2011 China Advertising • Printing • Packaging • Paper Technology Products (Vietnam) Fair

　　举办时间：2011年4月6日—4月9日     举办地点：越南首都河内市讲武国际会展中心
　　(参展企业可获得国家专项资金补助:西部地区、东北地区补贴70%，其它地区补贴50%)

　　支持单位: 越南工业贸易部贸易促进局、越南计划投资部外商投资局
　　主办单位：中国国际贸易促进委员会通用行业分会
　　越南印刷协会、越南广告协会、越南包装协会、越南造纸和纸浆协会
　　承办单位：越南工业贸易部广告贸易博览股份公司
           　　　广西南宁越中会展商务有限公司

　　越方协办：越南工商联合会、越南青年企业家协会、越南中小企业联合会

　　媒体支持: 越南中央电视台工商频道、越南经济时报、越南工商报、越南企业论坛报、
越南印刷杂志、越南广告创意杂志、越南包装工业杂志、越南纸业月刊等。

　　一、交易会主题：高效对接、合作双赢
　　越南市场背景:

　　2010年中国-东盟自由贸易区建成后，将形成一个拥有17亿消费者、近2万亿美元国内生产总值、1.2万亿美元贸易总量的经济区。中国-东盟自由贸易区将是世界上人口最多的自由贸易区，也将是发展中国家组成的最大的自由贸易区，届时，中国出口东盟的7000多种商品将实现0关税，越南等东盟4个新成员将在2015年基本取消关税。对我国企业来说，中国-东盟自由贸易区的成立带来的是更多的贸易投资机会，有效降低了出口企业的生产和交易成本，有利于企业实现规模经济、扩大利润。出口型企业应抓住机会，及时把自由贸易区的谈判成果转化为我们企业实实在在的经济利益！

　　越南印刷行业现状

　　近年来，越南印刷业的印前、印刷和印后技术都发展很快。首先，在全国范围内都从落后的凸印技术转向了胶印技术，各印刷企业已经添置了现代化的生产线，其中包括多色胶印机和最新式的卷筒纸胶印机、相当先进的制版系统和联动胶订书刊生产线。现越南印刷业企业有2000多家，有一定规模的企业约为500家。其中印刷机械制造商仅为有2家，现在都已改为印机修理厂。整个越南需求大部分依赖进口。其印刷市场比例为书刊印刷占全部印刷业的20%（其中，教科书占80%、杂志报纸占20%），包装印刷占50%，还有其它各种印刷品占30%。2005年之前越南大部分进口德、日、韩、以及台湾的二手设备，至今机型老化、设备陈旧、印刷质量差、并且成本高。目前越南政府已有规定不再允许企业进口二手机。正是中国印刷设备生产企业进入越南市场的大好契机。10多年来，尽管越南印刷业在技术应用方面已有了长足的进步，但在印前、印后工序还是比较落后的，没有同步发展。中国企业今后更应注重向越南推销印前、印后设备及印刷耗材。

【印刷技术产品】
◆印前、数字快速印刷，胶印、轮转印刷：
印前、CTP、印艺图像、多媒体技术；纸张、油墨、版材、耗材；数字印刷及打样技术、DI技术、快速印刷技术设备；轮转、胶印、印刷机械设备器材；印刷信息网络传输设备等。
◆ 标签、商标、柔印、凹印：
  丝网、特种印刷  标签、商标印刷机械设备 ；丝网及特种印刷技术设备；制版技术；不干胶印刷设备及耗材； 柔印凹印制版雕版技术设备；柔印凹印机械设备；软包装印刷机械设备；防伪技术设备；烫金机、防伪设备；射频识别标签技术设备；IC卡、票据印刷设备；检测仪器设备；相关材料、油墨、耗材等

同期配套活动：
1、2011年中越印刷、广告、包装、造纸行业投资贸易合作发展论坛。
   （由越南工业贸易部贸易促进局、越南计划投资部外商投资局主办）
2、2011年中越印刷、广告、包装、造纸行业产业对接合作研讨会。
    （由越南印刷协会、越南广告协会、、越南包装协会、越南造纸和纸浆协会联合主办）
3、中国印刷、广告、包装、造纸行业新技术、新产品、新材料专场推介会（适用于有特别推介需求的中国企业）。
4、多场越南大买家专场采购邀约会（针对特约供应商）。
5、中越特邀嘉宾商务互动招待晚宴及越南风情文艺表演晚会。
6、实地考察越南工业区或一些同行业知名企业。

越南大买家专场采购邀约会（针对特约供应商）
1.程序：组委会提前调查越南大买家–> 提前至少30天通知对口中国供应商对接订单 ->接待的中国供应商付费-> 展期内约定时间单独洽谈订单意向（时间1小时内）-> 签订合作意向协议(如成功)。
2.形式:供应商可提前向组委会主动预订特邀采购配对服务,根据需求组委会提前特邀越南大买家等候对接;或组委会主动提前调查并邀约越南大买家掌握订单情况,后通报中国供应商参加配对。
3.规则：中国供应商申请报名参加采购配对，每家企业需缴纳组织费1000元。每一越南大买家采购配对活动将邀请不超过5家中国供应商参加配对。

日程安排：(注: 如行程及活动安排有变动将在出发前30天另行通知, 特请留意)
方案一（国际直飞）:在广州机场出入境,国际航班往返
04月04日：在广州报到，飞往越南河内           03月05日：整天布展
04月06日至4月08日：参会及其它商务活动      04月09日：撤展/考察/商旅             
04月10日: 返回广州，结束活动。
方案二（陆路往返）:在广西南宁集中,经友谊关陆路口岸出入境
04月03日：在南宁报到，住南宁         03月04日：出境越南,抵达河内
04月05日：全天布展                   04月06日至04月08日：参会及其它商务活动
04月09日：撤展/考察/商旅             04月10日:从越南返回南宁，结束活动。
* 可选自费项目（具体参照服务指南）：
1、 展位特装、在越南举行新闻发布会、电视报刊广告等。（请咨询）
2、 会刊彩色广告、会场室内、室外广告牌、广告横幅等。（请咨询）
3、 私聘中越文翻译：200元/8小时

赞助商方案：
钻石赞助商：45000元 （仅限一家）（请咨询）
白金赞助商：30000元 （仅限两家）（请咨询）

中国行业新技术、新产品、新材料专场推介会（适用于有特别推介需求的中国企业）
（或根据企业要求量身定制设置推介主题）
 主讲时间约1-2小时，费用3万元/场（含会场租用、现场翻译、礼仪、越南客商邀请等）

越中会展商务有限公司简介：
越中会展商务有限公司是中越会议展览领域策划组织的先锋,致力于中越企业高层次经贸交流活动机会的挖掘与创造，通过展览会议的窗口作用，促进中越两国企业之间加强宣传互动，增进对市场的了解和深入开发，为中越两国企业界的交流与合作提供全方位的对接服务。无论是出访越南或赴越南参加展览会、会议的中国企业还是到中国参展参会的越南企业，从产品展示、贸易对接、政策咨询、行业报告、成功案例参考、竞争分析、实地考察等一系列的活动，我们的服务将会带给您前所未有的收获。

报名联系：广西南宁越中会展商务有限公司
联系地址： 广西南宁市新民路3号永嘉大厦C座1206-1211室 邮编：530022
联 系 人： 唐祖波 先生电话： 0771-5903078  2932587    传真：0771-2932587
手机：13907710774（7*24小时开机）  邮 箱：tangzubo13@163.comQQ:276427370