§æ‘†æ”¾æ–¹å¼å¯ä»¥å¯¹æ¨ªè·¨å°åˆ·å“的长度方å‘进行测é‡ï¼Œèƒ½å¾ˆå¥½åœ°æ供整个纸张的å°åˆ·ä¿¡æ¯ã€‚
  
ã€€ã€€æ³¨æ„ é¿å…将色标放置在å¯èƒ½è¢«æŠ˜å ã€è£åˆ‡æˆ–打孔的地方。这些都将妨ç¢æˆ–ç ´å通过å°åˆ·è‰²æ ‡èŽ·å¾—的测é‡å€¼ã€‚
  
  建议 如果时间和ææ–™å…许,最好是用相åŒçš„色标胶片æ¥å°åˆ·ä½œä¸šå’Œæµ‹è¯•ç‰ˆï¼Œæ‘†æ”¾åœ¨é¡¶è¾¹ã€ä¸­å¿ƒã€åº•è¾¹å’Œæ²¿ç€æ»šç­’æ–¹å‘çš„ä½ç½®ã€‚在测试版é¢ä¸­è¦åŒ…å«å›¾ç‰‡ï¼Œè¿›è¡Œå°åˆ·ï¼Œä½¿å›¾ç‰‡ä¸Žæµ‹è¯•ç‰ˆé¢çš„预打样样张相匹é…,然åŽåœ¨ä¿è¯å°åˆ·æœºç¨³å®šçš„情况下选择一些å°åˆ·ç‰¹å¾ã€‚分别测é‡è¿™å››ä¸ªä½ç½®çš„色标,比较它们的网点扩大值ã€å¯†åº¦å€¼å’Œå…¶ä»–测é‡æ•°æ®ã€‚通过这些æ“作,就å¯ä»¥æ„识到色标ä½ç½®ä¸åŒå¯¹æµ‹é‡æ•°æ®çš„å½±å“,包括一个摆放在沿ç€æ»šç­’æ–¹å‘的色标是å¦å¯ä»¥æ供更多的测试版é¢å°åˆ·å¤åˆ¶çŠ¶å†µçš„ä¿¡æ¯ã€‚
  
  如果在版é¢ä¸­æ— æ³•æ”¾ç½®ä¸€ä¸ªå®Œæ•´çš„色标,该怎么办?
  
  专家建议,å°åˆ·æ“作人员至少应在版é¢ä¸­çš„æŸä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œæˆ–者在一个特殊设计的图标或其他客户认å¯çš„元素中,放置æ¯ä¸ªé¢œè‰²çš„实地色å—,以åŠç›¸åº”颜色的75%密度的色å—,包括黑色,å³ä½¿è¿™å…«ä¸ªè‰²å—è¦æ”¾åœ¨è£…订线中。æ出这点建议的原因是因为暗调区域的å°åˆ·å¥½å直接影å“ç€æ•´ä¸ªå°åˆ·å“的产å“è´¨é‡ï¼Œè€Œä¸”人眼对这一部分的分辨率也比较æ•æ„Ÿã€‚å°åˆ·å差的测é‡æ˜¯ä¸€ä¸ªæŠ€æœ¯æ€§æ›´å¼ºçš„术语,å¯ä»¥é€šè¿‡æµ‹é‡å®žåœ°å¯¹è±¡å’Œ75%色度å—æ¥å¾—到,而且å¯ä»¥åˆ©ä½¿è¿™ä¸€æ•°æ®æ¥ä¼ é€’å°åˆ·å“è´¨é‡çš„ä¿¡æ¯ã€‚
  
  如果ä¸å¯èƒ½åœ¨æ¯é¡¹ä½œä¸šä¸­éƒ½ä½¿ç”¨ä¸€ä¸ªå®Œæ•´è‰²æ ‡ï¼Œå¯ä»¥é€‰æ‹©åœ¨å°½å¯èƒ½å¤šçš„作业中使用色标,或者至少阶段性地使用完整的色标,例如一周一次或一个月一次。这样åšæœ‰åŠ©äºŽåœ¨å®žé™…作业评价时å‘现问题,并分æžé—®é¢˜çš„原因所在。切记进行测é‡æ€»æ¯”没有任何测é‡è¦å¥½ã€‚此外还è¦æ³¨æ„,如果有人对生产工艺进行控制,产å“çš„è´¨é‡ä¹Ÿä¼šæ›´å¥½ä¸€äº›ã€‚
  
  色标的背é¢è¿˜èƒ½å†å°åˆ·å—?
  
  如果测é‡è‰²æ ‡çš„过程中你使用如BackStopTM等标准黑色背衬æ料,色标的背é¢æ˜¯å¦è¿˜å°åˆ·å°±æ— å…³ç´§è¦äº†ï¼Œå› ä¸ºè¿™ç§é»‘色的背衬消除了由å°å¼ åé¢å°åˆ·çš„图案所带æ¥çš„测é‡å˜åŒ–。
  
  如果你没有使用黑色的背衬æ料,为了ä¿è¯æœ€ç²¾ç¡®çš„测é‡åˆ†æžï¼Œå°åˆ·çš„色标背é¢åº”该ä¸å°åˆ·ä»»ä½•å›¾æ¡ˆã€‚因为任何纸张都ä¸æ˜¯å®Œå…¨ä¸é€æ˜Žçš„,纸张åé¢çš„å°åˆ·ä¼šè¢«å¯†åº¦è®¡æµ‹é‡å‡ºæ¥ï¼Œå½±å“最åŽçš„测é‡å€¼ã€‚(注æ„:有黑衬情况下进行测é‡çš„结果ä¸èƒ½ä¸Žæ²¡æœ‰é»‘衬情况下的测é‡ç»“果相比较,也ä¸èƒ½ä¸ŽèƒŒé¢å°åˆ·äº†å›¾æ¡ˆçš„对象相比较。)
  
  ANSI/ISO标准规定进行测é‡çš„时候è¦ä½¿ç”¨é»‘的背衬,但由于大多数å°åˆ·ä¼ä¸šéƒ½åœ¨å°å¼ ä¸¤é¢çš„åŒä¸€ä½ç½®å°åˆ·è‰²æ ‡ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ ·å¯ä»¥èŠ‚çœç©ºé—´ï¼Œæ–¹ä¾¿ç‰ˆé¢å®šä½ï¼Œå› æ­¤å¤§å¤šå·²ç»ä¸ä½¿ç”¨é»‘色背衬了。
  
  å³ä½¿è‰²æ ‡èƒŒé¢å°åˆ·äº†å…¶ä»–图案,而且手头也没有黑色背衬,å°åˆ·å¹¶æµ‹é‡è‰²æ ‡ä¸Šçš„æ•°æ®ä¹Ÿæ€»æ¯”没有好。åªæ˜¯è¦çŸ¥é“,与其他作业相比,这类测é‡å—é¢å¤–å˜åŒ–å› ç´ çš„å½±å“较大,结果也会ç¨æœ‰ä¸åŒã€‚这如å‰é¢æ到的,进行测é‡æ€»æ¯”没有测é‡è¦å¥½ã€‚
  
  测é‡æ ·å¼ æˆ–å°åˆ·å“的时候,为什么采用黑色背衬è¦æ¯”ç°è‰²æˆ–白色背衬è¦å¥½ï¼Ÿ
  
  ANSI/ISO 5/4-1983 (R.1986)――ANSI PH 2.17-1985:Density Measurements Geometric Conditions for Reflection Densitometry(å射密度计é‡ä¸­å¯†åº¦æµ‹é‡çš„几何观察æ¡ä»¶ï¼‰ä¸­å®šä¹‰äº†å射密度测é‡çš„几何观察æ¡ä»¶ã€‚这篇标准资料中包å«ä»¥ä¸‹ä»‹ç»ï¼š
  
  “本国际标准指定待测样å“背é¢çš„æ料表é¢åº”该是光谱上无选择性和漫å射性,而且ISOå射密度值为1.50±0.20çš„æ料,这一点éžå¸¸é‡è¦ã€‚[注æ„:光谱上无选择性的表é¢æ˜¯ç°è‰²è¡¨é¢ï¼›å射密度值大约在1.50å·¦å³çš„ç°è‰²è°ƒåº”该显示黑色]。æŸäº›å射密度标准通常指定背衬ææ–™è¦æœ‰è¾ƒä½Žçš„å射密度。â€æ ‡å‡†çš„附件A还进一步加以解释:“在定义明确的观察æ¡ä»¶ä¸­ç¡®å®šå射密度时,确定样片åŽé¢ä½¿ç”¨çš„æ料的特性是éžå¸¸é‡è¦çš„。â€
  
  根æ®è¯¥æ–‡ä»¶ï¼Œé»‘色背衬的选择有很多ç†ç”±ï¼ŒåŒ…括:
  
  ・黑色背衬å‡å°‘了测é‡è¿‡ç¨‹ä¸­çš„å˜é‡å› ç´ ã€‚由于在å°åˆ·å’Œå‡ºç‰ˆè¿‡ç¨‹ä¸­ä½¿ç”¨çš„许多样å“通常ä¸æ˜¯å®Œå…¨ä¸é€æ˜Žçš„,å°åˆ·åœ¨çº¸å¼ åé¢çš„图案就会影å“到测é‡ç»“果,甚至有时影å“很大,因此对于在以度é‡å’Œå·¥è‰ºæŽ§åˆ¶ä¸ºç›®çš„çš„æ“作中这点是éžå¸¸é‡è¦çš„。由PSIå会æ出的调查中表明,测é‡é€å°„密度等于或å°äºŽ1.00的承å°æ料时,ä¸åŒçš„背衬æ料和ææ–™åé¢å°åˆ·çš„图案都会影å“测é‡ç»“果。
  
  ・从光谱ã€å¯†åº¦å’Œç‰©ç†éœ€æ±‚的角度,使用背衬ææ–™å¯ä»¥å¤§å¤§å‡å°‘低密度表é¢çš„测é‡æ•°æ®ã€‚
  
  ・使用黑色背衬å¯ä»¥ç›´æŽ¥æ ¹æ®å¯†åº¦è¯»æ•°æ¥è®¡ç®—å¸æ”¶æ¯”。
  
  该标准åŒæ ·æ出警告,在å°åˆ·è¡Œä¸šä¸­æ ·æœ¬é€šå¸¸è¦èƒŒè¡¬ä¸¤å¼ æˆ–更多层åŒæ ·çš„背衬æ料之åŽæ‰è¿›è¡Œè§‚察。由承å°å›¾åƒå’Œæ‰¿å°æ料的密度值结åˆåœ¨ä¸€èµ·çš„æ ·å“ISO密度值ä¸èƒ½ä¸€èµ·è¯»æ˜¯å®Œå…¨æ²¡æœ‰ç†ç”±çš„,虽然è¦é‡‡å–一些预防措施æ¥ç¡®å®šæ˜¯å›¾åƒå’Œæ‰¿å°æ料结åˆåœ¨ä¸€èµ·çš„读数,并ä¸æ˜¯å›¾åƒå±‚本身的读数。
  
  由于没有采用标准背衬æ料而带æ¥çš„测é‡å€¼å˜åŒ–éšç€çº¸å¼ å˜è–„和投射密度值的å‡å°‘而ä¸æ–­åŠ å‰§ã€‚ç”±PSIå会对这方é¢è¿›è¡Œçš„最åˆè°ƒæŸ¥ç ”究表明,对于å°åˆ·è¡Œä¸šçº¸å¼ æ¥è¯´ï¼Œçº¸å¼ çš„德尔塔密度值在黑白两ç§èƒŒè¡¬çš„çš„æ¡ä»¶ä¸‹æµ‹é‡å€¼ä»Ž0.07下é™åˆ°0.002,åŒæ ·æƒ…况下é€å°„密度值会从0.3增加到1.2,由数æ®æˆ‘们å¯ä»¥çœ‹å‡ºæ‰¿å°ææ–™é€å°„密度和åŒç§æ料在黑白ä¸åŒèƒŒè¡¬ä¸‹æµ‹é‡çš„æ•°æ®ä¹‹å·®æˆæŒ‡æ•°å…³ç³»ã€‚此次调查研究中采用的白色背衬是éžé€‰æ‹©æ€§å¸æ”¶çš„在白色钢上镀陶瓦片的æ料,没有è§å…‰æ€§ï¼Œå射系数达到89%;而采用的黑色背衬是GCA BackStopTM标准黑æ¿ï¼Œç¬¦åˆANSI/ISO规定。为了对纸张的é€å°„密度值进行实际观察,PSIå会考察了几ç§ä¸åŒçº¸å¼ ï¼Œå‘现那些用于多页出版物和圣ç»ç­‰çš„较薄纸张的é€å°„密度值大约在0.30å·¦å³ï¼›20磅白色布纹胶å°çº¸çš„é€å°„密度值大约在0.60å·¦å³ï¼›80磅涂布å¡ç‰‡æ料的é€å°„密度值大约在0.90å·¦å³ï¼›è€Œ120磅涂布å¡ç‰‡æ料的é€å°„密度值大约在1.20。这些调查研究åŒæ ·æ˜¾ç¤ºå‡ºï¼Œç…§ç›¸ç”¨çº¸å¼ çš„情况与此类似,但有ä¸åŒçš„曲线。
  
  æ„识到黑色背衬将测é‡ç»“果的å˜åŒ–å‡åˆ°æœ€å°ï¼Œå› æ­¤åœ¨ä»¥ä¸‹æƒ…况下建议使用标准的黑色背衬:
  
  ・器械安装;
  
  ・器械的校准(注æ„:在密度计安装过程中,使用的校准黑色背衬是éžå¸¸é‡è¦çš„,因为这ç§èƒŒè¡¬æ˜¯ANSI/ISO密度标准中定义过的。);
  
  ・作业å‚数规范(例如,å°åˆ·æŸé¡¹ä½œä¸šæ¥ç¡®å®šç›®æ ‡ç‚¹ï¼‰ï¼Œé™¤éžç‰¹æ®ŠæŒ‡å®šä¸€ç§ä¸åŒçš„背衬;
  
  ・行业å‚数规范(例如,æ‚志广告等产å“çš„å°åˆ·ç±»åž‹ï¼Œä»¥ç¡®å®šç›®æ ‡ç‚¹ï¼‰ï¼Œé™¤éžç‰¹æ®ŠæŒ‡å®šä¸€ç§ä¸åŒçš„背衬;
  
  ・在å„个ä¸åŒç»„织之间交æµæµ‹é‡æ•°æ®ï¼Œé™¤éžç‰¹æ®ŠæŒ‡å®šä¸€ç§ä¸åŒçš„背衬。
  
  对于内部用户æ¥è¯´ï¼Œä¾‹å¦‚一åæ“作人员主观地估计一个图åƒï¼Œå°†å…¶ä¸Žæ ·å¼ æˆ–å¦å¤–一个机样相比较,黑色背衬会使å°åˆ·å›¾åƒçš„外观感觉ç¨æœ‰ä¸åŒï¼Œè¿™æ—¶å°±ä¸å¤ªé€‚用了。正如标准中建议的,在这些情况下æ“作人员就很å¯èƒ½ä¼šå°†ä¸€å¼ æˆ–几张未å°åˆ·çš„承å°æ料放在纸张之下,然åŽè¿›è¡Œè¯„价。
  
  很多国际组织团体的æˆå‘˜éƒ½è®¡åˆ’å¼€å‘一个标准白色背衬。这ç§èƒŒè¡¬çš„标准必须é‡æ–°å®šä¹‰ä»¥ä¸‹çš„å‚数:
  
  ・色彩
  ・亮度
  ・表é¢æ¼«å°„现象
  ・è§å…‰æ€§
  ・密度
  
  为了ä¿è¯æµ‹é‡ç»“果的信æ¯ä¼ é€’,使用白色背衬时需记录上述的æ¯é¡¹å› ç´ ï¼Œä»¥ä¿è¯æµ‹é‡ç»“果的接å—者å¯ä»¥ç†è§£è¿™äº›æµ‹é‡ç»“果的æ“作情况。
  
  从度é‡æ ‡å‡†å’Œç”¨æˆ·ç«‹åœºä¸¤ä¸ªè§’度æ¥çœ‹å½“å‰ä½¿ç”¨çš„标准具有一定的稳定性,使用黑色背衬的方便性(现有æ料,并在å„ç§æ¡ä»¶ä¸‹é€šç”¨ï¼Œä¿è¯ä¸Žå½“å‰çš„ANSI标准相一致)和定义白色背衬的挑战,都显示出白色背衬标准的开å‘并ä¸ä¼šæœ‰åŠ©äºŽç¼©å°æµ‹é‡ç»“果的å˜åŒ–,也ä¸ä¼šå‡å°‘标准背衬æ料的用户应用程度。
  
  总的æ¥è¯´ï¼Œåœ¨ä»¥æµ‹é‡å’Œè¿‡ç¨‹æŽ§åˆ¶ä¸ºç›®çš„的色彩测é‡ä¸­ï¼Œè¡Œä¸šå»ºè®®é€‰ç”¨æ ‡å‡†é»‘色背衬。这应该是标准方法,用以确ä¿è¿™äº›æµ‹é‡æ“作ä¸ä¼šå—纸张åé¢å°åˆ·æˆ–纸张上的图åƒä¸Žçº¸å¼ ä¸ç›¸ç§°ç­‰å› ç´ çš„å½±å“。测é‡è¿‡ç¨‹ä¸­æ‰¿å°ææ–™ä¸åº”该堆å åœ¨ä¸€èµ·ã€‚首先,如果密度测é‡çš„过程中没有使用黑色背衬,用户应该交æµæ‰€ä½¿ç”¨çš„背衬的信æ¯ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿè¦çŸ¥é“这次测é‡ç»“æžœå—é¢å¤–å˜åŒ–å› ç´ çš„å½±å“。这些å˜åŒ–å› ç´ çš„å½±å“程度å¯ä»¥é€šè¿‡æ¯”较åŒä¸€ä»½çº¸å¼ æ料在使用和未使用标准黑色背衬两ç§æƒ…况下的测é‡è¯»æ•°æ¥æµ‹å®šã€‚