爱尔兰：印刷企业关张 160员工失去工作

　　6月22日，爱尔兰都柏林的Terenure印刷公司董事会召开紧急会议，最终决定关闭这家有31年历史的印刷企业。造成该企业关张的英语是该公司失去了一些重要的业务合同。

　　Terenure印刷公司是爱尔兰独立新闻媒体公司（Independent News and Media）是附属企业，该公司希望有人能在今年7月底之前接手该公司。

　　目前，Terenure印刷公司承担着《星期天世界》（the Sunday World）、《星期天论坛》（the Sunday Tribune）和爱尔兰日报（the Irish editions of the Daily）以及《星期天之星》的印刷工作。目前由于该企业关张而造成的报纸印刷问题任如何解决尚不得而知。

　　公司的董事们希望出售企业的资产能够得到1000万欧元，这部分款项将用于支付职工的工资，其中包括法定的作为服务费的每年6周的工资。