体例说明 (一)词条 在英汉部分,一个词条由英文的本词和中文的对应词组成。 在汉英部分,一个词条由中文的本词和英文的对应词组成。 (二)本词 在英汉部分中,本词用黑正体印刷。一个词有不同的拼法时,如果拼法相近,排在同一个词条里,中间用逗号隔开。如果拼法相差较大,分立词条。 在汉英部分中,本词的第一个字用四号黑体印刷。在此字呈延伸的词条用六号字体印刷,列于领头的本词条之后。 字同而音、义不同的,分立条目。 汉英部分的条目的排列方法是按拼音字母顺序排列。派生词条不止一个的,依第二字的拼音字母顺序排列的。第二字相同的,依第三字排列,以下类推。 (三)释义 一个词(包括派生词、复合词)或一个习语有多条不同的释义时,同列在一起用逗号或分号分隔。 (四)注音 汉英部分的本词条用汉语拼音注音。 (五)若干符号的用法 |